Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ) на основі інформації, що надійшла станом на 19:30, 27 травня 2016
Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою.
За спостереженнями СММ, кількість порушень режиму припинення вогню зменшилася в Донецькій області та залишалася майже незмінною в Луганській області порівняно з попереднім днем. Піший патруль СММ потрапив під вогонь зі стрілецької зброї поблизу м. Ясинувата. Місія уточнювала інформацію щодо обстрілів, які були здійснені в період з 24 по 26 травня поблизу Станиці Луганської, та щодо постраждалих внаслідок обстрілів. Місія продовжила вести спостереження за відведенням озброєння і відмітила наявність бойових броньованих машин та засобів ППО в зоні безпеки. Місія зіткнулася з шістьома випадками обмеження свободи пересування, включаючи інцидент, внаслідок якого Місія повністю втратила зв'язок зі своїм безпілотним літальним апаратом дальнього радіуса дії поблизу Горлівки.*
У Донецькій області СММ зафіксувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню[1] порівняно з попереднім днем. СММ зафіксувала 405 випадків порушення режиму припинення вогню, причому більша їх частина спостерігалася на північ та північний схід від Донецька.
Піший патруль СММ потрапив під вогонь зі стрілецької зброї на північний схід від підконтрольного «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька). Ніхто не постраждав (див. Оперативний звіт СММ від 27 травня 2016 р.).
Перебуваючи в м. Ясинувата, СММ чула 73 вибухи невизначеного походження, 16 черг і понад 81 одиночний постріл з великокаліберного кулемета та стрілецької зброї, в основному за 1-4 км на захід від свого місця розташування, а також 10 вибухів, оцінених як вихідні постріли з мінометів (82 мм і 120 мм), на відстані 1-2 км на захід від своєї позиції.
Перебуваючи в підконтрольному «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька), СММ чула 13 вибухів невизначеного походження, 28 черг та одиночні постріли з великокаліберного кулемета і стрілецької зброї, а також 4 вибухи, оцінені як вихідні постріли з ручного протитанкового гранатомета, та 2 постріли, оцінені як вихідні постріли з безвідкатної гармати (73 мм), за 5-7 км на південний захід від свого місця розташування.
Перебуваючи в підконтрольному уряду м. Авдіївка (17 км на північ від Донецька), СММ чула п'ять пострілів з гармати калібром 23 мм та чотири постріли з гармати калібром 30 мм, встановленої на бойовій машині піхоти (БМП-2), за 4 км на південь від свого місця розташування, а також вогонь зі стрілецької зброї, в основному за 5-6 км на південний схід від своєї позиції.
Перебуваючи в м. Світлодарськ (підконтрольне уряду, 57 км на північний схід від Донецька), СММ чула щонайменше 50 вибухів невизначеного походження за 10 км на південний захід від свого місця розташування.
Камера СММ у с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала 16 черг з великокаліберного кулемета на північний схід від місця розташування камери та 4 постріли невизначеного походження із закритих позицій у напрямках з північного заходу на південний схід, з південного заходу на північний схід, із заходу на схід та з північного заходу на південний схід — на невизначеній відстані на північ від місця розташування камери.
За спостереженнями СММ, у Луганській області кількість порушень режиму припинення вогню залишалася аналогічною порівняно з попереднім днем. Усі порушення були зафіксовані в ніч із 26 на 27 травня. Перебуваючи в смт Станиця Луганська (підконтрольне уряду, 16 км на північний схід від Луганська), СММ зафіксувала перестрілку, яка тривала понад 3 години 35 хвилин, а саме: 139 вибухів, з яких 128 були зроблені з автоматичного гранатомета (АГС) або іншої зброї калібром 30 мм, а ще 11 — з міномета калібром 82 мм або з гармати калібром 73 мм, а також 9 пострілів та черг з великокаліберного кулемета та стрілецької зброї за 2-4 км на південно-південний захід від свого місця розташування.
Місія уточнювала інформацію про обстріли, які проводилися в період з 24 по 26 травня поблизу смт Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська). СММ також зафіксувала один великий отвір (діаметром 15 см) у трубі системи теплопостачання поруч із будівлею районної адміністрації. За оцінкою СММ, причиною пошкодження став удар снаряда, випущеного з південного напрямку. Приблизно за 100 м від будівлі районної адміністрації СММ констатувала, що газопровідну трубу, у якій був невеликий отвір, було нещодавно відремонтовано. За інформацією представника Збройних сил України при Спільному центрі з контролю та координації (СЦКК), газопостачання припинялося лише на короткий час для проведення ремонтних робіт. СММ зафіксувала дірки на південному схилі даху та на стелі приватного будинку поблизу залізничного моста. Дах був пробитий двома снарядами, а фронтон — одним. Один зі снарядів пробив також стелю кухні. За оцінкою СММ, пошкодження були викликані ударами снарядів зі зброї калібром 12,7 мм, випущених з південного напрямку.
СММ уточнювала повідомлення, що надійшли від генерал-майора Збройних сил Російської Федерації при СЦКК, про те, що деяких членів «ДНР» було вбито та поранено 26 травня на південний захід від Ясинуватої та одного поранено під час проведення операції з пошуку та збору людських останків 27 травня. На місці ймовірної події СММ на відстані спостерігала за вилученням трьох тіл. Головлікар Донецького травматологічного центру повідомив СММ, що член «ДНР» був доставлений до їхнього закладу 27 травня з кульовими пораненнями стегна та кисті. Крім того, завідуючий реанімаційним відділенням Донецького травматологічного центру повідомив СММ, що пацієнта було госпіталізовано до лікарні 27 травня о 00:30. СММ відвідала Обласну лікарню ім. Калініна в Донецьку з метою уточнення достовірності інформації щодо одного з членів «ДНР», який начебто був поранений з вогнепальної зброї вранці під час проведення робіт з вилучення людських останків і потім був госпіталізований. У лікарні спостерігачам СММ показали члена «ДНР» з пораненнями правої руки та грудної клітини. СММ не змогла підтвердити, чи був цей поранений саме тим членом «ДНР», якого, за повідомленнями, було поранено вранці під час пошуку та збору людських останків.* У морзі при Обласній лікарні ім. Калініна СММ бачила доставлені туди тіла трьох чоловіків у польовій формі.
СММ уточнювала також інформацію щодо поранених солдатів Збройних сил України, які перебувають у військовому госпіталі в м. Покровськ (колишнє м. Красноармійськ, підконтрольне уряду, за 55 км на північний захід від Донецька). Головлікар госпіталю повідомив, що дев'ять солдатів Збройних сил України були доставлені до госпіталю з Авдіївки 23 травня 2016 року з 00:00 до 02:00 з осколковими пораненнями, отриманими під час обстрілу. За словами співрозмовника, у двох солдатів були осколкові поранення грудної клітини, а в інших — легкі осколкові поранення кінцівок.
У ході роботи, пов'язаної з виконанням Доповнення до Комплексу заходів, СММ ще раз відвідала місця постійного складського зберігання озброєнь Збройних сил України, які відповідають лініям відведення, та відзначила наявність усього озброєння, яке раніше було верифіковано як відведене. Крім того, деяке інше озброєння СММ зафіксувала вперше.
СММ продовжувала здійснювати моніторинг відведення важкого озброєння, як це передбачено Мінським Комплексом заходів.
Безпосередньо перед втратою зв'язку безпілотний літальний апарат (БПЛА) СММ дальнього радіуса дії зафіксував зенітний ракетний комплекс (9K35 «Стріла-10», 120 мм), встановлений на багатоцільовий транспортний засіб на гусеничному ходу (МТ-ЛБ), поблизу підконтрольної «ДНР» Горлівки, що є порушенням відповідних ліній відведення.
За межами ліній відведення та місць зберігання СММ бачила таке озброєння: одну буксирувану гаубицю (Д-20, 152 мм) у підконтрольному уряду м. Кремінна (97 км на північний захід від Луганська) та чотири буксирувані гаубиці (Д-20, 152 мм) у підконтрольному уряду м. Рубіжне (84 км на північний захід від Луганська).
СММ отримала ще не всю інформацію, надати яку вона просила в повідомленні від 16 жовтня 2015 року. Спостерігачі ще раз відвідали місця, відомі СММ як місця розміщення відведеного важкого озброєння, хоча вони й не відповідають чітким вимогам до місць постійного складського зберігання, передбаченим у повідомленні.
У підконтрольних уряду районах за межами відповідних ліній відведення СММ ще раз відвідала такі місця і зафіксувала десять реактивних систем залпового вогню (РСЗВ; БМ-27 «Ураган», 220 мм), 18 буксируваних протитанкових гармат (2A29/MT-12 «Рапіра», 100 мм) та 3 протитанкові гармати (Д-48, 85 мм). Крім того, СММ вперше зафіксувала чотири буксирувані міномети (три ПМ-38, 120 мм, та один 2Б9 «Волошка», 82 мм). СММ також констатувала, що 30 танків було перевезено до іншого місця. СММ відзначила таке озброєння як «відсутнє»: 31 протитанкову гармату (2A29/MT-12 «Рапіра», 100 мм) та 12 самохідних гаубиць (2С1 «Гвоздика», 122 мм).
СММ зафіксувала наявність бойових броньованих машин, одного засобу ППО та іншої військової техніки в зоні безпеки. У підконтрольних уряду районах СММ бачила один бронетранспортер (БТР-70) у с. Райгородка (33 км на північний захід від Луганська), два БТР (один невідомого типу та один БТР-70) у с. Трьохізбенка (33 км на північний захід від Луганська), один БТР-80 у смт Станиця Луганська (16 км на північ від Луганська), одну безвідкатну гармату калібром 73 мм (СПГ-9), два БТР (БТР-60 та БТР-4), одну зенітну установку (ЗУ-23) у м. Попасна (69 км на захід від Луганська) та один БТР-80 у м. Мар'їнка (23 км на південний захід від Донецька).
СММ сприяла дотриманню режиму припинення вогню та спостерігала за проведенням ремонтних робіт на об'єктах життєзабезпечення в с. Новоолександрівка (60 км на захід від Луганська), де було заплановано проведення робіт з ремонту електромереж, та в підконтрольному «ЛНР» с. Калинове-Борщувате (61 км на захід від Луганська), де було заплановано розмінування територій для забезпечення безпеки під час проведення ремонтних робіт. Енергетичну інфраструктуру було пошкоджено під час обстрілів у 2014 році. СММ відмітила, що і ремонтна бригада, і команда саперів покинули місцевість з міркувань безпеки, оскільки Збройні сили України повідомили, що вони не знали про необхідність дотримання режиму припинення вогню під час проведення ремонтних робіт.
СММ продовжила спостерігати довгі черги на пунктах перетину поблизу лінії зіткнення. На блокпості Збройних сил України на трасі H15 було зафіксовано всього 177 автомобілів та 5 автобусів, які очікували проїзду в західному напрямку, та 174 автомобілі, що очікували проїзду у східному напрямку. У другій половині дня на тому ж блокпості Збройних сил України спостерігачі СММ зафіксували всього 125 транспортних засобів (включаючи 1 автобус), які очікували проїзду у східному напрямку, та 35 транспортних засобів (включаючи 3 автобуси), які рухалися у зворотному напрямку. На блокпості «ДНР» було зафіксовано 16 транспортних засобів, що очікували проїзду у східному напрямку, та лише два, що рухалися на захід. На блокпості «ДНР» у смт Оленівка (23 км на південний захід від Донецька) СММ бачила 90 цивільних автомобілів, що очікували проїзду в підконтрольні уряду райони. На урядовому блокпості в смт Новотроїцьке (підконтрольне уряду, 36 км на південний захід від Донецька) СММ бачила чергу із 78 цивільних автомобілів, які очікували виїзду, та 52 цивільних автомобілів, які очікували в'їзду в підконтрольні уряду райони. За спостереженнями СММ, 20 пішоходів очікували виїзду з підконтрольних уряду районів, а 50 — в'їзду в них.
СММ також здійснювала моніторинг заходів реагування на встановлені Місією випадки порушень. Ні з СЦКК, ні від інших осіб інформації про будь-які заходи реагування на порушення Місія не отримувала.
СММ продовжила спостерігати за ситуацією в Херсоні, Одесі, Львові, Івано-Франківську, Харкові, Дніпропетровську, Чернівцях та Києві.
*Обмеження в свободі пересування СММ або інші перешкоди для виконання мандата
Виконання моніторингу СММ обмежене загрозами в області безпеки, включаючи ризики, пов'язані з наявністю мін і снарядів, а також обмеженням свободи пересування та іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ забезпечує вільний і безпечний доступ по всій Україні. Все підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю забезпечення вільного та безпечного доступу, а також з тим, що обмеження свободи СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати.
Заборона доступу:
- Озброєні члени «ДНР» зупинили СММ за 4 км на північний схід від с. Заїченко (26 км на північний схід від Маріуполя) та заборонили спостерігачам рухатися далі в напрямку підконтрольного «ДНР» с. Хрещатицьке (колишнє с. Красноармійське, 33 км на північний схід від Маріуполя), посилаючись на проведення робіт з розмінування. СММ повідомила про це СЦКК.
- Озброєні члени «ЛНР» не дозволили СММ пройти через їхній блокпост між с. Золоте 4 і с. Золоте 5 (60 км на північний захід від Луганська). СММ поінформувала про це СЦКК.
- Озброєні члени «ДНР» так і не підключають до електромережі ретранслятор СММ у Донецьку, відключений ними ще 20 травня. Внаслідок цього дистанційне моніторингове обладнання СММ на підконтрольній «ДНР» шахті «Октябрська» та в підконтрольному уряду м. Авдіївка не працює (див. Щоденний звіт від 21 травня 2016 року).
Доступ за умови:
- Члени «ДНР» в автомобілі без розпізнавальних знаків зупинили СММ на трасі H20 у смт Оленівка та агресивно запитали, чому спостерігачі не зупинилися на блокпості на трасі H20, повз який вони щойно проїхали (на цьому блокпості спостерігачам СММ було зроблено знак рукою проїжджати без зупинки). Члени «ДНР» сказали СММ повернутися на вказаний блокпост, де вони провели обшук автомобілів СММ (включаючи особистий багаж) і записали імена та прізвища, а також номери посвідчень членів Місії, затримавши спостерігачів на 15 хвилин, перш ніж дозволити їм рухатися далі.
Інші перешкоди:
- СММ повністю втратила зв'язок зі своїм БПЛА дальнього радіуса дії, який виконував політ над підконтрольним «ДНР» с-щем Озерянівка (35 км на північний схід від Донецька), на південно-західній околиці підконтрольної «ДНР» Горлівки (див. Оперативний звіт СММ від 27 травня 2016 р.).
- Медперсонал Обласної лікарні ім. Калініна в Донецьку повідомив СММ, що для отримання всієї необхідної інформації спостерігачам слід звернутися до представника «адміністрації». Останній попросив СММ направити до лікарні відповідний письмовий запит для отримання інформації з питань, пов'язаних з членами «ДНР».
[1]Більш детальна інформація про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також карти Донецької і Луганської областей, де позначені всі місця, згадані у звіті, представлені в додатку.