Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ) на основі інформації, що надійшла станом на 15 червня 2017 року, 19:30
Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою
У Донецькій області СММ констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню, зокрема і кількості вибухів, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. У Луганській області Місія констатувала більшу кількість порушень режиму припинення вогню, однак меншу кількість вибухів, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. Спостерігачі продовжували здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів. Безпілотний літальний апарат СММ зафіксував, що 12 протитанкових мін, які раніше були виявлені на краю ділянки розведення в районі Золотого, було вилучено. Доступ Місії як на цих ділянках розведення, так і в інших районах був обмеженим*. СММ уточнювала повідомлення про дві жертви серед цивільного населення та спричинені обстрілами пошкодження будинків в Ольгинці та Донецьку. Спостерігачі зафіксували озброєння, розташоване з порушенням ліній відведення, а також помітили, що на місцях розміщення відведеного озброєння бракує одиниць озброєння. Місія продовжувала стежити за ситуацією з водопостачанням, а також сприяти проведенню і здійснювати моніторинг ремонтних робіт на лініях електропередачі між підконтрольними «ЛНР» Алмазною та Калиновим-Борщуватим. У Луганську спостерігачі бачили 17 вантажівок, на бортах яких були написи «Гуманітарна допомога з Російської Федерації» російською мовою.
Місія констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом (зокрема приблизно 540 вибухів супроти близько 300 відповідно)[1].
Так, увечері 14 та в ніч на 15 червня, перебуваючи в центрі підконтрольного «ДНР» Донецька, спостерігачі чули 16 вибухів невизначеного походження за 10–15 км на північ і північний захід.
Увечері 14 та в ніч на 15 червня камера СММ у підконтрольному урядові м. Авдіївка (17 км на північ від Донецька) зафіксувала 14 вибухів, оцінених як розриви снарядів з озброєння невстановленого типу за 4–7 км на південно-південний схід, і 3 вибухи, оцінені як постріли з міномета невстановленого калібру орієнтовно за 1 км на південь, а затим загалом 51 вибух (22 оцінені як постріли і 29 — як розриви снарядів з озброєння невстановленого типу), 18 снарядів (9 пролетіли з півночі на південь і ще 9 — із півдня на північ), 17 трасуючих снарядів (16 із півдня на північ і 1 із півночі на південь) на відстані від 1 км до 8 км на південь і південно-південний схід. Удень 15 червня камера зафіксувала 5 вибухів (3 оцінені як розриви снарядів з озброєння невстановленого типу і 2 — як вибухи невизначеного походження) на відстані 2–7 км на північний схід і східно-південний схід. Патрулюючи в Авдіївці упродовж приблизно 6 годин, члени патруля Місії чули 11 вибухів невизначеного походження за 3–5 км на східно-південний схід.
Увечері 14 червня, перебуваючи в підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), упродовж орієнтовно 2 годин команда СММ чула 250 вибухів невизначеного походження, приблизно 40 пострілів зі стрілецької зброї і 3 черги з великокаліберного кулемета — усе за 3–10 км на південь і південний захід.
Увечері 14 червня, перебуваючи в підконтрольному «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули 37 вибухів (17 оцінені як розриви артилерійських снарядів невстановленого калібру, 13 — як постріли з артилерії невстановленого калібру, і 7 — як вибухи невизначеного походження) і 17 черг із великокаліберного кулемета на відстані 3–5 км на захід і південний захід.
Зі своєї позиції в підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька) упродовж орієнтовно 6 годин члени патруля Місії чули приблизно 40 вибухів невизначеного походження, близько 40 пострілів і черг із великокаліберного кулемета і приблизно 100 пострілів зі стрілецької зброї переважно на відстані 2–5 км на захід і північний захід.
Перебуваючи орієнтовно за 1 км на північ від підконтрольного «ДНР» смт Олександрівка (20 км на південний захід від Донецька) члени патруля Місії бачили 16 вибухів у повітрі снарядів зенітної установки невстановленого калібру за 4 км на північний захід.
У підконтрольному урядові м. Красногорівка (21 км на захід від Донецька) спостерігачі чули 4 вибухи (1 оцінений як постріл з озброєння невстановленого типу і 3 — як вибухи невизначеного походження) за 1–2 км на схід.
Здійснюючи моніторинг за 3 км на північний схід від підконтрольного урядові с. Гнутове (22 км на північний схід від Маріуполя), упродовж 30 хвилин у другій половині дня члени патруля СММ чули і бачили 8 вибухів, оцінених як розриви мінометних мін (120 мм), а також 80 вибухів, оцінених як розриви артилерійських снарядів невстановленого калібру за 3–4 км на схід. Спостерігачі помітили сліди вогневого ураження поблизу 2 лісосмуг на ділянці за 3,5–5 км на південний захід від підконтрольного «ДНР» с. Верхньошироківське (кол. Октябр, 29 км на північний схід від Маріуполя).
Патрулюючи приблизно за 2 км на південно-південний схід від підконтрольного «ДНР» с. Саханка (24 км на північний схід від Маріуполя), команда СММ чула 6 вибухів невизначеного походження на невстановленій відстані на захід.
У Луганській області Місія констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом, водночас зафіксувавши, зменшення кількості вибухів (26 супроти 60 відповідно).
Перебуваючи в підконтрольному урядові н. п. Золоте-4 (60 км на північний захід від Луганська), упродовж 10 хвилин удень спостерігачі чули 19 вибухів невизначеного походження за 7–8 км на схід (за їхньою оцінкою, за межами ділянки розведення).
Патрулюючи за 2 км на південь від підконтрольного урядові с. Муратове (51 км на захід від Луганська), члени патруля СММ чули 6 вибухів, оцінених як розриви артилерійських снарядів невстановленого калібру за 10 км на південь.
Зі своєї позиції за 3 км на південний захід від підконтрольного урядові смт Новоайдар (49 км на північний захід від Луганська) спостерігачі чули 200 пострілів зі стрілецької зброї за 0,3 км на північ, які, за оцінкою, були пов’язані з навчаннями з бойовою стрільбою за межами зони безпеки.
СММ уточнювала повідомлення про жертви серед цивільного населення і фіксувала спричинені обстрілами пошкодження цивільних об’єктів. 15 червня в Київському районі Донецька (4 км на північний захід від центру Донецька) у супроводі російського офіцера зі Спільного центру з контролю та координації (СЦКК) і 5 неозброєних членів «ДНР» на автобусній зупинці «Партизанський проспект», яка розташована на Київському проспекті, де, за повідомленнями, мирний житель зазнав поранень, спостерігачі бачили 10 невеликих отворів у конструкції автобусної зупинки із західного боку. Постраждалий мирний житель (літній чоловік), з яким офіцери з СЦКК влаштували спостерігачам зустріч на місці інциденту, повідомив, що він зазнав поранень близько 21:30 14 червня, коли очікував на автобусній зупинці. За його словами, він почув свист і гучний вибух поблизу, а потім відчув біль у шиї та лівій лопатці, а також помітив кровотечу. Він також повідомив, що того ж вечора йому надали медичну допомогу в Донецькій обласній клінічній травматологічній лікарні. Спостерігачі бачили білі пов’язки на його лівій лопатці. На західному фасаді розташованого за автобусною зупинкою восьмиповерхового будинку члени патруля Місії бачили пошкодження, однак їм не вдалося визначити, коли вони виникли.
У лікарні в підконтрольному «ЛНР» м. Перевальськ (38 км на захід від Луганська) члени патруля Місії уточнювали повідомлення про те, що на подвір’ї приватного будинку начебто вибухнула ручна граната. Медпрацівники травматологічного відділення повідомили спостерігачам, що 14 червня до них доправили 5 осіб з осколковими пораненнями. Трьох пацієнтів на той момент уже виписали, а одну жінку, за словами лікарів, перевезли до обласної лікарні в Луганську. П’ятий постраждалий, який ще перебував у лікарні, розповів команді СММ, що одну особу затримали у зв’язку з цим інцидентом. Спостерігачі бачили гематому на руці чоловіка, але не змогли визначити, чи зазнав він інших поранень.
14 червня в підконтрольному урядові смт Ольгинка (40 км на південний захід від Донецька) члени патруля Місії бачили кілька місць вогневого ураження. На вул. Центральній, 12, вони бачили свіжу вирву на присадибній ділянці приблизно за 3,5 м на захід від будинку, на якому була вщент зруйнована стіна з північно-північного сходу. На південній стіні невеликої господарської споруди на північ від будинку було виявлено пробоїну. Команда СММ визначила, що пошкодження було спричинено влученням артилерійського снаряда калібру 152 мм, випущеного зі східно-північного сходу. Мешканка будинку повідомила спостерігачам, що снаряд влучив у будинок приблизно о 02:00 13 червня, але ні вона, ні її чоловік на той момент вдома не були.
На західній околиці селища члени патруля Місії помітили, що розташована там електрична підстанція обгоріла і не працювала внаслідок того, що осколками було пробито, скоріш за все, щит управління. На асфальтовому покритті автошляху Т0509, який проходить за 5 м південніше підстанції, спостерігачі бачили свіжу вирву, яка, за їхніми оцінками, утворилася від розриву артилерійського снаряда (152 мм), випущеного зі східно-північного сходу. Приблизно за 50 м на захід від вирви спостерігачі бачили військовий блокпост. Чотири жителі, які перебували поблизу місця вогневого ураження, повідомили команді СММ, що саме у тому місці в ніч із 12 на 13 червня стався перший випадок вогневого ураження.
На будинку №17 на вул. Центральній спостерігачі бачили 10 розбитих вікон і свіжу вирву на задньому дворі за 20 м на захід від будинку. За оцінкою членів патруля Місії, ці пошкодження були спричинені розривом артилерійського снаряда (152 мм), випущеного зі східно-північного сходу. Мешканець будинку повідомив, що снаряд розірвався на його подвір’ї 13 червня, о 02:15.
На вул. Привокзальній спостерігачі помітили, що на цегляному будинку був зруйнований дах, на стіні під дахом була велика пробоїна, а також обвалився внутрішній бік стіни будинку. Вони визначили, що пошкодження було спричинено влученням артилерійського снаряда (152 мм), випущеного зі східно-північного сходу. Мешканець будинку (літній чоловік з обмеженими фізичними можливостями) додав, що інцидент стався 13 червня, близько 00:30. За його словами, він і його дружина спали в кімнаті, яка була суміжною з тією, куди влучив снаряд, але вони не постраждали.
На північно-західній околиці селища команда СММ бачила свіжу вирву на асфальтовій поверхні біля фундаменту на північно-східному розі цегляного будинку, а також помітила пошкодження будинку і подряпини від осколків на суміжних стінах із північного і східного боків. Спостерігачі визначили, що пошкодження було спричинено влученням артилерійського снаряда (152 мм), випущеного зі східно-північного сходу.
На території нафтобази спостерігачі зафіксували свіжі сліди вогневого ураження у двох місцях: на дереві за 1,5 м на північ від північно-західного рогу будівлі, а також на дереві за 4 м на південь від південно-східного рогу тієї самої будівлі. Кілька гілок середнього розміру лежали на землі, а на інших гілках дерев були сліди від осколків. Члени патруля Місії визначили, що пошкодження були спричинені влученням артилерійських снарядів (152 мм), випущених зі східно-північного сходу.
Спостерігачі також бачили кілька свіжих слідів вогневого ураження в межах комплексу Збройних сил України, розташованого в північно-західній частині селища. По території комплексу були розкидані уламки кількох транспортних засобів. На кузові однієї вантажівки були численні наскрізні отвори від влучення осколків, зосереджені на дверях із пасажирського боку, передній частині та даху кабіни, а вантажний відсік був зруйнований. У центральній частині території комплексу спостерігачі також бачили сліди кіптяви й інтенсивного горіння внаслідок пожежі. В усіх випадках команда СММ не змогла визначити напрямок вогню і тип застосованого озброєння, оскільки деякі зі згорілих транспортних засобів вже прибрали. Характер осколкового ураження на сусідній будівлі вказував на те, що принаймні деякі зі снарядів були випущені з північно-східного напрямку. Члени патруля Місії також помітили, що із розташованого поряд ангару був знесений дах із профнастилу, а на підлозі ангара лежали невеликі фрагменти даху. На західній стіні ангара також виявлено кілька тріщин. За словами командира підрозділу, перший обстріл стався 12 червня, о 02:24, і внаслідок вогневого ураження вибухнули боєприпаси, завантажені у 3 транспортні засоби. Він додав, що другий обстріл стався близько опівночі 13 червня.
СММ продовжує здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ Місії залишався обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок.
14 червня безпілотний літальний міні-апарат (БПЛА) СММ виявив, що 12 протитанкових мін, що востаннє були зафіксовані 4 червня на південному краю ділянки розведення в районі Золотого, були вилучені (див. Щоденний звіт СММ від 5 червня 2017 року).
СММ продовжила здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Комплексом заходів і Доповненням до нього, а також Меморандумом.
У підконтрольних урядові районах спостерігачі бачили 4 реактивні системи залпового вогню (РСЗВ; БМ-21 «Град», 122 мм) за 5 км на південний захід від с. Степанівка (54 км на північ від Донецька), які рухалися на південний захід, і 1 міномет (2Б9 «Волошка», 82 мм), буксируваний військовою вантажівкою зі сходу на південь неподалік с. Новоселівка Друга (23 км на північ від Донецька), що є порушенням відповідних ліній відведення. 14 червня міні-БПЛА СММ виявив 3 РСЗВ (БM-21) на залізничній станції у м. Костянтинівка (60 км на північ від Донецька).
У підконтрольних урядові районах за лініями відведення, однак за межами місць зберігання, члени патруля Місії бачили 36 танків (тридцять чотири Т-64 і 2 невстановленого типу), з яких 32 стояли на залізничній станції у н. п. Зачатівка (74 км на південний захід від Донецька), і 2 танки (невстановленого типу) на залізничній станції у с-щі Хлібодарівка (65 км на південний захід від Донецька). 14 червня міні-БПЛА СММ виявив 6 самохідних артилерійських гармат (2С9 «Нона-С», 120 мм) на залізничній станції в Костянтинівці.
Місія відзначила наявність озброєння, яке вона не змогла верифікувати як відведене, оскільки умови його зберігання не відповідають критеріям, передбаченим у повідомленні від 16 жовтня 2015 року. У підконтрольних «ДНР» районах за межами відповідних ліній відведення спостерігачі бачили 5 самохідних гаубиць (2С1 «Гвоздика», 122 мм) і 6 буксируваних гаубиць (2А65 «Мста-Б», 152 мм), а також помітили, що там бракує 4 самохідних гаубиць (2С1) і що одне з цих місць і дотепер не використовується.
Місія зафіксувала бойову броньовану машину і зенітні установки[2] в зоні безпеки. У підконтрольних урядові районах члени патруля Місії бачили одну військову вантажівку з військовослужбовцям Збройних сил України на борту і встановленою на ній зенітною установкою (ЗУ-23, 23 мм), а також бронетранспортер (БТР-80), які рухалися в південному напрямку неподалік м. Щастя (20 км на північ від Луганська).
У непідконтрольних урядові районах спостерігачі бачили 4 криті брезентом вантажівки й 1 вантажівку із зенітною установкою (ЗУ-23) і готовим до ведення вогню навідником. Вантажівки рухалися на південний захід у с-щі Металіст (42 км на південний схід від Донецька).
Місія продовжувала стежити за ситуацією з водопостачанням. У підконтрольному урядові м. Мар’їнка (23 км на південний захід від Донецька) спостерігачі бачили, як представники міжнародної організації роздавали ємності з водою жителям міста (приблизно по 5 літрів на особу). У підконтрольному урядові м. Красногорівка (21 км на захід від Донецька) 4 жителі (3 жінки середнього віку й 1 чоловік середнього віку) повідомили команді СММ, що вони вже 8 днів залишаються без води. Вони додали, що єдине джерело води є за 2 км звідти. На залізничній станції в Ясинуватій члени патруля Місії бачили, що в будівлі станції є проточна вода і з розташованого назовні магістрального водоводу наповнюють водою велику цистерну. За словами співробітника залізничної станції, Донецька фільтрувальна станція не постачає воду на залізничну станцію.
СММ сприяла проведенню і здійснювала моніторинг ремонтних робіт на об’єктах життєзабезпечення за координації з боку СЦКК. Команда Місії продовжила здійснювати моніторинг ремонтних робіт на високовольтних лініях електропередачі на ділянці між Михайлівською підстанцією в підконтрольній «ЛНР» частині Золотого і підконтрольним «ЛНР» м. Алмазна (55 км на захід від Луганська).
Спостерігачі бачили автоколону в складі 17 тентованих вантажівок білого кольору з написами «Гуманітарна допомога з Російської Федерації» на бортах у Луганську*. Автоколону супроводжували 6 транспортних засобів, з яких 2 були з номерними знаками Російської Федерації. Поки автоколона стояла біля складського комплексу на вул. Лутугинській у Луганську, спостерігачі розмовляли з чоловіком у формі Міністерства Російської Федерації з надзвичайних ситуацій, який перебував у одному з цих транспортних засобів. За його словами, вантажівки перевозили медикаменти та продукти харчування для дітей. Члени патруля Місії бачили, як вантажівки в’їжджали на територію двох складських комплексів на вул. Лутугинській. Спостерігачам відмовили в доступі до обох цих комплексів*.
СММ продовжує стежити за ситуацією у Херсоні, Одесі, Львові, Івано-Франківську, Харкові, Дніпрі, Чернівцях і Києві.
*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ
Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і невибухлих боєприпасів, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також із тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт із розмінування. Діяльність СММ у Донецькій та Луганській областях, як і раніше, була обмеженою після того, як 23 квітня поблизу Пришиба стався інцидент, який призвів до загибелі людини. Внаслідок цього спроможність Місії вести спостереження залишалася обмеженою, зокрема на ділянці розведення поблизу Петрівського.
Заборона доступу:
- Український офіцер з СЦКК повідомив СММ, що за попередню добу на ділянці розведення в районі Станиці Луганської роботи з розмінування не проводилися і тому неможливо гарантувати безпеку спостерігачів Місії у прилеглих районах, окрім головної дороги, яка проходить ділянкою, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
- Патруль Місії не зміг проїхати далі у східному напрямку вглиб ділянки розведення в районі Золотого від підконтрольного урядові с. Катеринівка (64 км на захід від Луганська) через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Місія поінформувала про це СЦКК.
- Озброєні члени «ЛНР» повідомили спостерігачам, що вони не можуть гарантувати патрулям СММ безпеку на ділянці розведення в районі Золотого через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
- Спостерігачі не змогли проїхати через міст, розташований у підконтрольному урядові м. Щастя (20 км на північ від Луганська), оскільки військовослужбовці Збройних сил України повідомили про наявність мін на дорозі, що проходить на південь від мосту. Місія поінформувала про це СЦКК.
- Озброєний член «ДНР» не дозволив патрулю СММ проїхати через блокпост, розташований за 1,6 км на північний захід від підконтрольного «ДНР» с-ща Мінеральне (10 км на північний схід від Донецька). Місія поінформувала про це СЦКК.
- У двох випадках озброєний член «ДНР» не дозволив патрулю СММ проїхати через блокпост на східному в’їзді до Ясинуватої. Місія поінформувала про це СЦКК.
- Озброєні члени «ДНР» не дозволили патрулю СММ проїхати через контрольний пункт в’їзду-виїзду у Верхньошироківському. Місія поінформувала про це СЦКК.
- Неозброєні охоронці не пропустили патруль Місії на територію двох комплексів у Луганську (див. вище).
[1] Більш детальну інформацію про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічено всі місця, згадані у звіті, представлено у додатку.
[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.