ةيهيجوتلا ئدابلما ةديقعلا وأ نيدلاب ةقلعتلما تاعيشرتلا ضارعتسلا
تم إعداد المبادئ التوجيهية لمساعدة فريق منظمة الأمن والتعاون ولجنة البندقية في تحليلاتهم للقوانين ومشاريع القوانين المتعلقة بحرية الدين أو المعتقد. لم تكن هذه المبادئ التوجيهية مصممة لكي تكون بيانا شاملاً لجميع معايير حقوق الإنسان المرتبطة بحرية الدين أو المعتقد، ولكن لتقديم لمحة عامة واقتراحات لأولئك الذين سيشاركون في استعراض القوانين.
إنّ الآراء ووجهات النظر والإستنتاجات والمعلومات المُعرب عنها بهذه النشرية ليست مُقدّمة من طرف منظمة الأمن والتعاون بأوروبا ولا تؤيدها بالضرورة إلا في حالة الإشارة الصريحة إلى أنّ المنظمة هي صاحبة هذه الوثيقة.