Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ) на основі інформації, що надійшла станом на 4 липня 2017 року, 19:30

Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою

У Донецькій області Місія констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню, водночас зафіксувавши менше вибухів, а також зменшення сукупної кількості таких порушень у Луганській області, якщо порівнювати з попередньою добою. Команда СММ уточнювали повідомлення про жертви серед цивільного населення в Луганську та Бахмуті, а також зафіксувала спричинені обстрілами пошкодження цивільних об’єктів у Ясинуватій. Спостерігачі продовжили здійснювати моніторинг на трьох ділянках розведення сил і засобів і відмітили там спокійну ситуацію. Доступ Місії як на цих трьох ділянках, так і в інших районах залишався обмеженим*. Команда СММ здійснювала моніторинг озброєння з обох боків лінії зіткнення, а також зафіксувала озброєння, розміщене з порушенням ліній відведення. Місія зафіксувала відновлення водопостачання в Авдіївці, а також продовжила сприяти проведенню і здійснювати моніторинг ремонтних робіт на високовольтних лініях електропередачі «Михайлівка–Алмазна» і водозабірних станціях поблизу Станиці Луганської. Спостерігачі відвідали два прикордонні райони, які не контролюються урядом. У Львові СММ уточнювала повідомлення про інцидент, що стався в єврейському центрі. Спостерігачі бачили довгі черги на адміністративній межі між Херсонською областю і Кримом.

У Донецькій області СММ констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню[1], якщо порівнювати з попередньою добою, водночас кількість вибухів зменшилася (приблизно 124 супроти орієнтовно 150 відповідно).

Так, ввечері 3 та в ніч на 4 липня, перебуваючи в центрі підконтрольного «ДНР» Донецька, спостерігачі чули 1 вибух невизначеного походження за 10–15 км на північ, 7 черг зі стрілецької зброї за 1–1,5 км на північ і 23 вибухи невизначеного походження за 5–10 км на захід.

Увечері 3 та в ніч на 4 липня камера СММ у підконтрольному урядові м. Авдіївка (17 км на північ від Донецька) зафіксувала (у хронологічній послідовності) 2 снаряди з півночі на південь, 1 вибух невизначеного походження, 13 трасуючих снарядів із південного сходу на північний захід, 3 вибухи невизначеного походження, 19 трасуючих снарядів із заходу на схід і ще 3 вибухи невизначеного походження — усе за 3–7 км на східно-південний схід, південний схід і південь. 4 липня в Авдіївці команда Місії чула 16 вибухів невизначеного походження та 16 черг із великокаліберного кулемета за 2–5 км на схід і східно-південний схід.

4 липня, перебуваючи в підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули 7 вибухів невизначеного походження за 2–6 км на північ, захід і північний захід.

Патрулюючи за 2,5 км на захід від підконтрольного урядові с. Новоселівка Друга (23 км на північ від Донецька), члени патруля Місії чули 1 вибух, оцінений як постріл із танкової гармати за 8 км на південний захід, 1 вибух від пострілу з озброєння невстановленого типу і 2 вибухи невизначеного походження за 6–8 км на південь, а також 6 вибухів невизначеного походження за 4 км на північний схід.

Увечері 3 та в ніч на 4 липня, перебуваючи в підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули 18 вибухів невизначеного походження, 3 черги з автоматичного гранатомета, 60 черг із великокаліберного кулемета і стрілецької зброї за 4–10 км на північний схід, схід, південь, південний захід і захід. Уранці та вдень 4 липня команда СММ чула 25 вибухів невизначеного походження, 2 вибухи, оцінені як постріли з артилерії (152 мм) за 5–6 км на схід, 4 вибухи, оцінені як розриви снарядів з озброєння невстановленого типу, і понад 40 черг із великокаліберного кулемета — усе за 5–8 км на схід.

Увечері 3 та в ніч на 4 липня камера СММ у с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала загалом 20 вибухів невизначеного походження, майже 700 трасуючих снарядів (474 зі сходу на захід, 176 із заходу на схід, 9 із південного заходу на північний схід, 3 з півдня на північ і 40 випущених угору), 44 активно-реактивні снаряди (26 зі сходу на захід, 10 із заходу на схід, 3 з південного сходу на північний захід, 3 з півдня на північ і 2 з південного заходу на північний схід), 5 освітлювальних ракет і 1 вибух у повітрі — усе на невстановленій відстані на північ.

У Луганській області команда СММ констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попередньою добою (зафіксувавши, серед іншого, приблизно 15 вибухів супроти 80 відповідно).

Пізно ввечері 3 липня, перебуваючи в підконтрольному урядові м. Попасна (69 км на захід від Луганська), спостерігачі чули 14 вибухів, оцінених як вогонь з міномета (невстановленого типу), а також 4 черги з автоматичного гранатомета (АГС-30, 30 мм) або гармати бойової машини піхоти (БМП-2, 30 мм) за 3–6 км на південний схід.

Місія продовжувала уточнювати повідомлення про спричинені обстрілами жертви серед цивільного населення та пошкодження цивільних об’єктів у житлових районах.

У Луганську спостерігачі відвідали дитячу лікарню, де розмовляли з матір’ю 11-річного хлопця. Вона розповіла, що 3 липня її син грався поблизу полігона, розташованого неподалік їхнього будинку в південно-східній частині Луганська, і там підібрав із землі якийсь предмет. За її словами, предмет вибухнув у руках хлопця, а 3 липня дитині зробили операцію. Медпрацівники лікарні повідомили членам патруля СММ, що хлопцеві зробили операцію на черевній порожнині і наразі він перебуває в стабільному стані.

Спостерігачі відвідали лікарню в підконтрольному урядові м. Бахмут (кол. Артемівськ, 67 км на північ від Донецька), де розмовляли з жінкою (19 років), яка повідомила, що вона проходила разом зі своїм чоловіком (25 років) поблизу залізничних колій, де вони знайшли предмет, схожий на обвиту дротом металеву трубку завдовжки приблизно 15 см. За її словами, коли її чоловік забрав цей предмет додому, де спробував розібрати його, вона почула з іншої кімнати гучний вибух. Жінка сказала, що викликала швидку допомогу і що її чоловік зазнав поранень грудної клітки, обличчя і рук, а сама вона потерпала від проблем зі слухом. Медпрацівники лікарні повідомили, що жінку і 25-річного чоловіка доправили до них 2 липня і їм було надано медичну допомогу в зв’язку зі спричиненими вибухом пораненнями. За словами представника поліції в Бахмуті, наразі триває розслідування інциденту.

В Ясинуватій спостерігачі, яких супроводжували офіцер Російської Федерації при Спільному центрі з контролю та координації (СЦКК) і член «ДНР», відвідали багатоповерховий житловий будинок на вул. Гоголя, 22. У квартирі на третьому поверсі будинку спостерігачі бачили отвір діаметром 2,5 см у балконному вікні й отвір діаметром 5 см у вікні вітальні. Жінка (віком 60–69 років) розповіла, що вона мешкає в цьому будинку і 3 липня, близько 19:45, вона чула вогонь зі стрілецької зброї. Команда СММ визначила, що отвори утворилися від влучення куль калібру 12,7 мм.

У тому самому місці чоловік (віком 20–29 років) й інша жінка (віком 40–49 років) показали членам патруля Місії пошкодження на гаражі, розташованому за 10 м на південний схід від зазначеного багатоповерхового житлового будинку. Спостерігачі побачили отвір із західно-південно-західного боку гаража та визначили, що він утворився від влучення кулі калібру 12,7 мм, випущеної із західно-південного заходу.

4 липня команда СММ здійснила політ безпілотного літального міні-апарата (БПЛА) поблизу місця, де 3 липня було втрачено зв’язок з іншим міні-БПЛА. Члени патруля Місії встановили місцезнаходження міні-БПЛА, і дійшли висновку, що це був саме той апарат, який було втрачено напередодні. СММ поінформувала про це СЦКК і звернулася до Спільного центру із проханням посприяти поверненню апарата (див. Щоденний звіт СММ від 4 липня 2017 року).

СММ продовжує здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ Місії залишався обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок.

Перебуваючи в Станиці Луганській, Золотому та підконтрольному урядові с. Богданівка (41 км на південний захід від Донецька), на захід від ділянки розведення сил і засобів в районі Петрівського, Місія відзначила там спокійну ситуацію. З міркувань безпеки спостерігачі вкотре не змогли отримати доступ до камери СММ у підконтрольному «ДНР» с. Петрівське (41 км на південь від Донецька).

СММ продовжувала здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Меморандумом, а також Комплексом заходів і Доповненням до нього.

У підконтрольних урядові районах міні-БПЛА СММ виявив 1 одиницю озброєння — ймовірно, реактивну систему залпового вогню (9П140 «Ураган», 220 мм), яка стояла в ґрунтовому укритті для техніки під маскувальної сіткою неподалік с. Миролюбівка (46 км на північний захід від Донецька), що є порушенням ліній відведення.

У непідконтрольних урядові районах спостерігачі зафіксували танк (модифікація Т-64, оснащена обладнанням для розмінування) поблизу с. Нікішине (60 км на північний схід від Донецька), що є порушенням ліній відведення. За словами групи «ДНР» із розмінування, цей танк будуть використовувати для робіт із розмінування в цьому районі ще 1 місяць.

За лініями відведення, але за межами виділених місць зберігання міні-БПЛА СММ виявив 8 буксируваних гаубиць (2А36 «Гіацинт», 152 мм) і 5 самохідних гаубиць (три 2С19 «Мста-С», 152 мм; одну 2С7 «Піон», 152 мм, й одну 2С1 «Гвоздика», 122 мм) неподалік Миролюбівки.

Місія фіксувала наявність бойових броньованих машин та інженерних машин[2] у зоні безпеки в непідконтрольних урядові районах. 30 червня БПЛА СММ середнього радіуса дії під час польоту в районі підконтрольного «ЛНР» с. Степове (27 км на захід від Луганська) виявив 2 інженерні машини (траншейні екскаватори ПЗМ-3 і МДК-3), а також чимало неглибоких і коротких траншей.

На основі даних повітряного спостереження станом на 2 липня виявлено 7 бойових броньованих машин неподалік підконтрольного «ДНР» смт Бойківське (кол. Тельманове, 67 км на південний схід від Донецька), 11 броньованих машин і понад 50 військових вантажівок поблизу підконтрольного «ДНР» м. Кальміуське (кол. Комсомольське, 42 км на південний схід від Донецька).

Члени патруля Місії бачили, що 12 протитанкових мін, які раніше були зафіксовані на ділянці між підконтрольним «ЛНР» м. Первомайськ (58 км на захід від Луганська) і підконтрольним урядові м. Попасна (69 км на захід від Луганська), були вилучені (див. Щоденний звіт СММ від 26 червня 2017 року).

СММ сприяла проведенню і здійснювала моніторинг ремонтних робіт на об’єктах життєзабезпечення за координації із боку СЦКК. Спостерігачі бачили, як 34 робітники здійснювали поточні ремонтні роботи на високовольтній лінії електропередачі «Михайлівка–Алмазна» поблизу Первомайська. Місія також здійснювала моніторинг дотримання режиму припинення вогню для забезпечення проведення ремонту водозабірних станцій, що його здійснювали робітники Попаснянського водоканалу в районі підконтрольної урядові Станиці Луганської.

Місія продовжувала стежити за ситуацією з водопостачанням в Авдіївці. Після завершення ремонтних робіт у районі Авдіївки та Ясинуватої, які проводилися 1 і 2 липня за сприяння та моніторингу СММ, жінка (віком 70–79 років) з Авдіївки повідомила спостерігачам, що 3 липня в її квартирі з’явилася водопровідна вода (див. Щоденний звіт СММ від 3 липня 2017 року). Спостерігачі також зауважили, що в місцевій крамниці є водопровідна вода й електрика. У водорозподільному центрі, де раніше стояли черги людей по воду, тепер спостерігачі не побачили жодних черг. Український офіцер при СЦКК повідомив команді Місії, що з 16:30 3 липня в Авдіївці відновлено водопостачання з Донецької фільтрувальної станції, однак у цьому районі все ще необхідно провести додаткові ремонтні роботи.

Спостерігачі відвідали два прикордонні райони, які не контролюються урядом. На пункті пропуску в с. Верхньогарасимівка (57 км на південний схід від Луганська) упродовж 60 хвилин спостереження команда СММ бачила, що в Україну увійшли 12 осіб, а вийшли 16.

Здійснюючи моніторинг на пункті пропуску біля с. Успенка (73 км на південний схід від Донецька) упродовж 50 хвилин спостерігачі бачили, що з України виїхали 12 цивільних автомобілів (5 із російськими номерними знаками, 3 — з українськими і 4 з табличками «ДНР»), 7 тентованих вантажівок (2 з російськими номерними знаками, 3 — з українськими та 2 — з білоруськими) і 1 автоцистерна для перевезення пального (з табличками «ДНР»). Спостерігачі не зафіксували жодного транспортного засобу на в’їзді в Україну.

У відповідь на неодноразові обмеження членами «ДНР» свободи пересування патрулів СММ поблизу підконтрольного «ДНР» м. Новоазовськ (40 км на схід від Маріуполя) і звернення Місії до СЦКК із запитами посприяти забезпеченню безпечного та безперешкодного проїзду патрулів СММ, офіцер Російської Федерації при СЦКК у Безіменному повідомив, що СЦКК не може вплинути на цю ситуацію.

4 липня Місія уточнювала повідомлення про інциденти у Львові. Спостерігачі розмовляли з директором Львівського обласного єврейського благодійного фонду «Хесед Ар’є», який повідомив, що рано-вранці 30 червня в стіну синагоги, розташованої на вул. Братів Міхновських, 4, кинули пляшку із запальною сумішшю («коктейль Молотова»). Він також додав, що 1 липня на стіні будинку №12 на вул. Шолом-Алейхема, який належить Єврейській громаді, намалювали антисемітське графіті. 4 липня спостерігачі бачили це графіті, нанесене на стіну білою аерозольною фарбою. Співробітники місцевої поліції підтвердили команді СММ інформацію про ці два інциденти і додали, що наразі за фактами обох інцидентів ведеться розслідування.

Місія здійснювала моніторинг ситуації вздовж адміністративної межі між Херсонською областю і Кримом. 2 липня команда СММ відвідала 3 пункти пропуску, розміщені вздовж адміністративної межі між Херсонською областю і Кримом. На пунктах перетину поблизу с. Чонгар (162 км на південний схід від Херсона), смт Чаплинка (77 км на південний схід від Херсона) і смт Каланчак (67 км на південний схід від Херсона) спостерігачі помітили довгі черги автомобілів (97 цивільних автомобілів біля Чонгара, 37 біля Чаплинки та 49 біля Каланчака). На кожному пункті перетину спостерігачі розмовляли з командирами змін, які повідомили, що протягом останніх двох днів процес перетину для транспортних засобів відбувається незвичайно повільно, а затримка становить 2–4 години. Однак, за їхніми словами, це ніяк не вплинуло на пропуск пішоходів.

3 липня поблизу Чаплинки спостерігачі бачили 1 комплекс ППО.

СММ продовжувала стежити за ситуацією в Одесі, Івано-Франківську, Харкові, Дніпрі, Чернівцях і Києві.

*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ

Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і невибухлих боєприпасів, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також із тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт із розмінування. Діяльність СММ у Донецькій та Луганській областях, як і раніше, була обмеженою після того, як 23 квітня поблизу Пришиба стався інцидент, який призвів до загибелі людини. Внаслідок цього спроможність Місії вести спостереження залишалася обмеженою, зокрема на ділянці розведення поблизу Петрівського.

Заборона доступу:

На ділянках розведення сил і засобів та через міни/невибухлі боєприпаси:

• Український офіцер з СЦКК повідомив патрулю СММ, що за попередню добу на ділянці розведення в районі Станиці Луганської роботи з розмінування не проводилися і тому неможливо гарантувати безпеку спостерігачів Місії у прилеглих районах, окрім головної дороги, яка проходить ділянкою, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Озброєні члени «ЛНР» на південній стороні ділянки розведення в районі Золотого (3 км на північ від Первомайська) повідомили спостерігачам, що вони не можуть гарантувати патрулям СММ безпеку на дорогах другорядного значення через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Офіцер Збройних сил України при СЦКК на блокпості, розташованому на північному краю ділянки розведення в районі Золотого, повідомив патрулю СММ, що за останню добу роботи з розмінування не проводилися і тому вони не можуть гарантувати безпеку СММ через можливу наявність там мін і/або невибухлих боєприпасів. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль СММ не зміг проїхати через міст, розташований у підконтрольному урядові Щасті, оскільки військовослужбовці Збройних сил України повідомили про наявність мін на дорозі, що проходить на південь від мосту. Місія поінформувала про це СЦКК.

Затримка:

• Озброєні члени «ДНР» затримали патруль СММ на 23 хвилини на блокпості «ДНР», розташованому приблизно за 1,3 км на південний схід від підконтрольного «ДНР» с. Приморське (39 км на північний схід від Маріуполя). Місія поінформувала про це СЦКК.

Інші перешкоди:

• Уже другий день поспіль автомобіль із цивільними номерними знаками супроводжує патруль Місії під час здійснення моніторингу в районах, які не контролюються урядом, упродовж майже 3 годин. 3 липня цей автомобіль почав їхати слідом за патрулем СММ неподалік підконтрольного «ДНР» с. Заїченко (93 км на південь від Донецька), а 4 липня — неподалік підконтрольного «ДНР» с. Безіменне (100 км на південь від Донецька). В автомобілі перебували 2 чоловіки в камуфляжному одязі, які 3 липня повідомили спостерігачам, що вони є членами «ДНР». 4 липня за командою Місії слідували ті самі чоловіки. Обидва дні автомобіль припиняв рух за патрулем СММ після того, як він перетинав контрольний пункт в’їзду-виїзду біля підконтрольного «ДНР» с. Верхньошироківське (кол. Октябр, 85 км на південь від Донецька). Місія поінформувала про це СЦКК.

 

[1] Більш детальну інформацію про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічені всі місця, згадані у звіті, представлено у додатку.

[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.