Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні на основі інформації, що надійшла станом на 19:30, 5 квітня 2016
Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є оригінал тексту англійською мовою.
У Донецькій області, СММ продовжувала реєструвати велику кількість порушень режиму припинення вогню - меншу кількість вибухів, але більшу кількість одиночних пострілів в порівнянні з попереднім днем. У Луганській області ситуація залишалася відносно спокійною, з одиничним зафіксованим інцидентом використання вогнепальної зброї. СММ спостерігала довгі черги на блокпостах поблизу лінії зіткнення. Місія дісталася до трьох прикордонних пунктів пропуску в районах, непідконтрольних уряду. Місія зіткнулася з випадками обмеження свободи пересування по обидві сторони лінії зіткнення.*
СММ продовжила реєструвати велику кількість порушень режиму припинення вогню в Донецькій області, відзначаючи загальне зниження кількості вибухів і збільшення кількості одиночних пострілів в порівнянні з попереднім днем. [1] Перебуваючи на підконтрольному «ДНР» Донецькому залізничному вокзалі (6км на північний захід від центру Донецька), в період між 9:34 і 15:00, СММ чула 253 вибухи невизначеного походження, п'ять черг і близько 1000 одиночних пострілів зі стрілецької зброї, в основному з територій на північний захід і північний схід на відстані 3-7км від своєї позиції.
Перебуваючи на південно-західній околиці підконтрольного «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька) з 12:15 до 15:30 СММ почула 44 вибухи невстановленого походження, 62 черги і 44 одиночних пострілів з великокаліберного кулемета і стрілецької зброї за 2-7 км на північно-північний захід, північний захід, захід і південний захід від позиції спостерігачів.
4 квітня, перебуваючи в підконтрольному уряду м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), в період між 17:59 і 23:30, СММ чула 40 вибухів, які за оцінкою спостерігачів, були викликані 73мм гарматою (БМП-1 ) і 82мм мінометними чергами, і численними чергами з великокаліберного кулемета, в основному за 2-3км на південь від свого розташування. Увечері 4 квітня, перебуваючи в підконтрольному «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька), на протязі 70 хвилин, СММ чула 12 вибухів, викликаних мінометними чергами, 79 черг з великокаліберного кулемета і стрілецької зброї за 2-6км на північний захід і південний схід від місця свого розташування. Перебуваючи в підконтрольному «ДНР» м. Дебальцеве (58км на північний схід від Донецька), в ранкові години, на протязі 30 хвилин СММ чула, принаймні, 50 вибухів невизначеного походження за 5-10км на північний-північний захід від місця свого розташування.
На північній околиці підконтрольного уряду с. Лебединське (16 км на північний схід від Маріуполя) з 10:05 до 12:58 СММ побачила і почула 11 мінометних черг (82 і 120 мм) у повітрі, а також чула 23 вибухи невстановленого походження, 300 одиничних пострілів зі стрілецької зброї та великокаліберного кулемета на відстані 3-6 км на північний схід, схід і східно-південний схід – в районі с. Комінтернове і с. Водяне (23 і 19 км на північний схід від Маріуполя) і прилеглої місцевості. З 10:59 до 11:06 камера СММ в с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) також зафіксувала щонайменше 20 вибухів від ударів снарядів невідомого озброєння за 6-7 км на північ-північний захід.
У Луганській області ситуація залишалася відносно спокійною і СММ зафіксувала одиничний інцидент використанням вогнепальної зброї, який був пов'язаний з проведенням навчань з бойовою стрільбою в районі за межами зони безпеки. Перебуваючи в околицях підконтрольного уряду м. Сєвєродонецьк (74км на північний захід від Луганська), в період між 11:00 і 11:15, СММ чула 40-50 одиночних пострілів і черг зі стрілецької зброї за 1км на північ від місця свого розташування.
В ході роботи, пов'язаної з реалізацією Доповнення до Комплексу заходів, СММ ще раз відвідала місце постійного складського зберігання озброєння Збройних сил України, розташування якого відповідало вимогам ліній відведення, і відмітила відсутність двох танків (Т-72).
СММ продовжувала здійснювати моніторинг відведення важкого озброєння, як передбачено Комплексом заходів. СММ ще не отримала всю інформацію, надати яку вона просила в повідомленні від 16 жовтня 2015 року. Спостерігачі місії ще раз відвідали місця, відомі СММ як місця розміщення відведених важких озброєнь, хоча вони і не відповідають чітким вимогам до місць постійного складського зберігання, передбаченим у повідомленні від 16 жовтня 2015 року.
У підконтрольних уряду районах за межами відповідних ліній відведення СММ ще раз відвідала такі місця і зафіксувала 24 протитанкові гармати (МТ-12 «Рапіра», 100мм) і 17 буксируваних гаубиць (2А65 «Мста-Б», 152мм).
СММ ще раз відвідала такі місця на підконтрольних «ДНР» територіях за межами відповідних ліній і зафіксувала наявність шести реактивних систем залпового вогню (РСЗВ БМ-21 «Град», 122мм), чотирьох буксируваних гаубиць (Д-30, 122мм) і шести протитанкових гармат (МТ-12 «Рапіра», 100мм). На одному з таких місць, озброєні особи перешкоджали доступу СММ до місця розміщення і дозволили тільки двом спостерігачам СММ оглянути зброю. *
СММ спостерігала наявність іншої техніки в зоні безпеки. У підконтрольних уряду районах СММ бачила: один багатоцільовий тягач легкий броньований (МТ-ЛБ) поблизу м. Мар'їнка (23км на південний захід від Донецька); одну бойову машину піхоти (БМП, БМП-1) поблизу м. Красногорівка (21км на захід від Донецька). На непідконтрольних уряду територіях, СММ бачила: два бронетранспортери (БТР-80), які прямували в південному напрямку в підконтрольному «ДНР» м. Донецьк; одну БМП (БМП-1), припарковану поблизу с. Лобачеве (13км на схід від Луганська); одну зенітну установку (ЗУ-23), встановлену на військову вантажівку і одну стаціонарну БМП (БМП-1) в лісистій місцевості поблизу блокпоста «ЛНР», розташованого через міст від підконтрольного уряду м. Щастя (20км на північ від Луганська).
СММ продовжує фіксувати наявність мін і снарядів, що нерозірвалися (НС). Поблизу електростанції залізничного вокзалу м. Донецьк, СММ вперше бачила дві-три одиниці НС, які, за оцінкою спостерігачів, були артилерійськими снарядами і реактивним снарядом РСЗВ (БМ-27 «Ураган», 220мм). На північний захід від блокпоста «ЛНР» поблизу моста в смт Станиця Луганська (16км на північний схід від Луганська) СММ відмітила наявність протипіхотної міни прямо через дорогу від пам'ятника Князю Ігорю.
СММ спостерігала за позначенням замінованих районів в межах зони безпеки. На підконтрольній уряду частині моста в смт Станиця Луганська, СММ бачила 15-20 знаків, що попереджають про мінну загрозу на південно-західній стороні і ще 10-12 таких знаків на північно-східній стороні підконтрольної уряду частини моста. Всі знаки (30х30см) на англійській та українській мовах, були встановлені приблизно на відстані 30м один від одного. У підконтрольних «ЛНР» районах моста Станиці Луганської, СММ бачила два саморобних знака, що попереджають про мінну небезпеку (зелені таблички з білими друкованими літерами російською мовою). У підконтрольних уряду частинах м. Золоте (60 км на північний захід від Луганська), СММ бачила співробітників Датської групи з розмінування, що встановлювали знаки, що попереджають про мінну небезпеку, (червоні таблички, встановлені на відстані 20м одна від одної) уздовж дороги за 50м на північ від блокпоста Збройних сил України.
СММ продовжувала здійснювати моніторинг інших аспектів ситуації, яка впливає на цивільне населення. В підконтрольному уряду с. Гречишкине (46км на північний захід від Луганська) співробітники сільради повідомили СММ, що електрика в будівлі адміністрації відсутня протягом двох останніх тижнів, оскільки їм не дозволили сплатити послуги енергетичної компанії, яка «зареєстрована» в підконтрольному «ЛНР» м. Луганськ. У підконтрольному уряду с. Привілля (89км на північний захід від Луганська) голова сільради повідомив СММ, що громадські будівлі знеструмлені з тієї ж причини. Він також додав, що на водо-насосної станції, що є громадською компанією, з 24 березня періодично виникають перебої з електрикою, необхідною для роботи насоса. Ці перебої виникають внаслідок несплати державними установами рахунків за споживання електроенергії.
СММ здійснювала моніторинг ситуації з цивільними особами на блокпостах поблизу лінії зіткнення і спостерігала довгі черги очікуючих на проїзд в напрямку підконтрольних уряду районів. На контрольно-пропускному пункті в'їзду/виїзду на шосе H-15 поблизу підконтрольного уряду м. Мар'їнка у ранковий час СММ спостерігала приблизно 350 цивільних транспортних засобів, дев'ять міні-автобусів і 45 пішоходів (50% - чоловіки, 50%- жінки), що очікували в черзі на продовження шляху в західному напрямку, і три автобуси та 15 міні-автобусів, які чекали у черзі на проїзд в протилежному напрямку. В тому ж самому місці, але в обідній час СММ спостерігала 280 цивільних транспортних засобів, що прямували в напрямку підконтрольних уряду районів і 62 цивільних автомобіля, що чекали на проїзд у зворотному напрямку. На блокпості «ДНР» у смт Оленівка (23 км на південний захід від Донецька) СММ спостерігала 95 цивільних автомобілів, які очікували в черзі на проїзд у південно-західному напрямку, і п'ять вантажівок міжнародної організації, а також 34 цивільних автомобіля з протилежного боку.
СММ відвідала райони поблизу кордону не підконтрольні уряду. На пункті пропуску через державний кордон у смт Успенка (73км на південний схід від Донецька) СММ спостерігала 15 цивільних автомобілів (дев'ять з українськими реєстраційними номерами і шість з реєстраційними номерами Російської Федерації), п'ять автобусів і 25 вантажівок (24 з українськими реєстраційними номерами і одна з реєстраційним номером Російської Федерації), які очікували на проїзд на територію Російської Федерації. За півтори години СММ спостерігала як 27 цивільних автомобілів (11 з реєстраційними номерами Російської Федерації), три вантажівки, один автобус і 20 пішоходів перетнули кордон з Російської Федерації в Україну. Водій вантажівки (близько 50ти років), який чекав у черзі на перетин кордону в бік Російської Федерації повідомив СММ, що час очікування варіюється від однієї години до півтори доби. СММ не спостерігала якого-небудь руху транспорту на пункті пропуску через державний кордон в с. Ульяновське (62км на південний схід від Донецька). Озброєний чоловік намагався переконати СММ, що спостерігачі не повинні знаходитися в цьому місці і відмовився вести подальшу розмову без дозволу «вищестоящих осіб». На пункті пропуску через державний кордон в с. Маринівка (78км на схід від Донецька) СММ спостерігала три цивільних автомобіля (всі з українськими реєстраційними номерами) і один автобус, що чекали на перетин кордону в бік Російської Федерації.
На східній околиці с. Чонгар (162км на південний схід від Херсона) в районі адміністративного кордону між Херсоном і Кримом СММ спостерігала 15 активістів з числа кримських татар на огородженій території з чотирма або п'ятьма наметами. На цій території відбувалися будівельні роботи, включаючи зведення дерев'яних постів, обнесення території колючим дротом, а також викопування траншей. У десяти метрах від входу в огороджену територію дві активістки, одягнені в чорну уніформу (одна з них відома СММ як член «Аскер») сказали СММ, що їм не дозволяється зупинятися на цій території. Інший активіст в камуфляжі і балаклаві заявив СММ, що автомобіль СММ загородив їхні «вогневі позиції». СММ бачила, принаймні, двох людей озброєних, по всій видимості, автоматичними гвинтівками і одягнених у камуфляжну форму і балаклаву. За межами огородженої території СММ бачила дві поліцейські машини і одну непозначену машину (позашляховик), що були припарковані на узбіччі дороги за межами цієї території і, по всій видимості, перевозили персонал, одягнений в спорядження військового типу.
В с. Птича (148км на північний схід від Львова) СММ уточнювала інформацію ЗМІ щодо загородження дороги 30 березня, коли парафіяни Української Православної церкви Київського патріархату (УПЦ-КП) блокували дорогу Е40 (Київ-Чоп) протягом декількох годин, вимагаючи щоб поліція перешкодила парафіянам Української Православної церкви (УПЦ) заходити в будівлю сільської церкви. (SMM Daily Report 15 January). Тим часом, парафіяни УПЦ КП заявили, що знову заблокують дорогу 5 квітня, але СММ не бачила якихось загороджень. Перед будівлею церкви СММ бачила дві поліцейські машини і шість співробітників поліції. СММ відзначила спокійну ситуацію в районі церкви, де спостерігачі бачили 20 жінок похилого віку в двох групах (за словами співробітника поліції, 15 – парафіяни УПЦ, і п'ять – парафіяни УПЦ-КП). Голова сільради підтвердив СММ наявність загородження на дорозі 30 березня і додав, що близько п'яти парафіян УПЦ знаходяться всередині церкви постійно.
СММ продовжує спостереження за ситуацією в Одесі, Івано-Франківську, Харкові, Дніпропетровську, Чернівцях і Києві.
Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ:
Виконання моніторингу СММ обмежене загрозами безпеці, включаючи ризики, пов'язані з наявністю мін і снарядів, що не розірвалися, а також обмеженням свободи пересування та іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Всі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного і безпечного доступу, а також з тим, що обмеження свободи СММ є порушенням, разом з потребою швидкого реагування у разі таких порушень.
Доступ за умови:
- В місці постійного складського зберігання відведеного озброєння «ДНР» озброєні особи не дозволили СММ увійти на територію місця зберігання. Лише двом спостерігачам було дозволено проінспектувати озброєння.
- У ранковий час на блокпості «ДНР» біля смт Олександрівка (20км на південний захід від Донецька) озброєні чоловіки вимагали пред'явити паспорти спостерігачів СММ, а також вміст багажників, включаючи особисті речі, багаж і аптечки, і після цього, дозволили СММ проїхати далі в східному напрямку.
- Вдень на цьому ж блокпості «ДНР» озброєні чоловіки вимагали показати вміст багажників автомобілів СММ, включаючи багаж. Після огляду СММ дозволили пройти далі в східному напрямку.
Затримки:
- На блокпості «ДНР» у смт Оленівка (23 км на південний захід від Донецька) озброєні чоловіки вимагали пред'явити паспорти спостерігачів СММ та технічні документи на автомобілі СММ, які спостерігачі відмовилися показати. Після перевірки посвідчень ОБСЄ, що тривала тридцять хвилин, патрулю дозволили рухатися далі.
- На блокпості в районі підконтрольного уряду с. Миколаївка Друга (55км на північний схід від Донецька) військовослужбовці Збройних Сил України затримали патруль СММ на 32 хвилини.
[1] Більш детальна інформація про усі випадки порушення режиму перепинення вогню надана у таблиці у додатку
* Подальша інформація представлена в розділі «Обмеження свободи пересування та інші перешкоди в здійсненні мандата СММ».
[1] Більш детальна інформація про всі випадки порушення режиму припинення вогню надана у таблиці, що додається.