Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ) на основі інформації, що надійшла станом на 6 серпня 2017 року, 19:30
Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою
У період із вечора 4 до вечора 5 серпня Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області і збільшення їхньої кількості в Луганській області, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. У період із вечора 5 до вечора 6 серпня СММ констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області і збільшення їхньої кількості в Луганській області, якщо порівнювати з попередньою добою. Команда Місії продовжила здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів у районах населених пунктів Станиця Луганська, Золоте і Петрівське, а також зафіксувала порушення режиму припинення вогню поблизу ділянки розведення в районі Золотого. Доступ СММ як на цих ділянках, так і в підконтрольних «ДНР» Новоазовську і Верхньошироківському, залишався обмеженим*. Місія сприяла встановленню режиму припинення вогню і здійснювала моніторинг його дотримання для забезпечення проведення ремонтних робіт на водогоні в Золотому. Спостерігачі здійснювали моніторинг у двох прикордонних районах, які не контролюються урядом.
У період із вечора 4 до вечора 5 серпня Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області (зокрема 81 вибух), якщо порівнювати з попереднім звітним періодом (приблизно 120 вибухів)[1]. У період із вечора 5 до вечора 6 серпня СММ констатувала зменшення кількості таких порушень, зафіксувавши, серед іншого, 36 вибухів, якщо порівнювати з попередньою добою.
Увечері 4 та в ніч на 5 серпня камера СММ у с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала 6 трасуючих снарядів, які пролетіли із заходу на схід. Приблизно через годину ця камера зафіксувала (у хронологічній послідовності) 15 трасуючих снарядів зі сходу на захід, 1 активно-реактивний снаряд зі сходу на захід і 1 вибух невизначеного походження, а затим сукупно 191 трасуючий снаряд зі сходу на захід, 106 трасуючих снарядів із заходу на схід, 1 активно-реактивний снаряд із заходу на схід і 11 вибухів невизначеного походження — усе на невстановленій відстані на північ.
Пізно ввечері 4 та в ніч на 5 серпня, перебуваючи в підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули 21 вибух невизначеного походження і постріли з великокаліберного кулемета за 3–6 км на південь і південний схід.
Увечері 4 та в ніч на 5 серпня камера СММ у підконтрольному урядові м. Авдіївка (17 км на північ від Донецька) зафіксувала (у хронологічній послідовності) 1 вибух невизначеного походження за 4–6 км на східно-південний схід, а затим 16 снарядів із півночі на південь і 22 — із півдня на північ за 4–6 км на східно-південний схід. Орієнтовно через годину ця камера зафіксувала упродовж 4,5 годин вогневу активність у такій хронологічній послідовності: 4 снаряди з півночі на південь, 31 снаряд і 25 трасуючих снарядів із півдня на північ, а також 1 снаряд із південного сходу на північний захід — усе за 4–6 км на східно-південний схід. Уранці 5 серпня камера СММ зафіксувала 7 вибухів невизначеного походження за 4–5 км на східно-південний схід.
5 серпня, здійснюючи моніторинг на залізничній станції у підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька), спостерігачі зафіксували 5 вибухів невизначеного походження і вогонь із великокаліберного кулемета за 3–10 км на захід і північний захід. Згодом, перебуваючи на спостережному пункті орієнтовно за 1 км на захід від залізничної станції, команда Місії чула 3 вибухи невизначеного походження і вогонь із великокаліберного кулемета за 2–6 км на захід.
5 серпня, перебуваючи на території Донецької фільтрувальної станції (15 км на північ від Донецька), члени патруля СММ бачили й чули 2 вибухи, оцінені як розриви снарядів за 0,5 км на південний захід і 1 км на південний захід відповідно, а також чули 2 вибухи невизначеного походження за 1 км на південний захід. 6 серпня з тієї ж позиції команда Місії чула 1 вибух невизначеного походження за 1 км на південний схід, а також вогонь зі стрілецької зброї та великокаліберного кулемета за 1–1,5 км на південний захід.
5 серпня, здійснюючи патрулювання поблизу підконтрольного урядові с. Новоселівка Друга (23 км на північ від Донецька), спостерігачі чули 12 вибухів невизначеного походження, а також вогонь зі стрілецької зброї за 2–3 км на південний схід від своєї позиції.
5 серпня, перебуваючи орієнтовно за 2 км на південний схід від підконтрольного урядові с. Лебединське (16 км на схід від Маріуполя), члени патруля Місії зафіксували 26 вибухів невизначеного походження на північний схід і схід, вогонь із великокаліберного кулемета і стрілецької зброї на північний схід і схід, а також 1 чергу з гармати бойової машини піхоти (БМП-2, 30 мм) на північний схід.
Увечері 5 та в ніч на 6 серпня камера СММ в Авдіївці зафіксувала вогневу активність у такій хронологічній послідовності: 2 вибухи невизначеного походження за 6–8 км на південно-південний схід, а затим (через 2 години) 8 трасуючих снарядів із півночі на південь за 4–5 км на південний схід, 2 вибухи невизначеного походження за 6–7 км на південний схід, 1 вибух у повітрі й 1 снаряд із північного заходу на південний схід за 4–5 км на південний схід. Згодом упродовж 6 години ця камера зафіксувала загалом 7 вибухів, оцінених як розриви снарядів за 4–5 км на східно-південний схід; 1 вибух невизначеного походження за 6–7 км на південний схід; загалом 11 трасуючих снарядів і 11 снарядів із півночі на південь, а також 8 снарядів із північного заходу на південний схід за 4–5 км на східно-південний схід; 12 снарядів і 8 трасуючих снарядів із заходу на схід за 4–5 км на східно-південний схід; 4 випущені вгору трасуючі снаряди за 3–4 км на східно-південний схід; 9 трасуючих снарядів із півдня на північ і 11 — із південного заходу на північний схід, а також 3 — зі сходу на захід — усе за 4–5 км на східно-південний схід від камери.
Пізно ввечері 5 та в ніч на 6 серпня камера СММ у Широкиному зафіксувала (у хронологічній послідовності) 5 трасуючих снарядів із заходу на схід, 19 — зі сходу на захід і 7 — із заходу на схід, а також 2 вибухи невизначеного походження, а затим 9 трасуючих снарядів із заходу на схід, 15 — зі сходу на захід, 2 — із заходу на схід, 1 — зі сходу на захід, 2 — із заходу на схід, 7 — зі сходу на захід і 1 — із заходу на схід — усе на невстановленій відстані на північ. Упродовж подальших 5 годин ця камера зафіксувала загалом 121 трасуючий снаряд зі сходу на захід і 35 — із заходу на схід, а також 7 вибухів невизначеного походження — усе на невстановленій відстані на північ.
У Луганській області в період із вечора 4 до вечора 5 серпня Місія констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню, зокрема 13 вибухів, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом (2 вибухи). У період із вечора 5 до вечора 6 серпня СММ констатувала збільшення кількості таких порушень (зокрема 31 вибух), якщо порівнювати з попередньою добою.
Пізно ввечері 4 серпня, здійснюючи спостереження в підконтрольному урядові м. Попасна (69 км на захід від Луганська), спостерігачі чули 12 вибухів, оцінених як розриви мінометних мін 5 км на південний схід. Пізно ввечері 5 та в ніч на 6 серпня з тієї ж позиції упродовж орієнтовно 7 годин спостерігачі чули загалом 4 вибухи, оцінені як розриви мінометних мін (120 мм), 3 вибухи — як розриви мінометних мін (82 мм), ще 3 вибухи — як постріли з міномета (82 мм), 17 вибухів невизначеного походження, оцінених як розриви мінометних мін (82 мм), численні черги з гармати БМП-2 (30 мм), автоматичного гранатомета, стрілецької зброї і великокаліберного кулемета — усе за 4–5 км на південний схід. Команда Місії також чула 3 вибухи, оцінені як постріли з артилерії калібру 152 мм за 10 км на північ і 15 км на північний схід.
Увечері 5 серпня, перебуваючи в підконтрольному «ЛНР» смт Сентянівка (кол. Фрунзе, 44 км на захід від Луганська), члени патруля СММ чули 5 вибухів, оцінених як розриви мінометних мін (82 мм), і 10 черг, оцінених як вогонь із зенітної установки (ЗУ-23, 23 мм) — усе за 5 км на північний захід.
Пізно ввечері 5 серпня в підконтрольному «ЛНР» Луганську спостерігачі чули 1 вибух за 1,5–4 км на північний захід.
Місія підтвердила повідомлення про жертву серед цивільного населення. Уточнюючи повідомлення ЗМІ про те, що до лікарні ім. Калініна в Донецьку доправлено чоловіка, спостерігачі у присутності членів «ДНР» і офіцерів Російської Федерації при Спільному центрі з контролю та координації (СЦКК) розмовляли з 57-річним чоловіком із мікрорайону Трудівські в Петровському районі Донецька (15 км на південний захід від центру міста), який повідомив їм, що 4 серпня він отримав поранення від вибуху. За його словами, коли він разом зі своєю дружиною під’їжджав на моторолері до блокпосту в Петровському районі, він побачив вибух, що стався приблизно за 100 м віддалік. Він сказав, що вибуховою хвилею його збило з моторолера і він впав, знепритомнівши. За його словами, дружина не постраждала. Спостерігачі помітили, що в чоловіка перебинтовано ліве плече і руку, а медпрацівники лікарні ім. Калініна повідомили, що в чоловіка переламані 5–6 ребер.
СММ продовжує здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ Місії залишався обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок.
Пізно ввечері 3 серпня камера СММ у підконтрольному урядові Золотому зафіксувала 7 випущених угору снарядів за 2–3 км на схід (за оцінкою, за межами ділянки розведення). 5 серпня, здійснюючи патрулювання в підконтрольному «ЛНР» м. Первомайськ (58 км на захід від Луганська), члени патруля Місії чули 2 постріли зі стрілецької зброї за 2–3 км на захід (за оцінкою, за межами ділянки розведення).
5 серпня на ділянці розведення в районі Золотого спостерігачі бачили 4 невеликі металеві та пластикових предмети, оцінені ними як залишки давно використаних освітлювальних ракет. Ці предмети лежали на узбіччі дороги приблизно за 400 м на північ від блокпоста «ЛНР».
5 серпня в підконтрольному «ЛНР» районі на південь від мосту в Станиці Луганській спостерігачі вперше побачили 8 заіржавілих хвостових стабілізаторів від мінометних мін калібру 82 мм, що застрягли в асфальті на північний схід від пам’ятника князю Ігореві (за межами ділянки розведення).
6 серпня спостерігачі перебували з обох боків лінії зіткнення на мосту в Станиці Луганській для того, щоб сприяти вилученню невибухлого боєприпаса (хвостовий стабілізатор від снаряда безвідкатної гармати СПГ-9), що застряг у бетонній опорі на північному березі річки Сіверський Донець, за 100 м на південь від нульової південної позиції Збройних сил України. Команда Місії бачила, як сапер Збройних сил України вибрався на опору і вилучив невибухлий боєприпас.
СММ продовжила здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Комплексом заходів і Доповненням до нього, а також Меморандумом.
Місія відзначила наявність озброєння, яке вона не змогла верифікувати як відведене, оскільки умови його зберігання не відповідають критеріям, передбаченим у повідомленні від 16 жовтня 2015 року. У підконтрольних урядові районах за межами відповідних ліній відведення команда СММ бачила 12 буксируваних гаубиць (2А65 «Мста-Б», 152 мм) і 6 протитанкових гармат (МТ-12 «Рапіра», 100 мм). Спостерігачі також зауважили, що там і досі бракує 13 буксируваних гаубиць (п’ятьох 2А65 «Мста-Б» і вісьмох 2A36 «Гіацинт-Б», 152 мм) і 6 протитанкових гармат (МТ-12 «Рапіра»).
Місія ще раз відвідала постійне місце зберігання озброєння «ЛНР», розташування якого не порушує ліній відведення, і зауважила, що там бракує 1 танка (Т-64).
СММ зафіксувала бойові броньовані машини[2] в зоні безпеки. У підконтрольних урядові районах спостерігачі зафіксували БМП-1 на вантажівці-платформі, що рухалася на захід неподалік підконтрольного урядові с. Плотина (29 км на північний схід від Луганська) 5 серпня, а 6 серпня — 1 бронетранспортер (БТР-4), 1 БРДМ і автоматичний гранатомет — усі стояли покриті маскувальними сітками на блокпості Збройних сил України в підконтрольному урядові с. Макарове (19 км на північний схід від Луганська).
У непідконтрольних урядові районах спостерігачі зафіксували БТР-60 неподалік підконтрольного «ДНР» с. Шевченко (38 км на північний схід від Маріуполя) і вантажівку, яка буксирувала БМП-1 у східному напрямку неподалік підконтрольного «ДНР» с. Заїченко (26 км на північний схід від Маріуполя).
СММ спостерігала за ситуацією, в якій опинилися цивільні особи, що проживають поблизу лінії зіткнення. Жителі в підконтрольному «ДНР» с. Саханка (24 км на північний схід від Маріуполя) повідомили спостерігачам, що кілька членів «ДНР» заселилися в нежилі будинки у селі попри заперечення з боку сусідів. Кілька жителів розповіли спостерігачам, що вони бачили танки і чули з боку села вогневу активність. Спостерігачі бачили приблизно 10 чоловіків у формі військового типу, двоє з яких були озброєні. Поки спостерігачі перебувала в селі, вони випадково почули, як члени «ДНР» говорили жителям не спілкуватися з командою Місії. Озброєні члени «ДНР» підійшли до спостерігачів і попросили показати посвідчення особи і план патрулювання*. На відмову спостерігачів зробити це члени «ДНР» сказали, що патрулю СММ не дозволять продовжити пересування. Через 10 хвилин члени «ДНР» сказали спостерігачам поїхати звідти.
СММ за координації із боку СЦКК сприяла проведенню і здійснювала моніторинг ремонтних робіт на об’єктах життєзабезпечення. 5 і 6 серпня команда Місії здійснювала моніторинг ремонтних робіт, щоб забезпечити робітникам Попаснянського водоканалу можливість провести ремонт водогону «Карбоніт–Золоте» у підконтрольному урядові Золотому.
СММ відвідала два прикордонні райони, які не контролюються урядом. 5 серпня упродовж орієнтовно 40 хвилин спостереження на пункті пропуску біля смт Сєверний (50 км на південний схід від Луганська) спостерігачі бачили, що з України вийшли 10 осіб (6 жінок і 4 чоловіки), а увійшло 12 (5 жінок і 7 чоловіків). 6 серпня на пункті пропуску в підконтрольному «ЛНР» с-щі Довжанське (84 км на південний схід від Луганська) упродовж орієнтовано години спостереження команда Місії бачила, що в Україну в’їхали 12 автомобілів (7 із російськими номерними знаками, 4 — з українськими й 1 — із грузинськими), 1 автобус (з українськими номерними знаками і табличкою з написом «Ростов–Стаханов» російською мовою), а також увійшли 3 пішоходи (2 жінки й 1 чоловік). За той самий період спостерігачі бачили, що з України виїхали 25 автомобілів (15 з українськими номерними знаками і 10 — із російськими), 6 автобусів з українськими номерними знаками (один за маршрутом «Красний Луч–Ростов», ще один «Алчевськ–Луганськ–Ялта–Севастополь», три за маршрутом «Луганськ–Ростов» і один «Горлівка–Москва»; усі маршрутні написи російською мовою).
СММ продовжувала стежити за ситуацією у Херсоні, Одесі, Львові, Івано-Франківську, Харкові, Дніпрі, Чернівцях і Києві.
*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ
Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і невибухлих боєприпасів, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також із тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт із розмінування. Діяльність СММ у Донецькій та Луганській областях, як і раніше, була обмеженою після того, як 23 квітня поблизу Пришиба стався інцидент, який призвів до загибелі людини. Внаслідок цього спроможність Місії вести спостереження залишалася обмеженою, зокрема на ділянці розведення поблизу Петрівського.
Заборона доступу:
- 5 серпня озброєні чоловіки на блокпості, розташованому на північ від підконтрольного «ДНР» м. Новоазовськ (40 км на схід від Маріуполя), відмовили патрулю СММ у проїзді до міста. Місія поінформувала про це СЦКК.
- 6 серпня три озброєні члени «ДНР» відмовили патрулю СММ у проїзді на схід через КПВВ біля с. Верхньошироківське (кол. Октябр, 29 км на північний схід від Маріуполя). Через кілька годин спостерігачі повернулись на той самий КПВВ, де їм дозволили проїхати.
- 6 серпня в Саханці озброєні члени «ДНР» не дозволили спостерігачам продовжувати моніторинг і сказали їм покинути цей район.
На ділянках розведення сил і засобів та через міни/невибухлі боєприпаси:
- 5 серпня патруль СММ не зміг проїхати дорогами другорядного значення, що проходять на південь від ділянки розведення в районі Золотого, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Озброєні члени «ЛНР», які перебували на південній стороні ділянки розведення в районі Золотого (3 км на північ від Первомайська), повідомили спостерігачам про те, що за попередню добу в цьому районі роботи з розмінування не проводилося. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
- І 5, і 6 серпня патрулі СММ не змогли проїхати дорогами другорядного значення, що проходять на північ від ділянки розведення в районі Золотого, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Офіцер Збройних сил України при СЦКК на блокпості, розташованому на північному краю ділянки розведення, повідомив патрулю Місії, що впродовж останньої доби роботи з розмінування не проводилися. СММ поінформувала про це СЦКК.
- І 5, і 6 серпня патрулі СММ не змогли отримати доступ до деяких частин ділянки розведення в районі Станиці Луганської, окрім головної дороги, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Український офіцер при СЦКК повідомив спостерігачам, що за попередню добу роботи з розмінування в цьому районі не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
- І 5, і 6 серпня патрулі СММ не змогли проїхати через міст, розташований у підконтрольному урядові м. Щастя (20 км на північ від Луганська), через наявність там мін. Офіцер Збройних сил України при СЦКК повідомив спостерігачам, що на дорозі на південь від мосту є міни. Місія поінформувала про це СЦКК.
- 5 серпня на дорозі на північний схід від підконтрольного «ЛНР» с. Раївка (16 км на північний захід від Луганська) члени патруля Місії бачили попереджувальний знак про мінну небезпеку з написом «Стоп. Міни!» російською мовою. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
[1] Більш детальну інформацію про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічені всі місця, згадані у звіті, представлено у додатку.
[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.