Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ) на основі інформації, що надійшла станом на 19:30, 9 червня 2016

Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою.

СММ зафіксувала зменшення кількості випадків порушення режиму припинення вогню у Донецькій області порівняно з попереднім днем. У Луганській області Місія зафіксувала кілька випадків порушення режиму припинення вогню порівняно з відсутністю таких порушень попереднього дня. Коли спостерігачі перебували на мості у Станиці Луганській, було зафіксовано удар, спричинений вхідним вогнем, приблизно за 100 метрів від їхньої позиції. СММ бачила воронки та пошкодження внаслідок обстрілів у Донецьку та інших районах. Місія продовжувала здійснювати моніторинг відведення озброєння і відзначила наявність важкого озброєння, розташованого з порушенням ліній відведення. Місія також відзначила наявність бойових броньованих машин та засобів ППО у зоні безпеки. Озброєні члени «ДНР» все ще не відновили електропостачання ретранслятора СММ у Донецьку. Спостерігачі Місії зіткнулися з чотирма новими випадками обмеження свободи пересування, які сталися переважно у непідконтрольних уряду районах.* У Львові Місія спостерігала за громадськими активістами, які вимагали відставки мера.

СММ зафіксувала зменшення кількості випадків порушення режиму припинення вогню[1] у Донецькій області порівняно з попереднім днем. У підконтрольному «ДНР» центрі Донецька в ніч з 8 на 9 червня СММ чула 67 вибухів невизначеного походження і вісім черг із великокаліберних кулеметів за 5-7 км на північний захід від своєї позиції. У підконтрольному «ДНР» Київському районі Донецька (підконтрольний «ДНР», 7 км на північ від центру Донецька) СММ чула 13 вибухів невизначеного походження за 2-3 км на північно-північний захід від своєї позиції.

У підконтрольному «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька) в ніч з 8 на 9 червня СММ чула чотири вибухи невизначеного походження, два вихідні вибухи мінометних мін, два удари внаслідок мінометних пострілів, два постріли з автоматичних гранатометів і 46 черг із великокаліберних кулеметів та стрілецької зброї за 2-10 км у діапазоні від південного заходу до північного заходу від позиції спостерігачів.

У підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька) СММ чула 52 вибухи невизначеного походження, 82 одиночні постріли та 52 черги зі стрілецької зброї, а також 20 черг із великокаліберних кулеметів у районах за 2-7 км на південний захід, захід, західно-північний захід, північний захід і північно-північний захід від своєї позиції.

У підконтрольному уряду м. Авдіївка (17 км на північ від Донецька) СММ чула 12 вибухів невизначеного походження і щонайменше 80 одиночних пострілів зі стрілецької зброї за 3-6 км на південь, південний схід і схід від своєї позиції. СММ чули два вибухи, які, за оцінками спостерігачів, були спричинені ударами артилерійських снарядів калібру 122 мм за 5 км на південь від їхньої позиції.

У підконтрольному уряду с. Первомайське (17 км на північний захід від Донецька) СММ чула 11 вибухів невизначеного походження у районах за 5-7 км на південний захід від своєї позиції.

СММ зафіксувала кілька випадків порушення режиму припинення вогню у Луганській області порівняно з відсутністю таких порушень попереднього дня. На блокпості «ЛНР» на південь від моста у смт Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська) СММ чула постріл зі стрілецької зброї приблизно за 500-700 м від своєї позиції. СММ не змогла визначити напрямок вогню. Одразу після пострілу СММ чула два вибухи, оцінені як удари, менш ніж за 100 метрів на північ від своєї позиції. Сідаючи у автомобілі, спостерігачі СММ відчули ударну хвилю. Пошкоджень та жертв не було.

У підконтрольному уряду м. Сєвєродонецьк (74 км на північний захід від Луганська) СММ чула чотири вибухи невизначеного походження за 4 км на південь і південний захід від своєї позиції.

Перебуваючи у м. Золоте (60 км на захід від Луганська), СММ чула вибух невизначеного походження за 3 км на північний схід від своєї позиції.

СММ уточнювала повідомлення про обстріли. У Куйбишевському районі Донецька СММ відвідала дев'ять місць у житлових районах, які потрапили під обстріли. СММ бачила пошкодження на кількох будинках, у тому числі суттєві осколкові пошкодження дахів і стін із західного та південного боків, а також розтрощенні шибки і пошкоджені багатоповерхові будинки. Спостерігачі СММ виявили фрагменти снарядів і осколки від артилерійських снарядів калібру 122 мм. СММ проаналізувала чотири свіжі воронки поблизу приватних будинків, які, за оцінками спостерігачів, були спричинені ударами мінометних мін калібру 120 мм, випущених із західного (три воронки) і північно-західного напрямку (одна воронка). В одному з будинків спостерігачі бачили сліди крові на матраці. Місцеві мешканці розповіли спостерігачам Місії, що обстріл почався 8 червня приблизно о 23:00, а також те, що одна літня жінка отримала поранення і її було госпіталізовано. СММ бачила пошкодження триповерхового житлового будинку, в якому було розбито шибки та пошкоджено західні стіни. За оцінками спостерігачів, ці пошкодження були спричинені вибухом. СММ знайшла фрагменти снарядів і визначила, що вибух, за оцінками спостерігачів, був спричинений ударами снарядів калібру 122 мм. Приблизно за 450 м на північний схід від цього місця СММ зафіксувала чотири зенітні ракетні комплекси (9К35 «Стріла-10», 120 мм), що є порушенням відповідних ліній відведення, як зазначено нижче.

У Київському районі Донецька СММ бачила пошкоджені будинки і пробиті з північно-західного боку дахи. СММ проаналізувала п'ять свіжих воронок поблизу приватних будинків. За оцінками спостерігачів, вони утворилися внаслідок ударів артилерійських снарядів калібру 122 мм або 152 мм, випущених із західного (чотири воронки) і північно-північно-західного напрямку (одна воронка). Про поранених і загиблих не повідомлялося.

У підконтрольному «ДНР» м. Докучаєвськ (30 км на південний захід від Донецька) СММ відвідала чотири райони, які потрапили під обстріли. СММ бачила пошкодження на кількох будинках, у тому числі осколкові пошкодження дахів і стін із західного та північно-західного боків. СММ бачила сліди від осколків на газопроводі поблизу одного житлового будинку. СММ проаналізувала шість свіжих воронок неподалік від приватних будинків. За оцінками спостерігачів, вони були спричинені мінометними мінами калібру 120 мм, які було випущено із західного напрямку (дві воронки), західно-південно-західного напрямку (три воронки) і північно-північно-західного напрямку (одна воронка). Місцеві мешканці розповіли, що обстріл почався 9 червня о 00:30 і тривав до 4:30. Про поранених і загиблих не повідомлялося.

У підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька) СММ бачила свіжу воронку (приблизно 70 см завглибшки, 215 см завширшки і 210 см завдовжки) поруч із платформою залізничного вокзалу між двома коліями. СММ бачила пошкодження електричних дротів двох контактних мереж. СММ проаналізувала одну воронку. За оцінками спостерігачів, вона утворилася внаслідок потрапляння артилерійського снаряда калібру 122 мм, випущеного з північно-західного напрямку. Кілька людей на залізничному вокзалі розповіли спостерігачам, що обстріл стався 8 червня приблизно о 23:45. Жоден із співрозмовників не зміг підтвердити наявність поранених або загиблих.

СММ уточнювала повідомлення про поранених та загиблих серед цивільного населення у підконтрольному «ДНР» м. Макіївка (12 км на північний схід від Донецька) і відвідала лікарню №2. Спостерігачі СММ поспілкувалися із завідуючим реанімаційним відділенням, який підтвердив факт смерті одної жінки. За його словами, вона отримала поранення внаслідок обстрілу поблизу її будинку, була госпіталізована 8 червня о 22:30. Вона померла 9 червня о 01:30. Він також розповів про те, що жінка отримала численні осколкові поранення всього тулуба, кінцівок і обличчя, і померла у лікарні.

У ході роботи, пов'язаної з виконанням Доповнення до Комплексу заходів, за межами відповідних ліній відведення та місць постійного складського зберігання СММ зафіксувала 15 нерухомих танків (Т-64) на полігоні у підконтрольному «ЛНР» с-щі Мирне (28 км на південний захід від Луганська).

СММ продовжувала здійснювати моніторинг відведення важкого озброєння, як це передбачено Мінським Комплексом заходів. СММ отримала ще не всю інформацію, надати яку вона просила в повідомленні від 16 жовтня 2015 р.

СММ зафіксувала такі порушення відповідних ліній відведення у підконтрольному «ДНР» Куйбишевському районі Донецька: чотири згадані вище зенітні ракетні комплекси (9К35 «Стріла-10», 120 мм).

Спостерігачі ще раз відвідали місця, відомі СММ як місця розміщення відведеного важкого озброєння, хоча вони і не відповідають чітким вимогам до місць постійного складського зберігання озброєння, передбаченим у повідомленні.

У підконтрольних уряду районах за межами відповідних ліній відведення СММ ще раз відвідала такі місця і зафіксувала 11 реактивних систем залпового вогню (РСЗВ; БМ-21 «Град», 122 мм), 18 самохідних гаубиць (2С1 «Гвоздика», 122 мм), 12 мінометів (з них сім 2Б11, 120 мм, п'ять – ПМ-38, 120 мм) і 12 протитанкових гармат (МТ-12 «Рапіра», 100 мм). СММ вперше відзначила відсутність трьох протитанкових гармат (Д-48, 85 мм) і одної РСЗВ (БМ-21 «Град», 122 мм), відсутність якої вперше зафіксовано 23 лютого).

У підконтрольних «ДНР» районах за межами відповідних ліній відведення СММ ще раз відвідала такі місця і зафіксувала дев'ять РСЗВ (БМ-21 «Град», 122 мм), вісім буксируваних протитанкових гармат (МТ-12 «Рапіра», 100 мм) і п'ять самохідних гаубиць (2С1 «Гвоздика», 122 мм). СММ відзначила відсутність двох РСЗВ (БМ-21 «Град», 122 мм), відсутність яких вперше зафіксовано 5 квітня 2015 р., чотирьох буксируваних протитанкових гармат (МТ-12 «Рапіра», 100 мм, відсутність двох із них вперше зафіксовано 12 серпня 2015 р., третьої – 8 листопада 2016 р., і четвертої – 22 грудня 2015 р.). СММ зафіксувала наявність одної нової самохідної гаубиці (2С1 «Гвоздика», 122 мм).

СММ зафіксувала наявність бойових броньованих машин і засобів ППО в зоні безпеки. У підконтрольних уряду районах СММ зафіксувала три бронетранспортери (БТР-60), які рухалися у північному напрямку в с. Трьохізбенка (32 км на північний захід від Луганська), два нерухомі бронетранспортери (БТР-60, БТР-4Е) у м. Попасна (69 км на захід від Луганська), один нерухомий БТР-60 у с. Райгородка (34 км на північний захід від Луганська) і один БТР-80, який рухався на південь у м. Щастя (20 км на північ від Луганська), 12 бойових машин піхоти (БМП-2), дві зенітні установки (ЗУ-23) на двох вантажівках військового типу (ЗІЛ 131) і дві броньовані розвідувально-дозорні машини (БРДМ) у с. Нижній Мінченок (33 км на північ від Луганська). У підконтрольних «ДНР» районах СММ зафіксувала шість багатоцільових тягачів легких броньованих (МТ-ЛБ) поблизу пошкоджених обстрілом будинку і школи у Куйбишевському районі Донецька.

СММ продовжила фіксувати наявність снарядів, що не розірвалися. Поблизу блокпоста «ЛНР» на південь від моста у підконтрольному уряду м. Щастя (20 км на північ від Луганська) СММ бачила мінометну міну калібру 82 мм, що не розірвалася і лежала за 10 см від дороги. СММ негайно залишила район і повідомила про знахідку членам «ЛНР» на блокпості і групі «ЛНР» з розмінування, яка була присутня у цьому районі. Згодом СММ бачила, що мінометну міну, яка не розірвалася, було видалено.

СММ продовжувала фіксувати черги на контрольних пунктах в’їзду-виїзду вздовж лінії зіткнення. На блокпості «ЛНР» на південь від моста у смт Станиця Луганська СММ бачила 150-200 осіб, які протягом 15 хвилин залишили непідконтрольні уряду райони. На урядовому блокпості на північ від моста солдати розповіли спостерігачам СММ, що міст було закрито після атаки на їхню позицію, внаслідок якої приблизно о 8:00 стався вибух всередині їхнього бліндажа. СММ бачила сліди вибуху ззовні бліндажа, не отримала дозвіл на проведення огляду всередині. О 8:40 СММ бачила приблизно 400 осіб, які очікували на закритому урядовому блокпості. О 12:15 СММ бачила, що військовослужбовці Збройних сил України відновили роботу блокпоста, і зафіксувала чергу з 250 осіб, які очікували на перехід до підконтрольних уряду районів, а також чергу з приблизно 75 осіб, які очікували на перетин моста у напрямку непідконтрольних уряду районів.

СММ здійснювала моніторинг двох непідконтрольних уряду прикордонних районів. На підконтрольному «ЛНР» пункті перетину кордону у с-щі Должанський (84 км на південний схід від Луганська) СММ бачила приблизно 18 вантажівок (з них сім з номерними знаками Російської Федерації і 11 з номерними знаками України). Три вантажівки були порожні і без тентів, а інші – з тентами. Крім того, СММ бачила 33 цивільні автомобілі (10 з номерними знаками Російської Федерації і 23 з номерними знаками України) і два автобуси із номерними знаками України, які прямували до Російської Федерації. СММ бачила 25 цивільних транспортних засобів, запаркованих неподалік від пункту перетину кордону (десять з номерними знаками Російської Федерації і 15 з номерними знаками України). На підконтрольному «ДНР» пункті перетину кордону у смт Успенка (73 км на південний схід від Донецька) СММ бачила 18 цивільних автомобілів: 12 з номерними знаками України, п'ять – з номерними знаками Російської Федерації і один – з номерними знаками Литви. Спостерігачі СММ бачили 84 тентовані комерційні вантажівки; переважна більшість яких була з номерними знаками України, 20 – з номерними знаками Російської Федерації і 10 – з номерними знаками Білорусі. Усі вантажівки прямували до Російської Федерації.

У Львові СММ бачила близько 60 осіб (чоловіки віком 20-30 років), які зайшли до будівлі міської ради з вимогою відставки мера. СММ зафіксувала присутність 100 поліцейських як ззовні, так і всередині будівлі. Перед будівлею знаходилися приблизно 100 активістів (чоловіків віком 20-30 років), більшість з яких були вдягнуті у камуфляжний одяг. Спостерігачі помітили, що кілька активістів розмахували чорно-червоними прапорами. Ситуація залишалась спокійною і СММ бачила, що поруч із Львівською ратушею припаркувалися шість фургонів і три автобуси зі співробітниками правоохоронних органів (поліція та Національна гвардія) після того, як активісти залишили будівлю.

*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ

Здійснення моніторингу СММ обмежене загрозами в сфері безпеки, включаючи ризики, пов'язані з наявністю мін і снарядів, що не розірвалися, а також обмеженням свободи пересування та іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також з тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати.

Заборона доступу:

• Озброєні члени «ДНР» не дозволили патрулю СММ проїхати на схід від підконтрольного «ДНР» с. Олександрівське (колишня назва – с. Рози Люксембург, 90 км на південний схід від Донецька), посилаючись на проведення навчань з бойовою стрільбою на полігоні за межами зони безпеки. СММ продовжила рух іншим маршрутом.
• Поблизу Докучаєвська члени «ДНР» наполягали на тому, щоб патруль СММ рухався до села іншим маршрутом. Зрештою, патруль скористався альтернативним маршрутом і зміг потрапити до села.
• З 20 травня озброєні члени «ДНР» все ще не відновили електропостачання ретранслятора СММ у Донецьку. Внаслідок цього обладнання СММ для дистанційного спостереження на підконтрольній «ДНР» шахті «Октябрська» та в підконтрольній уряду Авдіївці не функціонує (див. Щоденний звіт СММ від 21 травня 2016 р.).

Затримка:

• На блокпості поблизу с. Юрківка (підконтрольне уряду, 86 км на північ від Донецька) український солдат зупинив патруль СММ,  і вимагав спеціальний дозвіл для в’їзду у цей конкретний район. СЦКК був про це було повідомлений і через 12 хвилин патруль СММ зміг продовжити рух.
• Озброєні члени «ЛНР» наполягали на тому, щоб патруль СММ пред’явив дозвіл на відвідування «Первомайського індустріально-педагогічного технікуму» у підконтрольному «ЛНР» м. Первомайськ (58 км на захід від Луганська). СММ поінформувала про це СЦКК і приблизно через годину один озброєний член «ЛНР» дозволив спостерігачам увійти до будівлі.

[1]Більш детальна інформація про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічено всі місця, згадані у звіті, представлені у додатку.