Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні на основі інформації, що надійшла станом на 9 жовтня 2017 року, 19:30

Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою

СММ констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області та зменшення їхньої кількості в Луганській області, якщо порівнювати з попередньою добою. Місія уточнювала повідомлення про жертву серед цивільного населення з населеного пункту Зайцеве. Команда СММ продовжувала здійснювати моніторинг на всіх трьох ділянках розведення сил і засобів, а також зафіксувала порушення режиму припинення вогню поблизу ділянок розведення в районах Станиці Луганської та Золотого. Спостерігачі також бачили білу сигнальну ракету, випущену з ділянки поблизу блокпоста, розташованого на південь від мосту в Станиці Луганській. Доступ Місії як на цих трьох ділянках, так і в інших районах залишався обмеженим, зокрема у Веселій Горі та Горлівці*. Спостерігачі зафіксували озброєння, розміщене з порушенням ліній відведення, поблизу Заїченка та Безіменного. СММ сприяла проведенню і здійснювала моніторинг ремонтних робіт і технічного обслуговування на теплоелектростанції у Щасті та на лініях електропередачі неподалік Торецька. Спостерігачі відвідали два прикордонні райони, які не контролюються урядом.

У Донецькій області Місія констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню[1], якщо порівнювати з попередньою добою (зафіксувавши, серед іншого, приблизно 120 вибухів супроти орієнтовно 65 відповідно).

Увечері 8 і в ніч на 9 жовтня камера СММ в підконтрольному урядові м. Авдіївка (17 км на північ від Донецька) зафіксувала (у хронологічній послідовності) 15 вибухів невизначеного походження, 3 трасуючі снаряди з північного заходу на південний схід, 1 снаряд із півночі на південь і 1 трасуючий снаряд із північного заходу на південний схід — усе за 3–5 км на східно-південний схід. Упродовж дня 9 жовтня та сама камера зареєструвала 1 вибух у повітрі та 2 вибухи, оцінені як розриви снарядів за 2–3 км на східно-південний схід.

9 жовтня, здійснюючи спостереження на південно-західній околиці Авдіївки упродовж приблизно 3,5 годин, команда Місії чула 24 вибухи невизначеного походження, 36 пострілів зі стрілецької зброї і 4 черги з великокаліберного кулемета — усе за 1–5 км у секторі від східно-південного сходу до півдня.

Увечері 8 та в ніч на 9 жовтня камера СММ на Донецькій фільтрувальній станції (15 км північ від Донецька) зафіксувала (у хронологічній послідовності) 7 снарядів із заходу на схід і 1 вибух невизначеного походження за 1–2 км на південь, 1 снаряд із заходу на схід, 1 — із півночі на південь і 5 вибухів невизначеного походження, а затим сукупно 14 трасуючих снарядів (5 із заходу на схід, 8 зі сходу на захід й 1 із півночі на південь), 1 вибух у повітрі та 1 вибух невизначеного походження — усе за 1–3 км на південно-південний захід.

Увечері 8 та в ніч на 9 жовтня камера СММ у с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала (у хронологічній послідовності) 6 трасуючих снарядів зі сходу на захід, 11 — із заходу на схід, а затим сукупно 37 трасуючих снарядів (33 зі сходу на захід і 4 із заходу на схід) — усе на невстановленій відстані на північ.

Удень 9 жовтня спостерігачі, які перебували на залізничній станції у підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька) упродовж орієнтовно 6 годин, чули 29 вибухів невизначеного походження і близько 90 пострілів і черг зі стрілецької зброї — усе за 1–4 км у секторі від південного заходу до півночі.

Уранці 9 жовтня, патрулюючи приблизно за 2 км на південний захід від підконтрольного урядові с. Пищевик (25 км на північний схід від Маріуполя), спостерігачі чули 4 вибухи невизначеного походження та 2 черги зі стрілецької зброї за 2–6 км на південний схід.

Увечері 8 жовтня, здійснюючи моніторинг у підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), команда СММ чула і бачила 80 черг із зенітної установки (ЗУ-23, 23 мм), а також чула 25 черг із великокаліберного кулемета за 1 км на південно-південний схід. Крім того, спостерігачі чули 25 вибухів невизначеного походження і приблизно 50 черг із великокаліберного кулемета за 3–4 км на південно-південний схід. Упродовж дня 9 жовтня члени патруля Місії чули 2 вибухи невизначеного походження та 25 черг із великокаліберного кулемета за 2–5 км на південь, а також 1 вибух невизначеного походження та 5 черг із великокаліберного кулемета за 4–5 км на схід.

9 жовтня команда СММ, яка перебувала на північно-західній околиці підконтрольного «ДНР» с. Саханка (24 км на північний схід від Маріуполя), чула 1 вибух невизначеного походження, що пролунав на невстановленій відстані на захід, а також 4 постріли зі стрілецької зброї за 2 км на західно-південний захід.

Патрулюючи приблизно за 3 км на північ від підконтрольного урядові с. Лебединське (16 км на північний схід від Маріуполя), спостерігачі чули 3 вибухи невизначеного походження за 2–4 км на схід.

У Луганській області Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попередньою добою (зафіксувавши, серед іншого, 39 вибухів супроти 45 відповідно).

9 жовтня, здійснюючи моніторинг на північно-східній околиці підконтрольного урядові с. Новозванівка (70 км на захід від Луганська), команда СММ чула 4 вибухи, оцінені як вогонь із міномета за 2 км на південний схід.

Пізно ввечері 8 та в ніч на 9 жовтня, перебуваючи на північній околиці підконтрольного урядові м. Попасна (69 км на захід від Луганська), спостерігачі чули 15 вибухів невизначеного походження за 5–8 км на східно-південний схід і південний схід.

Місія уточнювала повідомлення про жертву серед цивільного населення. Медперсонал моргу лікарні №2 у підконтрольному «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька) повідомив членам патруля СММ, що ввечері 8 жовтня до них доправили тіло 48-річного чоловіка. За їхніми словами, загиблий мешкав у підконтрольному урядові смт Зайцеве (50 км на північний схід від Донецька) за адресою: вул. Карбишева, 53. Співрозмовники повідомили, що чоловік помер раніше того ж дня по дорозі до лікарні від осколкових поранень лівої легені та серця. Поблизу моргу спостерігачі зустріли двох чоловіків, які представилися братами загиблого. За їхніми словами, перебуваючи у Зайцевому, вони почули перестрілку, що почалася близько 16:30 і тривала приблизно годину. Вони повідомили, що у їхнього брата троє дітей, і що вони разом із матір’ю перебували усередині будинку, а їхній батько — у сараї неподалік будинку, коли почалася перестрілки.

СММ продовжувала здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ Місії залишався обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок.

Уночі 9 жовтня камера СММ, встановлена неподалік пам’ятника князю Ігорю на південь від моста в Станиці Луганській, зафіксувала 6 вибухів, оцінених як постріли за 3 км на північ (за оцінкою, за межами ділянки розведення).

Пізно ввечері 8 та в ніч на 9 жовтня, перебуваючи на східній околиці підконтрольної урядові Станиці Луганської, команда Місії чула 1 вибух, оцінений як постріл за 1–2 км на захід, і 3 вибухи (за оцінкою, 1 розрив снаряда і 2 вибухи невизначеного походження) за 3–5 км на південь (встановити, сталися вони на ділянці розведення, чи за її межами, не вдалося).

9 жовтня, перебуваючи поблизу блокпоста «ЛНР» на південь від моста у Станиці Луганській, спостерігачі бачили двох офіцерів Збройних сил Російської Федерації зі Спільного центру з контролю та координації (СЦКК) і 12 озброєних членів «ЛНР», а також 3 кулемети (ПК, 7,62 мм), 1 великокаліберний кулемет (12,7 мм) та 1 ручний протитанковий гранатомет (РПГ-7). Об 11:55 із тієї ж позиції команда Місії бачила, як за 50 м на північ від блокпоста озброєний член «ЛНР» вистрелив у повітря білою сигнальною ракетою. За словами членів «ЛНР», які перебували там, ця сигнальна ракета означала, що вони готові розпочати розведення сил і засобів. Інший патруль СММ, який у той час перебував на північ від моста, також бачив білу сигнальну ракету.

Упродовж дня 9 жовтня команда Місії, що перебувала у підконтрольному урядові Золотому, чула 5 вибухів невизначеного походження за 6–8 км на південний схід (за оцінкою, за межами ділянки розведення).

СММ продовжує здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Комплексом заходів і Доповненням до нього, а також Меморандумом.

У непідконтрольних урядові районах спостерігачі зафіксували 2 самохідні гаубиці (2С1 «Гвоздика», 122 мм), що стояли розвернуті на захід за 2,7 км на північний схід від с. Заїченко (26 км на північний схід від Маріуполя), що є порушенням відповідних ліній відведення. 7 жовтня безпілотний літальний апарат (БПЛА) СММ середнього радіуса дії виявив, імовірно, 1 буксирувану гаубицю (Д-30 «Жаба», 122 мм) за 4,5 км на північний захід від с. Безіменне (30 км на схід від Маріуполя), у зоні, де розміщення важкого озброєння та військової техніки заборонено відповідно до пункту 5 Меморандуму від 19 вересня 2014 року.

Місія відзначила наявність озброєння, яке вона не змогла верифікувати як відведене, оскільки умови його зберігання не відповідають критеріям, передбаченим у повідомленні щодо ефективного моніторингу і верифікації відведення важкого озброєння від 16 жовтня 2015 року, яке СММ адресувала підписантам Комплексу заходів. 9 жовтня у підконтрольних урядові районах спостерігачі бачили 16 самохідних гаубиць (2С3 «Акація», 152 мм) і 25 танків (Т-64), а також зауважили, що там і дотепер бракує 23 мінометів (двох 2Б9 «Волошка», 82 мм, трьох ПМ-38, 120 мм, дванадцятьох 2Б11 «Сани», 120 мм, і шести ПМ-120, 120 мм), 16 самохідних гаубиць (2С1), 69 буксируваних гаубиць (вісімнадцяти Д-20, 152 мм, тридцяти дев’ятьох 2А65 «Мста-Б», 152 мм, и дванадцяти 2A36 «Гіацинт-Б», 152 мм), 30 танків (Т-64) і 2 зенітних ракетних комплексів (9К33 «Оса»).

Місія зафіксувала бойові броньовані машини[2] в зоні безпеки. У підконтрольних урядові районах члени патруля Місії бачили 1 бойову машину піхоти (БМП-2), яка стояла біля Золотого. 7 жовтня БПЛА СММ середнього радіуса дії зафіксував 4 бронетранспортери (типу БТР) неподалік Лебединського.

У непідконтрольних урядові районах спостерігачі бачили 1 БТР-70, що рухався у західному напрямку поблизу м. Брянка (46 км на південний захід від Луганська). 7 жовтня БПЛА СММ середнього радіуса дії зафіксував 1 БМП-2 й 1 бронетранспортер (типу БТР) неподалік Безіменного. 8 жовтня міні-БПЛА СММ виявив 1 БМП-2 та 1 бронетранспортер (МТ-ЛБ) і 1 землерийну машину (ПЗМ-2) у м. Докучаєвськ (30 км на південний захід від Донецька), приблизно за 600 м на південь від будинків, на яких раніше Місія зафіксувала пошкодження від обстрілів (див. Щоденний звіт СММ від 27 вересня 2017 року).

СММ бачила автоколону з 30 нерухомих тентованих великотоннажних цивільних вантажівок із прикритими номерними знаками, а також 1 позашляховик із проблисковими маячками на даху, в якому перебували 2 особи у формі військового типу. Автоколона стояла на узбіччі на перетині автошляхів Н21 і Т0517, що приблизно за 7 км на південний схід від підконтрольного «ДНР» м. Шахтарськ (50 км на схід від Донецька). Спостерігачі зауважили, що на позаду на усіх вантажівках були наклейки із написом «RUS». Команда СММ також бачила ще 7 великотоннажних цивільних вантажівок (також із прикритими номерними знаками) й 1 вантажівку («КАМАЗ») на автодорозі Н21 у Шахтарську.

Члени патруля Місії бачили приблизно 60 порожніх залізничних вагонів, що стояли на вантажній залізничний станції у підконтрольному «ЛНР» м. Довжанськ (кол. Свердловськ, 60 км на південний схід від Луганська), де минулого тижня спостерігачі бачили орієнтовно 50 нерухомих залізничних вагонів, завантажених вугіллям.

СММ фіксувала наявність мін і попереджувальних знаків про мінну небезпеку. 7 жовтня БПЛА СММ середнього радіуса дії зафіксував 11 протитанкових мін, встановлених у ряд через автошлях Т0519 між блокпостами Збройних сил України та «ДНР» поблизу підконтрольного «ДНР» с. Пікузи (кол. Комінтернове, 23 км на північний схід від Маріуполя) (див. Щоденний звіт СММ від 21 червня 2017 року). 9 жовтня спостерігачі знову бачили попереджувальний знак про мінну небезпеку (біла табличка з написом «Стоп! Міни» російською мовою), встановлений на асфальтованій дорозі на північній околиці підконтрольного «ЛНР» с. Весела Гора (16 км на північ від Луганська). Водночас спостерігачі відзначили, що знак був перенесений на 100–150м на південь від свого початкового місця розміщення, унаслідок чого патруль СММ не зміг проїхати у напрямку Веселої Гори*. Члени патруля Місії бачили, як чоловік в одязі військового типу, керуючи автомобілем, збив цей знак і переїхав його.

За координації з боку СЦКК спостерігачі продовжували сприяти проведенню і здійснювати моніторинг ремонтних робіт і технічного обслуговування на теплоелектростанції у підконтрольному урядові м. Щастя (20 км на північ від Луганська) та на лініях електропередачі у підконтрольному урядові м. Торецьк (кол. Дзержинськ, 43 км на північ від Донецька).

На мосту на південь від Щастя команда СММ здійснювала моніторинг і сприяла передачі грошових коштів із непідконтрольних урядові районів до підконтрольних. Як повідомлялося, передача цих коштів здійснювалася у зв’язку із заборгованістю за водопостачання (див. Щоденний звіт СММ від 9 вересня 2017 року).

Спостерігачі відвідали два прикордонні райони, які не контролюються урядом. 9 жовтня, здійснюючи моніторинг на пункті пропуску біля с-ща Довжанське (84 км на південний схід від Луганська) упродовж орієнтовно 1 години, команда СММ бачила, як з України виїхали 17 автомобілів (8 з українськими номерними знаками і 9 — із російськими), 1 автобус (з українськими номерними знаками, сполученням «Красний Луч–Ростов») і 4 вантажівки (з українськими номерними знаками, 3 тентовані й одна, що перевозила дерев’яну дошку), а також вийшли 13 пішоходів (7 чоловіків і 6 жінок віком від 25 до 60 років). Члени патруля Місії відзначили, що в Україну в’їхали 12 автомобілів (6 з українськими номерними знаками та 6 — із російськими), 1 автобус (з українськими номерними знаками; з приблизно 35 пасажирами на борту та з табличкою «Ростов–Стаханов» російською мовою) і 9 вантажівок (усі з українськими номерними знаками; з них 8 тентованих, а в одній перевозили дошки), а також зайшли 5 пішоходів (3 жінки та 2 чоловіки віком від 50 до 60 років).

9 жовтня, упродовж приблизно 1 години спостереження на пункті пропуску біля с. Маринівка (78 км на схід від Донецька), команда СММ відмітила, що з України виїхали 16 автомобілів (12 з українськими номерним знаками, 2 — з російськими і 2 з табличками «ДНР»), 7 великотоннажних вантажівок (з українськими номерними знаками та з критими причепами). Спостерігачі також зауважили, що в Україну в’їхали 10 автомобілів (7 з українськими номерними знаками, 2 — з російськими й 1 — із польськими), а також 1 автобус (з українськими номерними знаками).

СММ продовжувала стежити за ситуацією у Херсоні, Одесі, Львові, Івано-Франківську, Харкові, Дніпрі, Чернівцях і Києві.

*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ

Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і невибухлих боєприпасів, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також із тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт з розмінування. Діяльність СММ у Донецькій та Луганській областях, як і раніше, була обмеженою після того, як 23 квітня поблизу Пришиба стався інцидент, який призвів до загибелі людини. Внаслідок цього спроможність Місії вести спостереження залишалася обмеженою.

Заборона доступу:

• 9 жовтня на північній околиці Веселої Гори спостерігачі відзначили, що попереджувальний знак про мінну небезпеку, встановлений на асфальтованій дорозі, був перенесений на 100–150 м на південь від свого початкового місця розміщення. Через можливу наявність мін патруль СММ не зміг проїхати далі до Веселої Гори. Місія поінформувала про це СЦКК.

На ділянках розведення сил і засобів та через міни/невибухлі боєприпаси:

• Патруль Місії не зміг отримати доступу до деяких частин ділянки розведення в районі Станиці Луганської, окрім головної дороги, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Офіцер Збройних сил України при СЦКК повідомив СММ про те, що за попередню добу роботи із розмінування не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль Місії не зміг проїхати дорогами другорядного значення, що проходять на південь від ділянки розведення в районі Золотого, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Озброєні члени «ЛНР», які перебували на південній стороні ділянки розведення в районі Золотого, повідомили СММ, що за попередню добу жодних робіт із розмінування не проводилося. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль Місії не зміг проїхати дорогами другорядного значення, що проходять на ділянці розведення в районі Золотого, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Офіцери Збройних сил України при СЦКК на блокпості, розташованому на північній стороні ділянки розведення в районі Золотого, повідомили спостерігачам про те, що за попередню добу роботи з розмінування не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль Місії не зміг проїхати дорогою, що проходить на захід від Петрівського, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. СММ поінформувала про це СЦКК.

Доступ за умови:

• 9 жовтня озброєні особи зупинили патруль Місії на блокпості «ДНР», розташованому на північно-західній околиці Горлівки на автошляху Т0513, та вимагали провести огляд багажників автомобілів СММ, а також перевірити вміст ящиків для інструментів. Члени патруля Місії відкрили багажники, але не показали вміст ящиків для інструментів. Озброєні особи не дозволили патрулю проїхати через блокпост. СММ поінформувала про це СЦКК. Приблизно через 1 годину вони дозволили патрулю Місії проїхати далі, не вимагаючи відкрити ящики для інструментів.

 

[1] Більш детальна інформація про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічено всі місця, згадані у звіті, представлені у додатку. Упродовж цього звітного періоду камера СММ на шахті «Октябрська» (Донецьк) і далі не функціонувала.

[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.