Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ) на основі інформації, що надійшла станом на 6 червня 2017 року, 19:30

Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою

У Донецькій області Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню (зокрема зменшення кількості вибухів), якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. У Луганській області СММ констатувала більшу кількість порушень режиму припинення вогню, зафіксувавши, зокрема, більш ніж восьмиразове збільшення кількості вибухів. Спостерігачі підтвердили інформацію про три жертви серед цивільного населення Крутої Балки, а також зафіксували місця вогневого ураження в Павлополі. Місія продовжила здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів у районах населених пунктів Станиця Луганська, Золоте і Петрівське, а також зафіксувала порушення режиму припинення вогню в Золотому. Її доступ як на цих трьох ділянках, так і в інших районах залишався обмеженим*. Безпілотний літальний апарат СММ зафіксував танк поблизу Безіменного, що є порушенням ліній відведення. Місія здійснювала моніторинг робіт із розмінування і сприяла проведенню електроремонтних робіт поблизу Донецької фільтрувальної станції. У Довжанському СММ здійснювала моніторинг у непідконтрольному урядові прикордонному районі.

Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом (зафіксувавши, зокрема, меншу кількість вибухів — приблизно 80 супроти 350 відповідно)[1].

Увечері 5 та в ніч на 6 червня камера СММ у підконтрольному урядові м. Авдіївка (17 км на північ від Донецька) зафіксувала вогневу активність у такій хронологічній послідовності: один вибух, оцінений як розрив снаряда, один снаряд зі сходу на захід, ще один вибух, оцінений як розрив снаряда, ще один снаряд зі сходу на захід, 27 трасуючих снарядів із північного сходу на південний захід, а також 66 трасуючих снарядів, 3 снаряди, 6 трасуючих снарядів, 4 снаряди, 22 трасуючі снаряди, 3 снаряди і 6 трасуючих снарядів — усе зі сходу на захід, 17 трасуючих снарядів і 12 снарядів із південного заходу на північний схід, 30 трасуючих снарядів і 3 снаряди із північного заходу на південний схід, і один снаряд із південного заходу на північний схід — усе за 3–5 км на східно-південний схід.

Увечері 5 червня камера СММ на підконтрольній «ДНР» шахті «Октябрська» (9 км на північний захід від центру Донецька) зафіксувала вогневу активність у такій хронологічній послідовності: 5 вибухів невизначеного походження, 2 вибухи, оцінені як розриви снарядів, один снаряд із північного заходу на південний схід, ще 2 вибухи, оцінені як розриви снарядів, 24 снаряди з північного заходу на південний схід, один вибух, оцінений як розрив снаряда, 7 снарядів, 20 трасуючих снарядів і 52 снаряди — усе з північного заходу на південний схід; ще один вибух, оцінений як розрив снаряда, 63 снаряди і 47 трасуючих снарядів із північного заходу на південний схід, 37 трасуючих снарядів із південного сходу на північний захід, 2 снаряди і 12 трасуючих снарядів із північного заходу на південний схід — усе за 6–8 км на північний схід.

Увечері 5 та в ніч на 6 червня камера СММ у с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала вогневу активність у такій хронологічній послідовності: 20 трасуючих снарядів із заходу на схід, один вибух невизначеного походження, 10 трасуючих снарядів із заходу на схід, один трасуючий снаряд зі сходу на захід, ще один вибух невизначеного походження і 2 активно-реактивні снаряди із заходу на схід — усе на невстановленій відстані на північно-північний схід.

Перебуваючи ввечері 5 червня в підконтрольному «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька), упродовж орієнтовно 2 годин команда Місії чула приблизно 15 черг із великокаліберних кулеметів, а також 5 вибухів невизначеного походження за 4–6 км на західно-південний захід.

Увечері 5 червня, перебуваючи в підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули приблизно 25 вибухів, оцінених як постріли з мінометів (невстановленого типу) і автоматичного гранатомета, один вибух невизначеного походження, 120 черг із зенітної установки (ЗУ-23, 23 мм), великокаліберних кулеметів і стрілецької зброї, а також приблизно 10 випущених вгору трасуючих куль із великокаліберного кулемета — усе за 2–6 км на південний схід.

6 червня, здійснюючи патрулювання в підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька) упродовж приблизно години, члени патруля Місії чули 20 вибухів невизначеного походження за 3–10 км на північ і північний захід, а також один постріл зі стрілецької зброї за 1–2 км на захід.

У Луганській області СММ констатувала збільшення кількості порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом (зокрема 600 вибухів супроти 75 відповідно).

6 червня, перебуваючи в підконтрольному «ЛНР» смт Сентянівка (кол. Фрунзе, 44 км на захід від Луганська) упродовж приблизно години, команда Місії чула приблизно 480 вибухів (від пострілів і розривів снарядів), оцінених як вогонь з артилерії (невстановленого калібру), і приблизно 1700 черг із великокаліберних кулеметів за 2–12 км у секторі від північного заходу до північного сходу. Спостерігачі також чули 3 вибухи, оцінені як розриви мінометних мін (невстановленого типу) за 250 м на північний захід від своєї позиції.

Патрулюючи в підконтрольній урядові частині м. Золоте (60 км на захід від Луганська), упродовж приблизно 20 хвилин спостерігачі чули 22 вибухи невизначеного походження за 10 км на північний схід. У підконтрольному урядові Карбоніті неподалік м. Золоте (60 км на захід від Луганська) упродовж приблизно 15 хвилин члени патруля Місії чули 10 вибухів невизначеного походження і 3 черги із великокаліберного кулемета за 10 км на південь.

У підконтрольному урядові с. Муратове (51 км на північний захід від Луганська) упродовж приблизно години команда СММ чула 20 вибухів, оцінених як постріли з артилерії калібру 122 мм за 2 км на південний захід, і 10 вибухів, оцінених як розриви артилерійських снарядів калібру 122 мм за 4 км на південний схід. Здійснюючи моніторинг за 10 км на південь від Муратового, члени патруля Місії чули 25 вибухів, оцінених як постріли з мінометів калібру 82 мм і 120 мм, 22 вибухи, оцінені як постріли з гармати бойової машини піхоти (БМП-1, 73 мм), і 25 черг зі стрілецької зброї — усе за 1–5 км на південний захід, а також 5 вибухів, оцінених як розриви гранат з автоматичного гранатомета за 1–2 км на південно-південний схід.

Зі своєї позиції в підконтрольному урядові с. Путилине (44 км на північний захід від Луганська) упродовж приблизно години спостерігачі чули 2 вибухи невизначеного походження на невстановленій відстані на південний захід і 19 вибухів, оцінених як постріли з артилерії калібру 152 мм, за 10 км на південний захід.

СММ уточнювала повідомлення про жертви серед цивільного населення і зафіксувала жертви серед учасників збройного конфлікту. 6 червня спостерігачі відвідали травматологічне відділення Ясинуватської центральної лікарні, медперсонал якого повідомив членам патруля Місії, що 5 червня до них доправили трьох постраждалих чоловіків — усі з підконтрольного «ДНР» с-ща Крута Балка (16 км на північ від Донецька). Спостерігачі розмовляли з двома з цих чоловіків.

Перший чоловік (59 років) повідомив, що він отримав поранення 5 червня, приблизно о 13:00, під час обстрілу, коли перебував біля свого будинку на вул. Широкій, 30. За його словами, коли почався обстріл він побіг до свого гаража, де і зазнав осколкових поранень правої руки. Спостерігачі бачили, що його права рука перебинтована, а на лівій руці встановлена крапельниця. Медпрацівники повідомили, що в чоловіка осколкові поранення й ушкодження м’яких тканин правої руки.

Другий чоловік (70 років), який проживає на вул. Широкій, 20, повідомив спостерігачам, що він перебував на вулиці та розмовляв зі своєю дружиною і сусідом, коли між ним і сусідом (третій постраждалий) розірвався снаряд, а сам він відчув біль у спині. Чоловік лежав на лікарняному ліжку. Медпрацівники повідомили, що чоловік має кілька осколкових поранень та ушкодження м’яких тканин грудної клітки.

Лікарі не дозволили спостерігачам порозмовляти із третім чоловіком, оскільки той перебував у реанімаційному відділенні. За словами медпрацівників, цей чоловік у віці 64 років проживає на вул. Широкій, 32, і йому діагностовано осколкові поранення, пошкодження черевної порожнини і внутрішню кровотечу у грудній клітці. Команда СММ також розмовляла з дружиною цього чоловіка, яка підтвердила, що він був на вулиці разом із другим постраждалим, коли стався розрив снаряда.

6 червня в мікрорайоні «Трудівські» Петровського району (15 км на південний захід від центру Донецька) спостерігачі розмовляли з чоловіком (віком 20–29 років), який повідомив, що він отримав поранення під час обстрілу, коли приблизно о 19:00 5 червня перебував поряд зі своїм будинком на вул. Климашкіна, 11. За його словами, він зазнав поранення правої ноги, а його батько відвіз його до лікарні в Петровському районі. Спостерігачі бачили, що його права нога перебинтована вище коліна. На фасаді будинку вони зафіксовали сліди від осколків.

У Сентянівці команда Місії бачила машину швидкої допомоги військового типу і бронетранспортер (МТ-ЛБ), які стояли біля казарм. Спостерігачі бачили, як п’ять неозброєних членів «ЛНР» (три чоловіки та дві жінки) у формі військового типу надавали медичну допомогу одному пораненому члену «ЛНР», а ще один член «ЛНР», навколо стоп якого була кров, лежав у МТ-ЛБ.

Місія зафіксувала спричинені обстрілами пошкодження цивільних об’єктів у житлових районах підконтрольного урядові с. Павлопіль (26 км на північний схід від Маріуполя). На території колишньої школи на північний схід від Павлополя, яка, за спостереженнями СММ, була зайнята військовослужбовцями, члени патруля Місії бачили одну свіжу вирву за 10 м на західно-південний захід від будівлі школи, 2 свіжі вирви за 25 м на схід від будівлі (усі діаметром 120 см і завглибшки 40 см), а також пошкодження східного крила будівлі. Північніше вирви на західно-південний захід від будівлі спостерігачі помітили трубопровід із осколковими пошкодженнями. На даху школи та на стіні зі східного боку зафіксовано пробоїну розміром 1 м на 0,5 м, а в приміщенні зі східного боку виявлено пробоїну в стелі розміром 0,3 м на 0,4 м, а також віконну раму, вибиту в західному напрямку. За оцінкою команди СММ, усі пошкодження спричинені розривами артилерійських снарядів калібру 122 мм, випущених зі східного напрямку, водночас один зі снарядів, що влучив у будівлю колишньої школи, не розірвався під час удару. Члени патруля Місії бачили, як електромонтажники ремонтували пошкоджені лінії електропередачі, що проходили на схід від школи.

Спостерігачі також бачили 4 свіжі вирви в полі, за 50 м на схід від тієї самої будівлі, а також ще одну свіжу вирву на присадибній ділянці приватного будинку, розташованого за 50 м на захід від школи. Із міркувань безпеки команді СММ не вдалося провести аналіз вирв.

На території комплексу в Павлополі спостерігачі розмовляли з командиром прикордонної служби, який повідомив, що обстріл стався 5 червня, орієнтовно у період між 18:30 і 19:00. За його словам, ніхто не постраждав. Члени патруля Місії також розмовляли з двома жителями (чоловіком і жінкою віком 60–69 років), які проживають за 300 м на північ від комплексу, а також порізно з трьома жінками (віком 60–69 років) неподалік крамниці в Павлополі. Усі співрозмовники підтвердили час обстрілу.

СММ продовжує здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ СММ залишався обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок.

Увечері 4 та в ніч на 5 червня камера СММ у Золотому зафіксувала сукупно один вибух невизначеного походження за 3 км на південно-південний схід, 7 трасуючих снарядів із південного сходу на північний захід за 3,3 км на південь, 9 снарядів із південного заходу на північний схід за 3,6 км на південь і південний захід, а також 3 снаряди з півночі на південь за 3 км на схід — усі, за оцінкою Місії, у межах ділянки розведення. Та сама камера також зафіксувала одну випущену вгору освітлювальну ракету за 1,4 км на східно-південний схід, 2 снаряди з південного заходу на північний схід за 3,5–5 км на південно-південний захід і 4 вибухи невизначеного походження за 1–3 км на південний схід — усі, за оцінкою, за межами ділянки розведення.

Здійснюючи 5 і 6 червня моніторинг на ділянках розведення в районах населених пунктів Станиця Луганська та Золоте і поблизу них, СММ констатувала там спокійну ситуацію.

Місія продовжила здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Комплексом заходів і Доповненням до нього, а також Меморандумом.

3 червня безпілотний літальний апарат (БПЛА) СММ середнього радіуса дії виявив танк (Т-72) поблизу підконтрольного «ДНР» с. Безіменне (100 км на південь від Донецька), що є порушенням ліній відведення.

Місія фіксувала бойові броньовані машини[2] у зоні безпеки. У підконтрольних урядові районах 2 червня БПЛА СММ середнього радіуса дії виявив 2 БМП-2 неподалік смт Новотошківське (53 км на захід від Луганська). 3 червня БПЛА СММ середнього радіуса дії виявив 3 БМП-2, одну броньовану машину (ймовірно, БМП-2), принаймні ще 2 броньовані машини (типу БМП) і одну великогабаритну броньовану гусеничну машину поблизу підконтрольного урядові с. Новогнатівка (40 км на південь від Донецька). 5 червня, патрулюючи орієнтовно за 1 км на північ від підконтрольного урядові м. Попасна (69 км на захід від Луганська), команда Місії бачила, як у північному напрямку на вантажівці-платформі перевозили БМП-1. 6 червня на відстані 3 км на південно-південний схід від Новогнатівки спостерігачі бачили в полі 2 броньовані машини (типу БМП), замасковані гілками дерев приблизно за 700 м від дороги.

У непідконтрольних урядові районах 3 червня БПЛА СММ середнього радіуса дії виявив 3 БМП (дві БМП-1 і одну БМП-2), 5 БТР-70, ще 3 БТР (ймовірно, БТР-70) і 2 багатоцільові тягачі легкі броньовані (MT-ЛБ) неподалік Безіменного. 3 червня БПЛА СММ середнього радіуса дії виявив одну броньовану машину (ймовірно БМП-2) у Петрівському. 6 червня спостерігачі бачили один нерухомий MT-ЛБ у Сентянівці та замасковану БМП-1, яка стояла неподалік с. Довге (22 км на північний захід від Луганська).

СММ продовжує фіксувати наявність мін і невибухлих боєприпасів. 5 червня за 15 км на захід від зруйнованої частини мосту в Станиці Луганській спостерігачі бачили невибухлу реактивну протитанкову гранату (РПГ-7), прикріплену до огорожі. Вони повідомили про це члену «ЛНР», який сказав, що гранату буде вилучено. 6 червня гранату на тому місці спостерігачі вже не побачили.

В Ясинуватій, на автошляху Н20, команда Місії за координації з боку СЦКК здійснювала моніторинг і сприяла проведенню робіт із розмінування задля проведення електроремонтних робіт на Донецькій фільтрувальній станції (15 км на північ від Донецька). Спостерігачі бачили, що піротехніки Державної служби України з надзвичайних ситуацій і група «ДНР» із розмінування окремо проводили роботи на автошляху Н20. Українські піротехніки показали членам патруля Місії невибухлі боєприпаси, які, за їхніми словами, вони вилучили, а саме реактивні протитанкові гранати (шість ПГ-7М і чотири ПГ-7Л), 5 гранат піддульного гранатомета (чотири ВОГ-25 і одна ВОГ-25П) і 43 кулі калібру 12,7 мм (зокрема запалювальні кулі миттєвої дії (МДЗ)). Того ж дня неподалік Донецької фільтрувальної станції уздовж автошляху Н20 команда СММ спостерігала за тим, як робітники енергетичної компанії завершили ремонт опор і кабелів лінії електропередачі.

6 червня Місія здійснювала моніторинг і сприяла проведенню робіт із розмінування і ремонтних робіт на лінії електропередачі «Михайлівка–Алмазна» у підконтрольній «ЛНР» частині м. Золоте (61 км на північний захід від Луганська) і в м. Первомайськ (58 км на захід від Луганська). Спостерігачі бачили, як у Золотому електрики переносили кабелі між опорами, а в Первомайську група з розмінування вилучала міни з ділянки.

СММ здійснювала моніторинг у прикордонному районі, який не контролюється урядом. На пункті пропуску в підконтрольному «ЛНР» с-щі Довжанське (84 км на південний схід від Луганська) упродовж приблизно 10 хвилин спостерігачі бачили 17 цивільних автомобілів, що стояли на автостоянці (номерні знаки розгледіти не вдалося), 5 тентованих вантажівок і автопричепів, що стояли у зоні «митного контролю», а також 22 пішоходів (чоловіків і жінок), які увійшли в Україну.

СММ продовжує стежити за ситуацією у Херсоні, Одесі, Львові, Івано-Франківську, Харкові, Дніпрі, Чернівцях і Києві.

*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ

Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і невибухлих боєприпасів, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також із тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт із розмінування. Діяльність СММ у Донецькій та Луганській областях, як і раніше, була обмеженою після того, як 23 квітня поблизу Пришиба стався інцидент, який призвів до загибелі людини. Внаслідок цього спроможність Місії вести спостереження залишалася обмеженою.

Заборона доступу:

• Український офіцер з СЦКК повідомив СММ, що за попередню добу на ділянці розведення в районі Станиці Луганської роботи із розмінування не проводилися і тому неможливо гарантувати безпеку спостерігачів Місії в прилеглих районах, окрім головної дороги, яка проходить ділянкою, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
• Патруль СММ не зміг проїхати через міст, розташований у підконтрольному урядові м. Щастя (20 км на північ від Луганська), оскільки військовослужбовці Збройних сил України повідомили про наявність мін на мосту. Місія поінформувала про це СЦКК.
• Патруль СММ не зміг проїхати в західному напрямку від підконтрольного «ДНР» Петрівського через відсутність гарантій безпеки та можливу наявність там мін. Місія поінформувала про це СЦКК.

Доступ за умови:

• Патруль СММ зупинили на блокпості в мікрорайоні «Трудівські» Петровського району Донецька, а через 10 хвилин неозброєний член «ДНР» сказав спостерігачам, що вони можуть пройти далі лише пішки і в супроводі двох неозброєних членів «ДНР». Місія поінформувала про це СЦКК.

 

[1] Більш детальну інформацію про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічено всі місця, згадані у звіті, представлено у додатку.

[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.