Materiale
Katalogu i emrave dhe mbiemrave më të shpeshtë shqiptarë
Katalogu përmbanë 3.134 emra dhe 530 mbiembra shqiptar të cilat janë të shkruara në mënyrë të drejtë në gjuhën shqipe, në gjuhën serbe dhe në shkrimin cirilik. Është punuar nga Ministria e administratës shtetërore dhe vetqeverisjes lokale në bashkëpunim me Trupin koordinues të Qeverisë së Republikës së Serbisë për komunat Preshevë, Bunjanoc dhe Medvegjë, Këshillin Nacional të pakicës nacionale shqiptare dhe Misionin e OSBE-së në Serbi.
Katalogu do t’i ndihmojë të punësuarve në spitale, maternitete dhe shërbime të ofiqarisë, të cilët kanë kontakte të drejtëpërdrejta me pjestarët e bashkësisë shqiptare, në mënyrë që të shkruajnë drejtë emrat dhe mbiemrat e tyre në dokumentet zyrtare në gjuhën shqipe dhe gjuhën serbe, ma çka edhe do t’i kontribuojn aplikimit efektiv të së drejtës mbi emrin personal dhe regjistrimin e tyre në gjuhën e pakicës nacionale.
Pikëpamjet, opinionet, përfundimet dhe informacionet e tjera të shprehura në këtë dokument as nuk janë dhënë dhe as nuk mbështeten detyrimisht nga Organizata për Siguri dhe Bashkëpunim në Evropë (OSBE), me përjashtim të rastit kur OSBE-ja është e përcaktuar qartë si Autorja e këtij dokumenti.