Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ) на основі інформації, що надійшла станом на 7 серпня 2017 року, 19:30

Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою

У Донецькій та Луганській областях Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню, зафіксувавши, водночас, більшу кількість вибухів, якщо порівнювати з попередньою добою. Спостерігачі продовжували здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів. Пізно ввечері 5 серпня камера СММ, на ділянці розведення в районі Золотого, зафіксувала одне порушення режиму припинення вогню, яке, за оцінкою, сталося за межами ділянки розведення. Доступ Місії як на цих ділянках, так і в інших районах залишався обмеженим. Озброєні члени «ДНР» перешкоджали доступу спостерігачів до непідконтрольних урядові районів на південь і схід від Новоазовська поблизу кордону з Російською Федерацією. Спільний центр із контролю та координації (СЦКК) не зміг посприяти розмінуванню мосту в Щасті, де патрулю Місії знову було відмовлено у доступі. Безпілотний літальний апарат (БПЛА) СММ вкотре зафіксував протитанкові міни на південь від мосту*. Спостерігачі підтвердили повідомлення про жертви серед цивільного населення в Дачному, а також уточнювали повідомлення про обстріли в Запорожці. Місія продовжувала сприяти дотриманню режиму припинення вогню і здійснювати його моніторинг для забезпечення проведення ремонтних робіт на водогоні в Золотому. Спостерігачі відвідали два прикордонні райони, які не контролюються урядом*.

У Донецькій області СММ констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню[1], якщо порівнювати з попередньою добою, зафіксувавши, водночас, більшу кількість вибухів (80 супроти орієнтовно 36 відповідно).

Так, пізно ввечері 6 та в ніч на 7 серпня, перебуваючи в центрі Донецька, спостерігачі чули 2 вибухи невизначеного походження за 8–10 км на північний захід.

Також пізно ввечері 6 та в ніч на 7 серпня камера СММ у підконтрольному урядові м. Авдіївка (17 км на північний захід від Донецька) зафіксувала вогневу активність у такій хронологічній послідовності: 2 трасуючі снаряди з півночі на південь і 1 снаряд із півдня на північ, а затим сукупно 2 вибухи (1 невизначеного походження й 1 оцінений як розрив снаряда озброєння невстановленого типу), 5 снарядів (2 з південного сходу на північний захід, 2 з півночі на південь та 1 із північного заходу на південний схід) і 93 трасуючі снаряди із півдня на північ — усе за 4–6 км на східно-південний схід. 7 серпня ця камера зафіксувала 2 вибухи, оцінені як розриви снарядів озброєння невстановленого типу за 4–6 км на східно-південний схід. Патрулюючи того ж дня в Авдіївці упродовж орієнтовно 6 годин, команда Місії чула 5 вибухів невизначеного походження за 4–6 км на східно-південний схід.

Увечері 6 серпня, перебуваючи в підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули 19 вибухів невизначеного походження, а також вогонь і черги зі стрілецької зброї на відстані від 5 до 10 км на схід. Крім того, упродовж 3 хвилин того вечора команда Місії чула і бачила 22 випущені вгору трасуючі снаряди, оцінені як постріли із зенітної установки (невстановленого типу) за 5 км на південний схід.

Пізно ввечері 6 серпня трохи більше ніж за годину камера СММ у с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала вогневу активність у такій хронологічній послідовності: 9 вибухів, оцінених як розриви снарядів, 5 трасуючих снарядів зі сходу на захід і 11 вибухів, оцінених як розриви снарядів, — усе на невстановленій відстані на північ.

7 серпня, перебуваючи упродовж орієнтовно 7 годин на залізничній станції в підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька), команда Місії чула 7 вибухів невизначеного походження — усі на відстані від 3 км до 7 км на західно-південний захід і південно-південний захід. Здійснюючи моніторинг на Донецькій фільтрувальній станції (15 км на північ від Донецька) упродовж приблизно 5 годин, члени патруля Місії чули 5 вибухів невизначеного походження і постріли із зенітної установки (ЗУ-23, 23 мм), великокаліберного кулемета і стрілецької зброї на відстані від 1 до 3 км на північно-північний схід, східно-південний схід, південний схід, південно-південний захід і південний захід. Крім того, спостерігачі чули і бачили 3 вибухи, оцінені як розриви снарядів озброєння невстановленого типу за 1 км на південь.

Перебуваючи в підконтрольному урядові с. Новоселівка Друга (23 км на північ від Донецька) упродовж приблизно 2 годин, команда СММ чула 6 вибухів невизначеного походження і 5 вибухів, оцінених як постріли з безвідкатної гармати (СПГ-9, 73 мм) — усе на відстані від 3 до 7 км на південно-південний схід і південь.

У Луганській області СММ констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попередньою добою, зафіксувавши, водночас, більшу кількість вибухів (39 супроти 31 відповідно).

Пізно ввечері 6 та в ніч на 7 серпня, перебуваючи в підконтрольному урядові м. Попасна (69 км на захід від Луганська), спостерігачі чули 9 вибухів невизначеного походження, а також постріли та черги з великокаліберного кулемета, що тривали упродовж півгодини до опівночі на відстані від 10 до 15 км на південно-південний захід і захід. Упродовж орієнтовно 5 годин після опівночі спостерігачі також чули 29 вибухів невизначеного походження, зокрема 6 оцінених як вогонь із міномета невстановленого калібру, а також постріли та черги з великокаліберного кулемета за 10–15 км на схід і південний схід.

7 серпня, перебуваючи за 3 км на схід від Попасної, упродовж орієнтовно 2 годин команда СММ чула 2 черги з великокаліберного кулемета за 0,4–0,5 км на північний схід і 57 перехресних черг із великокаліберних кулеметів і 30-мм гармати бойової машини піхоти (БМП-2) за 2–4 км на південний схід.

Місія уточнювала повідомлення ЗМІ про жертви серед цивільного населення. Спостерігачі відвідали лікарню в підконтрольному урядові м. Курахове (40 км на захід від Донецька), де медпрацівники повідомили, що 6 серпня одразу після опівночі до них доправили чоловіка з осколковими пораненнями обох ніг, верхньої частини тіла і легень. За їхніми словами, чоловік і досі перебуває у реанімаційному відділенні. За інформацією співробітників лікарні, тіла 3 осіб (двох чоловіків і однієї жінки), які, за повідомленнями, загинули внаслідок того самого інциденту, було доправлено до моргу в підконтрольному урядові м. Красногорівка (21 км на захід від Донецька). Медпрацівники лікарні в Красногорівці повідомили спостерігачам, що до моргу їхньої лікарні доправили тіла трьох осіб, але пізніше їх передали родичам для поховання. Співробітник Курахівської поліції повідомив СММ, що інцидент стався вночі 5 серпня в підконтрольному урядові с-щі Дачне (47 км на захід від Донецька), коли поранений чоловік висмикнув запобіжник ручної гранати, яка вибухнула в його руці, внаслідок чого він зазнав поранень, а інші 3 особи загинули. За словами співробітника поліції, інцидент стався на вул. Південній, 38, у Дачному.

6 серпня члени патруля Місії уточнювали повідомлення про обстріли в підконтрольному «ДНР» с. Запорожець (71 км на південь від Донецька). На вул. Степовій, 5, спостерігачі бачили пробоїну (діаметром 10 см) у паркані з північного боку, а також у вікні (діаметром 4 см) на стіні будинку також із північного боку. За оцінками спостерігачів, обидві пробоїни утворилися недавно від влучення осколків від снаряда озброєння невстановленого типу. На місці вогневого ураження в полі, де, за їхніми оцінками, розірвався цей снаряд, спостерігачі бачили свіжу вирву за 70 м на північний захід від будинку. Мешканці будинку (подружжя середнього віку) разом розповіли спостерігачам, що 6 серпня, о 13:00, вони почули вибух і тому змушені були укритися в підвалі свого будинку разом із їхньою дочкою і двома онуками.

На вул. Степовій, 8, команда СММ бачила обвалений цегляний сарай, розташований за 8 м на південний захід від будинку. На подвір’ї і серед уламків стін сараю спостерігачі бачили осколки снарядів і фрагменти мідних кілець. За оцінкою спостерігачів, руйнування було спричинене розривом артилерійського снаряда калібру 152 мм, проте напрямок вогню встановити не вдалося. Власники будинку (подружжя середнього віку) разом розповіли членам патруля Місії про те, що на той момент дружина перебувала всередині, а чоловік — біля будинку, коли він почув вибухи й укрився за будинком, на відстані менш ніж 10 м від зруйнованої споруди.

У м’якому ґрунті команда СММ бачила свіжу, засипану уламками вирву (діаметром 2 м і завглибшки 1,5 м) на подвір’ї між будинком на вул. Садовій, 26, і сусіднім нежилим будинком на вул. Садовій, 24. Спостерігачі бачили 2 пробоїни (кожна діаметром 1,5 м) і подряпини від осколків на двох стінах із північного боку: одну на будинку № 26, а другу на стіні цегляного сараю на території сусіднього подвір’я. На основному будинку на вул. Садовій, 24, спостерігачі бачили, що вікна і віконні рами з північного боку були розбиті. За результатами аналізу члени патруля Місії визначили, що вирва і всі пошкодження були спричинені розривом артилерійського снаряда (невстановленого калібру), випущеного із південно-західного напрямку, а обидві пробоїни і розбиті вікна є наслідком влучення осколків. У телефонній розмові власник будинку повідомив спостерігачам про те, що в тому будинку мешкає його син, але на момент інциденту його не було вдома.

На вул. Миру, 23а, спостерігачі бачили свіжу вирву в полі за 25 м на південь від будинку, а також невелику пробоїну в металевому профнастілі з південного боку даху сараю, розташованого на подвір’ї будинку.

СММ продовжує здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ Місії залишався обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок.

Пізно ввечері 5 серпня камера СММ у Золотому зафіксувала 1 снаряд із півночі на південь за 2–3 км на схід (за оцінкою, за межами ділянки розведення).

7 серпня, перебуваючи на блокпості «ЛНР» на південному краю ділянки розведення в районі Золотого, упродовж 4 хвилин уранці команда Місії чула 8 черг зі стрілецької зброї за 3 км на північний схід (за оцінкою, за межами ділянки розведення).

Здійснюючи 7 серпня моніторинг на ділянках розведення поблизу підконтрольних урядові с. Богданівка (41 км на південний захід від Донецька) та в районах Золотого і Станиці Луганської, Місія констатувала там спокійну ситуацію.

СММ продовжила здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Комплексом заходів і Доповненням до нього, а також Меморандумом.

У непідконтрольних урядові районах на основі даних повітряного спостереження станом на 6 серпня було виявлено 6 одиниць буксируваної артилерії (невстановленого типу) за 1,3 км на захід від с-ща Шимшинівка (27 км на південний захід від Луганська) і 24 одиниці артилерії (18 одиниць буксируваної і 6 — самохідної) за 2 км на південний схід від смт Бугаївка (37 км на південний захід від Луганська), що є порушенням відповідних ліній відведення.

За лініями відведення, однак за межами місць зберігання на основі даних повітряного спостереження станом на 6 серпня було виявлено 14 танків (невстановленого типу) за 1,3 км на захід від Шимшинівки, а також 25 танків (невстановленого типу) і 5 зенітних ракетних комплексів (9К35 «Стріла-10», 120 мм) за 2 км на південний схід від Бугаївки; на основі даних спостереження станом на 7 серпня було виявлено 2 зенітні ракетні комплекси (ймовірно 9K35) у м. Кальміуське (кол. Комсомольське, 42 км на південний схід від Донецька).

Місія зафіксувала наявність бойових броньованих машин (ББМ) у зоні безпеки[2]. У підконтрольному «ЛНР» смт Слов’яносербськ (28 км на північний захід від Луганська) спостерігачі бачили 1 бронетранспортер (БТР-80), який рухався у північно-західному напрямку з 8 озброєними чоловіками на борту.

На основі даних повітряного спостереження станом на 7 серпня було виявлено 4 ББМ (невстановленого типу) і понад 50 вантажівок військового типу біля Кальміуського.

На основі даних повітряного спостереження станом на 7 серпня приблизно за 650 м на південно-південний схід від Донецької фільтрувальної станції було виявлено нову секцію лінії траншей. Ця секція простягалася на захід від секції, що була зафіксована як нове продовження траншей на основі даних повітряного спостереження станом на 3 серпня, якщо порівнювати з даними повітряного спостереження за 26 липня.

Спільний центр із контролю та координації не зміг посприяти розмінуванню мосту в підконтрольному урядові Щасті, через що патрулю СММ знову було відмовлено у доступі на міст. Безпілотний літальний апарат (БПЛА) СММ середнього радіуса дії вкотре зафіксував 3 ряди протитанкових мін на південному, підконтрольному урядові боці мосту (див. Щоденний звіт СММ від 19 липня 2017 року).

Місія продовжувала сприяти проведенню ремонтних робіт на об’єктах життєзабезпечення за координації із боку СЦКК, а саме на водогоні «Золоте-2–Карбоніт» (діаметром 1200 мм) і здійснювала відповідний моніторинг з обох боків лінії зіткнення (див. Щоденний звіт СММ від 7 серпня 2017 року).

7 серпня Місія уточнювала повідомлення про пожежу в с. Новоолександрівка (65 км на захід від Луганська). Перебуваючи в підконтрольному «ЛНР» с. Калинове-Борщувате (61 км на захід від Луганська) приблизно о 10:00 з боку Новоолександрівки спостерігачі бачили дим, який поширився приблизно на 2 км. Спостерігачі поговорили по телефону із жителем Новоолександрівки, який повідомив, що 5 жителів намагаються погасити пожежу, використовуючи відра з водою. У період між 11:00 і 17:00 з обох боків лінії зіткнення СММ здійснювала координацію і сприяла відправленню однієї пожежної машини з шістьма пожежникам з підконтрольних урядові районів, яку супроводжували українські офіцери при СЦКК від підконтрольного урядові блокпоста на схід від м. Попасна (69 км на захід від Луганська) до Новоолександрівки. Близько 17:30 пожежна бригада повернулася до того самого блокпосту в Попасній і повідомила команді Місії, що пожежу в селі вдалося загасити.

Спостерігачі відвідали два прикордонні райони, які не контролюються урядом. Упродовж орієнтовно 45 хвилин спостереження на пункті пропуску біля с. Успенка (73 км на південний схід від Донецька)* члени патруля Місії бачили, що в черзі на виїзд з України стояли 6 цивільних автомобілів (3 з російськими номерними знаками, 1 — з українськими, 1 — із грузинськими й 1 із табличками «ДНР»), 2 автоцистерни для перевезення пального (1 з російськими номерними знаками й 1 з табличками «ДНР»), 2 тентовані вантажівки (обидві з українськими номерними знаками) і 3 автобуси (усі з українськими номерними знаками; один порожній, у другому було 12 пасажирів, а в третьому — 40 пасажирів). Спостерігачі бачили, що поблизу пункту пропуску стояли 25 цивільних осіб. Члени патруля СММ бачили, що в Україну в’їхали 21 цивільний автомобіль (9 з українськими номерними знаками, 9 — із російськими і 3 з табличками «ДНР»), 2 фургони (обидва з табличками «ДНР») і 3 автобуси (2 з українськими номерними знаками й 1 із табличками «ДНР»; кількість пасажирів у жодному з трьох автобусів не встановлено)*. На автостоянці біля пункту пропуску спостерігачі бачили 33 цивільні автомобілі (17 з українськими номерними знаками, 11 із табличками «ДНР» і 5 із російськими номерними знаками).

На пішохідному пункті пропуску біля с-ща Улянівське (61 км на південний схід від Донецька) упродовж приблизно 10 хвилин члени патруля Місії не побачили руху пішоходів у жодному з напрямків. На стоянці поблизу пункту пропуску команда СММ бачила 4 цивільні автомобілі (1 з українськими номерними знаками, 1 — із російськими і 2 з табличками «ДНР»). Спостерігачі зауважили, що з під’їзду до пункту пропуску були прибрали раніше зафіксовані там бетонні загородження, що уможливило рух не тільки пішоходів, але й транспортних засобів.

СММ продовжувала стежити за ситуацією в Херсоні, Одесі, Івано-Франківську, Харкові, Львові, Дніпрі, Чернівцях і Києві.

*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ

Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і невибухлих боєприпасів, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також із тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт із розмінування. Діяльність СММ у Донецькій та Луганській областях, як і раніше, була обмеженою після того, як 23 квітня поблизу Пришиба стався інцидент, який призвів до загибелі людини. Внаслідок цього спроможність Місії вести спостереження залишалася обмеженою, зокрема на ділянці розведення поблизу Петрівського.

Заборона доступу:

• Озброєний член «ДНР», який перебував на блокпості, розташованому на автошляху Е58 на північ від підконтрольного «ДНР» м. Новоазовськ (40 км на схід від Маріуполя), не дозволив патрулю СММ проїхати ані на південь до міста, ані на схід у напрямку кордону з Російською Федерацією. За його словами, команді Місії не дозволено проїжджати до Новоазовська або підконтрольного «ДНР» смт Сєдове (33 км на північний схід від Маріуполя). СММ поінформувала про це СЦКК.
• На пункті пропуску біля Успенки (див. розділ про прикордонні райони, які не контролюються урядом, вище) 2 чоловіки (один озброєний і один неозброєний), посилаючись на накази від своїх керівників, повідомили спостерігачам, які щойно туди приїхали, що їм не можна перебувати ближче ніж за 10 км від усіх пунктів пропуску та прикордонних районів, що не контролюються урядом. Місія поінформувала про це СЦКК.

На ділянках розведення сил і засобів та через міни/невибухлі боєприпаси:

• Патруль СММ не зміг проїхати дорогами другорядного значення, що проходять на південь від ділянки розведення в районі Золотого, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Озброєні члени «ЛНР», які перебували на південній стороні ділянки розведення, повідомили спостерігачам про те, що в цьому районі роботи з розмінування не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль СММ не зміг проїхати дорогами другорядного значення, що проходять на північ від ділянки розведення в районі Золотого, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Офіцер Збройних сил України при СЦКК на блокпості, розташованому на північному краю цієї ділянки, повідомив спостерігачам про те, що впродовж останньої доби роботи з розмінування не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль СММ не зміг отримати доступ до деяких частин ділянки розведення в районі Станиці Луганської, окрім головної дороги, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Український офіцер при СЦКК повідомив спостерігачам про те, що за попередню добу роботи з розмінування в цьому районі не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль Місії не зміг проїхати через міст у Щасті через можливу наявність там мін (див. вище розділ про те, що СЦКК не зміг посприяти спільному проведенню робіт із розмінування). 7 серпня на південь від підконтрольного урядові мосту БПЛА СММ виявив наявність 3 рядів протитанкових мін, встановлених на автошляху Н21. Місія заздалегідь звернулася до СЦКК із запитом посприяти проїзду патруля і скоординувати проведення робіт з розмінування, але СЦКК цього не зробив. Той факт, що маршрут і досі не очищено від мін, становить перешкоду у випадку можливої евакуації співробітників СММ з медичних причин або міркувань безпеки (див. Щоденний звіт СММ від 19 липня 2017 року).

Доступ за умови:

• Озброєний чоловік зупинив патруль СММ на блокпості, розташованому на автошляху Н15 поблизу комбінату «Каргілл» у підконтрольному «ДНР» с-щі Кремінець (16 км на південний захід від Донецька), і вимагав оглянути багажники транспортних засобів Місії. СММ поінформувала про це СЦКК.

 

[1] Більш детальну інформацію про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічені всі місця, згадані у звіті, представлено у додатку.

[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.