Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ) на основі інформації, що надійшла станом на 27 січня 2017 року, 19:30
Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою
За спостереженнями СММ, як у Донецькій, так і в Луганській області кількість порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом, збільшилася. Проте вибухів у Луганській області було зафіксовано менше, ніж напередодні. Спостерігачі зустрілися з потерпілим у результаті обстрілу мирним жителем у Калиновому, а також фіксували пошкодження будинків внаслідок обстрілів в Калинове, Брянці та Золотому. СММ продовжувала проводити моніторинг на трьох ділянках розведення в районах Станиці Луганської, Золотого і Петрівського, проте доступ Місії на території цих ділянок залишається обмеженим*. Місія здійснювала моніторинг відведення озброєння і зафіксувала озброєння, розміщене з порушеннями і за межами місць зберігання. На мосту у Станиці Луганській спостерігачі бачили, що на асфальті з’явилася тріщина на всю ширину мосту. СММ відвідала два прикордонні райони, які наразі не контролюються урядом. Місія зіткнулася з обмеженнями свободи пересування по обидва боки лінії зіткнення. У непідконтрольних уряду Амвросіївці і Дебальцевому озброєні чоловіки в агресивній формі деякий час не давали патрулям Місії виїхати.
У Донецькій області СММ зафіксувала більшу кількість порушень режиму припинення вогню[1] (у т. ч. близько 520 вибухів), ніж за попередній звітний період (420 вибухів).
Так, вночі 26 січня, перебуваючи в центрі підконтрольного «ДНР» Донецька, спостерігачі СММ чули 38 вибухів невизначеного походження за 3–10 км на північно‑північний схід, північний захід і північно‑північний захід.
Перебуваючи в підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), у ніч на 27 січня команда СММ чула 14 вибухів невизначеного походження, 42 вибухів від вогню з автоматичних гранатометів (з яких 38 були оцінені як розриви, а 5 — як постріли), 10 пострілів із 73‑мм гармати бойової машини піхоти (БМП‑1), 9 пострілів із безвідкатної гармати (СПГ‑9, 73 мм), 8 вибухів, оцінених як розриви мінометних мін калібром 82 мм, 10 вибухів, оцінених як розриви артилерійських снарядів (невідомого типу і калібру), 5 черг із зенітної гармати (ЗУ‑23, 23 мм), а також близько 38 черг із великокаліберних кулеметів. Уся зазначена вогнева активність була зафіксована за 4–8 км на східно‑південний схід і південний схід.
Увечері 26 січня, перебуваючи в підконтрольному «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька), СММ чула 4 вибухи невизначеного походження, 12 вибухів, оцінених як розриви 120‑мм мінометних мін, три вибухи, оцінені як вогонь із безвіткатної гармати (СПГ‑9, 73 мм), дві черги з гармати (невідомого типу) і 5 черг із великокаліберного кулемета за 3–6 км на північно‑північний схід.
У ніч на 27 січня, перебуваючи в підконтрольному «ДНР» м. Дебальцеве (58 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули два вибухи невизначеного походження, дві черги з великокаліберного кулемета і близько 50 пострілів зі стрілецької зброї за 3–7 км на північний захід. 27 січня СММ чула 27 вибухів невизначеного походження і 8 пострілів із великокаліберного кулемета за 5–7 км на захід і західно‑північний захід.
Увечері 26 січня камера СММ у підконтрольному урядові м. Авдіївка (17 км на північний схід від Донецька) зафіксувала один вибух невизначеного походження і загалом 25 снарядів, випущених із північного сходу на південний захід, і три снаряди, випущених із півночі на південь, — усе за 3–6 км на східно‑південний схід і південний схід. Увечері наступного дня за допомогою цієї ж камери було зафіксовано 4 вибухи невизначеного походження за 3–4 км на східно‑південний схід. В Авдіївці 27 січня члени патруля Місії чули 7 вибухів невизначеного походження за 5 км на схід.
Перебуваючи в підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька), упродовж близько 4,5 годин команда СММ чула 261 вибух невизначеного походження, 29 пострілів із невстановлених систем озброєння, 43 черги і 55 пострілів із великокаліберних кулеметів, 502 черги і 50 пострілів зі стрілецької зброї, а також інтенсивний вогонь протягом 9 хвилин із великокаліберних кулеметів і стрілецької зброї — усе за 2–7 км на західно‑південний захід, південний захід, захід, західно‑північний захід і північний захід.
Камера СММ на підконтрольній «ДНР» шахті «Октябрська» (9 км на північний захід від центру Донецька) зафіксувала 23 вибухи невизначеного походження, три освітлювальні ракети і перестрілку, у ході якої було випущено 266 снарядів невизначеного типу (з яких 150 — зі східно‑південного сходу на західно‑північний захід, 86 — із західно‑північного заходу на східно‑південний схід, 22 — із північного заходу на південний схід, 7 — із південного сходу на північний захід і 3 — із півночі на південь), причому перестрілка почалася з вибуху невизначеного походження і снаряда невстановленого типу, випущеного зі східно‑південного сходу на західно‑північний захід. Уся зазначена вогнева активність спостерігалася на відстані 6–11 км на північний схід від місця, де встановлена камера.
У ніч із 26 на 27 січня камера СММ у с. Широкино (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала 22 вибухи невизначеного походження і 16 вибухів, оцінених як розриви снарядів із невизначених систем озброєння, на невстановленій відстані на північ, північно‑північний схід і північний схід від місця розташування камери.
У підконтрольному урядові с. Сопине (16 км на схід від Маріуполя) члени патруля Місії чули 8 вибухів невизначеного походження на невстановленій відстані на північ і північний схід.
Перебуваючи на відстані близько 3 км на північний схід від підконтрольного «ДНР» с. Заїченко (26 км на північний схід від Маріуполя), СММ чула 9 вибухів невизначеного походження, один постріл із невизначеної системи озброєння і дві черги зі стрілецької зброї на невстановленій відстані на північно‑північний схід, південний захід і захід.
У підконтрольному «ДНР» с. Пікузи (колишнє Комінтернове, 23 км на північний схід від Маріуполя) члени патруля Місії чули один вибух, оцінений як розрив снаряда із системи озброєння невизначеного типу на невстановленій відстані на схід від своєї позиції, а потім 4 вибухи, оцінені як розриви снарядів на захід.
У підконтрольному «ДНР» с. Саханка (24 км на північний схід від Маріуполя) спостерігачі СММ чули 4 вибухи невизначеного походження на невстановленій відстані на південно‑південний захід.
У Луганській області Місія зафіксувала більшу кількість порушень режиму припинення вогню, ніж за попередній звітний період, причому кількість вибухів була меншою (близько 85 супроти 143 відповідно). На блокпості на південь від підконтрольного «ЛНР» с. Сміле (31 км на північний захід від Луганська) команда СММ чула один вибух, оцінений як постріл з артилерії (невстановленого типу і калібру), на відстані близько 5 км на північ.
Перебуваючи в підконтрольному «ЛНР» м. Кадіївка (колишній Стаханов, 50 км на захід від Луганська), увечері 26 січня команда СММ чула 12 вибухів невизначеного походження за 10–15 км на північно‑північний схід.
Патрулюючи 27 січня в підконтрольному «ЛНР» смт Калинове (60 км на захід від Луганська), спостерігачі чули 9 вибухів невизначеного походження на відстані більше 12–13 км на захід. У підконтрольному «ЛНР» м. Брянка (46 км на південний захід від Луганська) СММ чула 20 вибухів невизначеного походження і 12 кулеметних черг на відстані більше 13–15 км на південний схід. У підконтрольному «ЛНР» смт Донецький (49 км на захід від Луганська) СММ чула два вибухи приблизно за 10 км на північний захід від своєї позиції.
Перебуваючи в підконтрольному урядові с. Новозванівка (70 км на захід від Луганська), СММ чула два вибухи невизначеного походження і 4 черги зі стрілецької зброї приблизно за 7 км на південно‑південний захід. У підконтрольному урядові с. Троїцьке (69 км на захід від Луганська) члени патруля Місії чули 4 вибухи, оцінені як вогонь із міномета калібром 120 мм на відстані близько 3 км на південний захід.
СММ уточнювала повідомлення про жертви серед цивільного населення і пошкодженнях будівель у житлових районах у результаті обстрілів. У лікарні в Брянці члени патруля Місії спілкувалися з 57‑річним чоловіком, якому, за словами хірурга, довелося ампутувати два пальці ноги через поранення, отримані в ході обстрілу напередодні вночі. За твердженнями потерпілого, його дружина отримала поранення спини, але її вже виписали з лікарні. Потерпілий повідомив, що обстріл стався напередодні вночі близько 23:00. Вони з дружиною у той момент перебували вдома і були поранені, не встигнувши перебігти в укриття, розташоване на території присадибної ділянки. У Брянці спостерігачі бачили шість свіжих воронок. Усі вони були на відстані 3–15 м від житлових будинків, серед яких був і будинок пораненого чоловіка. У чотирьох будинках (включно з будинком згаданого вище потерпілого), поблизу яких були виявлені воронки, були зафіксовані пошкодження. Постраждали також дах і верхній поверх багатоквартирного будинку. У всіх будинках осколками були пошкоджені зовнішні стіни і вибиті вікна. За оцінкою СММ, пошкодження і воронки утворилися в результаті влучання артилерійських снарядів калібром 122 мм, випущених із північно‑західного напрямку.
У Калиновому спостерігачі Місії бачили дві свіжі воронки: одну — на вул. Гагаріна, а другу — за 25 м від будинку на вул. Фурманова. Спостерігачі визначили, що обидві воронки утворилися внаслідок розриву 120‑мм мінометних мін, випущених із західного напрямку. Оглядаючи будинок на вул. Фурманова, спостерігачі виявили, що двері господарської споруди були пошкоджені осколками. У сусідньому будинку були розбиті вікна. Двоє мешканців із постраждалих від вибухів будинків порізно повідомили спостерігачам, що обстріл стався близько 22:00 26 січня.
У підконтрольному урядові м. Золоте (60 км на захід від Луганська) офіцер Збройних сил України (ЗСУ) при Спільному центрі контролю і координації (СЦКК) показав спостерігачам три місця зі свіжими воронками. В одному будинку спостерігачі зафіксували осколкові пошкодження і вибиті вікна. Окрім того, була пошкоджена водопровідна труба. Мешканці будинку повідомили, що через це водопостачання будинку припинено. Визначити тип застосованої зброї і напрямок вогню спостерігачам не вдалося.
СММ продовжує здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ СММ на всіх трьох ділянках розведення залишається обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок. За спостереженнями СММ, на жодній з цих трьох ділянок не проводилося ані робіт із розмінування, ані розведення сил та засобів.
У ніч з 23 на 24 січня камера СММ у Станиці Луганській зафіксувала перестрілку, а саме: 13 вибухів, які, за оцінкою, відбулися в межах ділянки розведення; 32 спалахи (з яких 28, ймовірно, за межами ділянки розведення, а 5 — в її межах); 7 снарядів, випущених із півночі на південь (з яких 6, за оцінкою, у межах ділянки розведення, а один — за її межами); 10 снарядів, випущених із північного сходу на південний захід (з яких 8, за оцінкою, у межах ділянки розведення, а два — за її межами); 38 снарядів, випущених із півдня на північ (з яких 15, за оцінкою, у межах ділянки розведення, 22 — за її межами; один — встановити не вдалося); і один снаряд, випущений із південно‑південного заходу на північно‑північний схід (за оцінкою, у межах ділянки розведення).
У ніч з 25 на 26 січня камера СММ у Золотому зафіксувала 15 вибухів невизначеного походження, які були оцінені як артилерійський вогонь, на відстані близько 8 км на південно‑південний схід від місця розташування камери (за оцінкою, за межами ділянки розведення).
Місія відзначила спокійну ситуацію під час патрулювання на всіх трьох ділянках розведення.
СММ продовжила здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Комплексом заходів і Доповненням до нього, а також Меморандумом.
Місія зафіксувала 13 реактивних систем залпового вогню (БМ‑21 «Град», 120 мм) поблизу підконтрольного «ЛНР» м. Хрустальний (колишній Красний Луч, 56 км на північний захід від Луганська), що є порушенням ліній відведення.
За лініями відведення, але за межами виділених місць зберігання, на відстані близько 4 км на північ від підконтрольного уряду м. Волноваха (53 км на південь від Донецька), члени патруля Місії бачили два стволи (від мінометів або артилерійських гармат), а також переносну систему озброєння (невстановленого типу).
У непідконтрольних уряду районах СММ бачила три танки (T‑64) поблизу підконтрольного «ЛНР» с. Круглик (31 км на південний захід від Луганська) та два протитанкові ракетні комплекси (9К111 «Фагот», 120 мм) біля підконтрольного «ЛНР» с‑ща Мирне (28 км на південний захід від Луганська).
Під час повітряного спостереження 22 січня неподалік підконтрольного уряду с‑ща Спірне (96 км на північ від Донецька) було зафіксовано 13 танків.
СММ ще раз відвідала одне з постійних місць зберігання озброєння ЗСУ, розташування якого відповідає лініям відведення, і відзначила, що 64 танки (з яких сорок один Т‑72 і двадцять три Т‑64) та шість мінометів (2Б9 «Волошка», 82 мм), як і раніше, відсутні.
СММ зафіксувала бойові броньовані машини[2] у зоні безпеки, а також вантажівки військового типу та іншу техніку за межами зони безпеки. Поблизу підконтрольного уряду м. Щастя (20 км на північ від Луганська) спостерігачі бачили бронетранспортер (МТ‑ЛБ). У районах, непідконтрольних уряду, члени патруля Місії бачили дві БМП‑1, які проїжджали неподалік Ясинуватої.
27 січня безпілотний літальний міні‑апарат СММ виявив 45 вантажівок військового типу, схожих на сучасні моделі вантажівок «Камаз» та/або «Урал», які стояли у подвір’ї будинку поблизу підконтрольного «ДНР» м. Амвросіївка (56 км на південний схід від Донецька, 18 км від українсько‑російського державного кордону). У цьому ж районі, приблизно за 500 м від залізничного вокзалу, знаходилися також шість пасажирських автомобілів та автоцистерна для палива. Коли команда СММ посадила БПЛА, члени «ДНР» підійшли до спостерігачів і, загородивши проїзд своїми автомобілями, не давали їм виїхати протягом близько 30 хвилин*.
З метою усунення тривалих обмежень свободи пересування спостерігачів СММ та інших цивільних осіб Місія звернулася до Спільного центру з контролю та координації (СЦКК) з проханням надати останні відомості щодо здійснюваної Спільним центром координації робіт із розмінування вздовж кількох доріг (див. Щоденний звіт СММ від 19 січня 2017 року). У СЦКК не надали повідомлень про будь‑які зрушення у процесі розмінування.
СММ продовжує спостерігати за ситуацією на контрольних пунктах в’їзду‑виїзду уздовж лінії зіткнення. На північній стороні мосту у Станиці Луганській, на північ від нульового блокпоста «ЛНР», спостерігачі помітили напівсантиметрову тріщину по всій ширині мосту, якої за добу до цього ще не було. Місія також відзначила, що стан дерев’яної частини зруйнованого мосту продовжує погіршуватися. Дошки і поруччя дерев’яного трапа хитаються. СММ бачила, як літній чоловік послизнувся і мало не впав. Ще двоє літніх жінок посковзнулися і впали на дерев’яному трапі. Обійшлося без травм.
Спостерігачі відвідали два прикордонні райони, які наразі не контролюються урядом. Спостерігаючи за ситуацією в м. Новоазовськ (40 км на схід від Маріуполя) протягом трохи більше години, члени патруля Місії бачили, що в черзі на виїзд з України стояли п’ять автомобілів з українськими номерними знаками, чотири з російськими й один автомобіль із табличками «ДНР». На територію України в’їхали шість автомобілів з українськими номерними знаками, чотири з російськими, три з табличками «ДНР» та один з польськими номерними знаками. Окрім того, на територію України увійшли два пішоходи. Перебуваючи протягом 40 хвилин на пішохідному пункті перетину кордону у смт Сєверний (50 км на південний схід від Луганська), СММ відзначила там спокійну ситуацію.
СММ продовжує стежити за ситуацією у Херсоні, Одесі, Львові, Івано‑Франківську, Харкові, Дніпрі, Чернівцях та Києві.
*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ
Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і боєприпасів, що не вибухнули, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також з тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт з розмінування.
Заборона доступу:
- Офіцер Збройних сил України з СЦКК повідомив СММ, що на ділянці розведення в районі Станиці Луганської протягом попередньої доби роботи з розмінування не проводилися і що гарантувати безпеку спостерігачів ніде на ділянці, за винятком головної дороги, неможливо, оскільки на прилеглих територіях можуть бути міни та/або боєприпаси, що не вибухнули. З міркувань безпеки патруль не поїхав далі і поінформував про це СЦКК.
- Збройні сили України повідомили СММ, що на ділянці розведення в районі Золотого протягом попередньої доби роботи з розмінування не проводилися. Через мінну загрозу патруль не поїхав далі і поінформував про це СЦКК.
- Озброєний член «ЛНР» повідомив СММ, що на ділянці розведення в районі Золотого протягом попередньої доби роботи з розмінування не проводилися. Через мінну загрозу патруль не поїхав далі і поінформував про це СЦКК.
- Через мінну загрозу та відсутність гарантій безпеки патруль Місії не зміг проїхати на захід від підконтрольного «ДНР» Петрівського. СММ поінформувала про це СЦКК.
- Протитанкові загородження, встановлені на дорозі між підконтрольними урядові Попасною та Катеринівкою (69 та 64 км на захід від Луганська відповідно), завадили спостерігачам проїхати далі. Військовослужбовці Збройних сил України на блокпості підтвердили, що цей район заміновано. СММ поінформувала про це СЦКК.
- Члени патруля Місії не змогли перетнути міст у підконтрольному урядові Щасті (20 км на північ від Луганська), бо військовослужбовці Збройних сил України повідомили, що на мосту досі є міни. СММ поінформувала про це СЦКК.
- У підконтрольних «ДНР» Пікузах (колишнє Комінтернове, 23 км на північний схід від Маріуполя) спостерігачі бачили сім протитанкових мін. Озброєні чоловіки сказали, що наказу пропускати СММ вони не отримували. СММ поінформувала про це СЦКК.
- На блокпості на захід від Пікузів Місія бачила на дорозі сім протитанкових мін. Військовослужбовці Збройних сил України повідомили, що вони не в змозі гарантувати безпеку спостерігачів через те, що на дорозі є міни. СММ поінформувала про це СЦКК.
- У підконтрольному «ДНР» с. Маркине (94 км на південь від Донецька) шестеро озброєних членів «ДНР» спілкувалися зі спостерігачами дуже зневажливо та не пропустили їх на територію промислової бази, зазначивши, що доступ СММ може бути надано лише за наявності відповідного дозволу їхнього «командира», якого на той момент не було на місці.
- Поблизу підконтрольного «ДНР» с. Ужівка (колишнє Ленінське, 24 км на північний схід від Маріуполя) двоє озброєних членів «ДНР» не дозволили патрулю СММ проїхати у східному напрямку територією села, посилаючись на наказ їхнього «командира». СММ поінформувала про це СЦКК.
- Біля підконтрольного «ДНР» Дебальцевого (58 км на північний схід від Донецька) озброєні члени «ЛНР» почали нецензурно лаятися, ображаючи спостерігачів Місії, та наказали їм забиратися геть. Коли спостерігачі спробували пройти до своїх автомобілів, члени «ЛНР» почали знімати це на відео і навіть відкрили двері автівки, аби зафільмувати салон із середини. Озброєні члени «ЛНР» кілька разів агресивно вимагали повідомити їм національність членів патруля Місії. СММ задовольнила їхню вимогу. Через 15 хвилин спостерігачі поїхали звідти. СММ поінформувала про це СЦКК.
Затримка:
- Неподалік підконтрольного «ДНР» м. Амвросіївка (56 км на південний схід від Донецька) озброєні члени «ДНР» зупинили спостерігачів, які посадили міні‑БПЛА, та не дозволяли їм їхати далі, перегородивши шлях своїми автомобілями. Через 31 хвилину вони дозволили СММ продовжити свій шлях. СММ поінформувала про це СЦКК.
[1] Більш детальна інформація про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічено всі місця, згадані у звіті, представлено у додатку.
[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.