Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні на основі інформації, що надійшла станом на 1 жовтня 2017 року, 19:30

Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою

У період із вечора 29 до вечора 30 вересня в Донецькій області Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. У період із вечора 30 вересня до вечора 1 жовтня в Донецькій області СММ відмітила зменшення кількості порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попередньою добою. У Луганській області в період із вечора 29 до вечора 30 вересня і з вечора 30 вересня до вечора 1 жовтня СММ зафіксувала аналогічний рівень порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. Здійснюючи спостереження в підконтрольній урядові Кряківці, спостерігачі чули неподалік вогонь зі стрілецької зброї і 2 вибухи та негайно покинули цей район. Команда СММ продовжила здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів у районах населених пунктів Станиця Луганська, Золоте і Петрівське і зафіксувала порушення режиму припинення вогню на ділянках розведення в районі Станиці Луганської і Петрівського. Доступ Місії залишався обмеженим як на ділянках розведення, так і в інших районах*. Спостерігачі проаналізували місця вогневого ураження в Докучаєвську і в мікрорайоні Трудівські Донецька. Команда СММ відвідала два прикордонні райони, які не контролюються урядом. Місія і далі уточнювала деталі інциденту, що стався на складі боєприпасів у Калинівці Вінницької області.

У період із вечора 29 до вечора 30 вересня в Донецькій області Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню[1], якщо порівнювати з попереднім звітним періодом (зафіксувавши, зокрема, 56 вибухів супроти орієнтовно 100). У період із вечора 30 вересня до вечора 1 жовтня СММ відзначила зменшення кількості таких порушень, зафіксувавши, серед іншого, 13 вибухів, якщо порівнювати з попередньою добою.

Увечері 29 та в ніч на 30 вересня камера СММ у с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала (у хронологічній послідовності) 2 вибухи невизначеного походження і 3 трасуючі снаряди із заходу на схід, а потім загалом 5 вибухів невизначеного походження, 1 вибух, оцінений як розрив снаряда, 73 трасуючі снаряди зі сходу на захід, 3 — із заходу на схід, 25 — із півдня на північ, 11 — із південного заходу на північний схід й 1 — із південного сходу на північний захід — усе на невстановленій відстані на північ. Увечері 30 вересня та в ніч на 1 жовтня камера зафіксувала (у хронологічній послідовності) 2 вибухи невизначеного походження, 10 трасуючих снарядів зі сходу на захід і 6 випущених угору трасуючих снарядів, а затим загалом 5 вибухів невизначеного походження, 106 трасуючих снарядів зі сходу на захід і 12 — із заходу на схід — усе на невстановленій відстані на північ.

Увечері 29 та в ніч на 30 вересня, перебуваючи в підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), команда СММ зафіксувала 2 вибухи невизначеного походження і вогонь із великокаліберного кулемета і стрілецької зброї за 2–3 км на південь і південний схід. 30 вересня з тієї ж позиції члени патруля Місії зафіксували 7 вибухів невизначеного походження на відстані 3–4 км на південний схід.

30 вересня, перебуваючи на залізничній станції у підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули 15 вибухів невизначеного походження за 2–3 км на захід і північний захід. Здійснюючи моніторинг на південно-західній околиці підконтрольного урядові м. Авдіївка (17 км на північ від Донецька), члени патруля Місії чули 10 вибухів невизначеного походження за 3–5 км на східно-південний схід.

У Луганській області в період із вечора 29 до вечора 30 вересня СММ зафіксувала аналогічний рівень порушень режиму припинення вогню, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом (по 4 вибухи відповідно). У період із вечора 30 вересня до вечора 1 жовтня команда СММ зафіксувала аналогічний рівень порушень режиму припинення вогню, зокрема 4 вибухи.

Здійснюючи моніторинг у районі підконтрольного урядові с. Кряківка (38 км на північний захід від Луганська), члени патруля Місії чули 2 постріли зі стрілецької зброї за 200-300 м на південно-південний захід, після чого сталися 2 вибухи невизначеного походження приблизно за 400 м на південно-південний захід. Спостерігачі негайно залишили цей район.

Команда СММ провела аналіз кількох свіжих місць вогневого ураження, спричинених обстрілами в житлових районах підконтрольного «ДНР» м. Докучаєвськ (30 км на південний захід від Донецька).

На вул. Леніна, 104, команда СММ бачила осколкові пошкодження південної стіни багатоповерхового будинку, а також газопроводу перед будинком. В одній з квартир на п’ятому поверсі були подряпини від осколків на внутрішніх стінах, а також розбите вікно. Власниця пошкодженої квартири (віком 70–79 років) повідомила спостерігачам, що 28 вересня вона перебувала вдома, коли близько 21:00 почався обстріл. За словами робітників, які ремонтували газопровід, і кількох мешканців, обстріл почався близько 21:00. За оцінкою СММ, пошкодження були спричинені влученням снарядів калібру 30 мм, випущених із південно-західного напрямку.

На будинку № 106 на вул. Леніна, у квартирі на п’ятому поверсі, спостерігачі помітили розбиті вікна із західного боку. Власниця квартири (віком 40–49 років) розповіла, що 28 вересня вона була вдома зі своїм сином, коли приблизно о 20:55 вони почули, як щось вдарило в будинок. За її словами, вони сховалися в сусідній кімнаті і перебували там допоки обстріл припинився.

Спостерігачі бачили осколкове пошкодження дерева неподалік будинку № 100 на вул. Леніна. За оцінкою СММ, пошкодження були спричинені влученням снарядів калібру 30 мм, випущених із південно-західного напрямку.

На вул. Леніна, 212, команда СММ зафіксувала осколкові пошкодження квартири на третьому поверсі, а також на газопроводі, що проходив ззовні уздовж будинку. Спостерігачі зафіксували подряпини від осколків на зовнішній стіні будинку між блоком кондиціонера і балконом в квартирі на третьому поверсі, а також пошкодження самого балкона і стіни. Власниця квартири (віком 50–59 років) повідомила спостерігачам, що 28 вересня вона та її чоловік були вдома, коли близько 21:00 почався обстріл. СММ не змогла визначити напрямок вогню, але спостерігачам вдалося встановити, що пошкодження були спричинені влученням снарядів калібру 30 мм.

На вул. Гайдара, 3/2, команда СММ бачила, що осколками були пошкоджені 2 вікна із південного боку і стіна із західного боку будинку. 47-річний власник будинку повідомив спостерігачам, що 28 вересня він та його 75-річна матір були вдома, коли близько 21:00 почався обстріл. За його словами, ніхто з них не постраждав. За оцінкою СММ, пошкодження були спричинені влученням снарядів калібру 30 мм, випущених із південно-західного напрямку.

На вул. Стасюка, 6, спостерігачі бачили один вхідний отвір від снаряда в даху, а також пошкодження стелі і внутрішньої стіни будинку. Власниця будинку (віком 50–55 років) розповіла, що на момент інциденту, тобто 28 вересня близько 21:00, її чоловік, син та онук були вдома, але ніхто з них не постраждав. За оцінкою СММ, пошкодження були спричинені влученням снарядів калібру 30 мм, випущених із південно-західного напрямку.

Офіцери Збройних сил Російської Федерації при Спільному центрі з контролю та координації (СЦКК) показали спостерігачам місце вогневого ураження, виявлене на шахті «Трудівська» у Петровському районі підконтрольного «ДНР» Донецька (15 км на південний захід від центру міста). Чотири охоронці на прохідній повідомили спостерігачам про те, що удар по цьому району був завданий увечері 30 вересня. Вони також показали команді СММ отвір у вікні, розташованому із західного боку приміщення прохідної. СММ бачила свіже пошкодження на дереві та невеликі пробоїни в асфальтовому покритті неподалік. Спостерігачі визначили, що пошкодження асфальтового покриття і дерева були спричинені влученням снаряда, випущеного із західного напрямку. За словами охоронців, під час цього інциденту їхній 52-річний колега зазнав поранення.

Спостерігачі зустрілися з цим 52-річним чоловіком, охоронцем на шахті «Трудівська», який їм розповів, що 30 вересня, перебуваючи на робочому місці на шахті, він отримав поранення через те, що його збив з ніг вибух. За його словами, він зазнав осколкових поранень ноги і йому надали медичну допомогу в лікарні.

Місія уточнювала повідомлення про те, що два українські прикордонники загинули внаслідок вибуху міни біля кордону з Російською Федерацією. Начальник відділу прикордонної служби, розташованого у підконтрольному урядові с. Гарасимівка (38 км на північний схід від Луганська), повідомив СММ, що 28 вересня два прикордонники (24 і 30 років) загинули внаслідок вибуху міни поблизу залізничної станції у с. Іллєнко (27 км на схід від Луганська), орієнтовно за 1 км на захід від кордону з Російською Федерацією. У прикордонному загоні Державної прикордонної служби в м. Старобільськ (85 км на північ від Луганська) також повідомили СММ інформацію про загибель двох прикордонників.

СММ продовжує здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ СММ залишався обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок.

29 вересня камера СММ у підконтрольному урядові Золотому зафіксувала 1 вибух невизначеного походження і 10 снарядів (3 з півночі на південь, 1 з північного заходу на південний схід, а решта невизначеного походження) за 3–10 км на схід (усі, за оцінкою, за межами ділянки розведення).

Уночі 30 вересня камера СММ у підконтрольній урядові Станиці Луганській зафіксувала 1 постріл зі стрілецької зброї приблизно за 2,3 км на південно-південний захід (за оцінкою, за межами ділянки розведення), а також ще 1 постріл зі стрілецької зброї за 350 м на південний захід від камери (за оцінкою, за межами ділянки розведення).

Уночі 30 вересня камера СММ, встановлена в непідконтрольному урядові районі на південь від Станиці Луганської неподалік пам’ятника князю Ігореві, зафіксувала 2 снаряди з північно-північного заходу на південно-південний схід, оцінені як постріли з гармати бойової машини піхоти (БМП-1, 73 мм) або безвідкатної гармати (СПГ-9, 73 мм), а також 1 постріл з подальшим вибухом (розривом) на відстані 2,2 км на північно-північний захід від камери. За оцінкою спостерігачів, усі ці епізоди вогневої активності сталися в межах ділянки розведення (також усі вони були зафіксовані камерою СММ у підконтрольній урядові частині Станиці Луганської).

Пізно ввечері 28 та в ніч на 29 вересня камера СММ у підконтрольному «ДНР» Петрівському (41 км на південь від Донецька) зафіксувала 1 снаряд зі сходу на захід і 1 випущену вгору освітлювальну ракету за 2–3 км на південний захід (за оцінкою, обидва епізоди сталися в межах ділянки розведення).

СММ продовжила здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Комплексом заходів і Доповненням до нього, а також Меморандумом.

1 жовтня в підконтрольних урядові районах члени патруля Місії зафіксували 18 самохідних гаубиць (2С1 «Гвоздика», 122 мм), які стояли поблизу с. Олександропіль (43 км на північ від Донецька), що є порушенням відповідних ліній відведення.

Місія відзначила наявність озброєння, яке вона не змогла верифікувати як відведене, оскільки умови його зберігання не відповідають критеріям, передбаченим у повідомленні щодо ефективного моніторингу і верифікації відведення важкого озброєння від 16 жовтня 2015 року, яке СММ адресувала підписантам Комплексу заходів. 1 жовтня в підконтрольних урядові районах спостерігачі зауважили, що одне місце зберігання озброєння й дотепер не використовується і там бракує 18 самохідних гаубиць (2С1) і 2 самохідних гаубиць (2С3 «Акація», 152 мм).

СММ зафіксувала наявність бойових броньованих машин і зенітних установок[2] у зоні безпеки. 30 вересня в підконтрольних урядові районах члени патруля Місії бачили військову вантажівку із зенітною установкою (ЗУ-23), яка стояла неподалік смт Новотроїцьке (36 км на південний захід від Донецька), 1 броньовану машину (БРДМ-2), що стояла поблизу н. п. Золоте-4 (60 км на північний захід від Луганська), і БРДМ-2 зі встановленим на ній автоматичним гранатометом (типу АГС), яка стояла неподалік підконтрольного урядові смт Новотошківське (53 км на захід від Луганська).

30 вересня у непідконтрольних урядові районах спостерігачі бачили БМП-2, що рухалася в мікрорайоні Трудівські в Петровському районі Донецька, а 1 жовтня — 3 бронетранспортери (MT-ЛБ), які стояли неподалік м. Первомайськ (58 км на захід від Луганська).

30 вересня спостерігачі зафіксували безпілотний літальний апарат (БПЛА) (квадрокоптер білого кольору), що пролітав із заходу на схід неподалік підконтрольного «ДНР» с. Пікузи (кол. Комінтернове, 23 км на північний схід від Маріуполя). Також 30 вересня СММ зафіксувала міні-БПЛА, який пролітав із півдня на північний схід у підконтрольному урядові Золотому-4.

Жителі Пікуз передали СММ листа, який також був адресований Організації Об’єднаних Націй і Міжнародному комітету Червоного Хреста, з описом труднощів, з якими стикається місцеве населення (наприклад, проблеми з газопостачанням). На зустрічі в підконтрольному «ДНР» м. Новоазовськ (40 км на схід від Маріуполя), де обговорювався зміст листа, мешканці Пікуз відмітили, що ситуація в їхньому селі була би безпечнішою, якби там не було озброєних осіб «ДНР». Команда СММ бачила в селі двох озброєних чоловіків.

Спостерігачі бачили невибухлий снаряд, який раніше не було зафіксовано, та визначили, що це був хвостовий стабілізатор ракети реактивної системи залпового вогню (РСЗВ; БМ-21 «Град», 122 мм), який застряг на узбіччі автошляху Е40 за 3 км на південь від підконтрольного «ЛНР» с-ща Фабричне (10 км на південь від Луганська).

За координації з боку СЦКК Місія знову сприяла проведенню і здійснювала моніторинг вилучення мін і невибухлих боєприпасів на автошляху М03 між Світлодарськом і Дебальцевим. Після завершення цих робіт патруль СММ зміг скористатися цією дорогою для проїзду між містами.

Спостерігачі відвідали два прикордонні райони, які не контролюються урядом. Упродовж орієнтовно 1 години спостереження на пункті пропуску біля м. Вознесенівка (кол. Червонопартизанськ, 65 км на південний схід від Луганська) члени патруля Місії бачили, що в Україну в’їхали 16 автомобілів (8 з українськими номерними знаками і 8 — із російськими), 1 автобус (з українськими номерними знаками, приблизно 25 пасажирами), який буксирував другий автобус (з українськими номерними знаками і без пасажирів), а також увійшли 19 пішоходів (6 чоловіків і 13 жінок). Спостерігачі бачили, що в черзі на виїзд з України стояли 20 автомобілів (14 з українськими номерними знаками, 5 — із російськими і 1 — з литовськими) й 1 автобус за маршрутом «Свердловськ–Ростов-на-Дону» (із російськими номерними знаками і приблизно 20 пасажирами), а також на вихід очікували 25 пішоходів (10 чоловіків, 14 жінок і 1 дитина).

Упродовж приблизно 1 години спостереження на пункті пропуску біля смт Ізварине (52 км на південний схід від Луганська) команда СММ помітила, що в Україну в’їхали 22 автомобілі (16 з українськими номерними знаками і 6 — із російськими), 3 автобуси (з українськими номерними знаками, один за маршрутом «Луганськ–Москва» із 30–35 пасажирами, другий за маршрутом «Первомайськ–Москва» із 35–40 пасажирами, а третій за маршрутом «Москва–Луганськ» із щонайменше 45 пасажирами; усі надписи були російською мовою), а також 1 тентована вантажівка (з українськими номерними знаками). СММ також відзначила, що за цей період часу в Україну увійшли приблизно 50 пішоходів (майже однакова кількість чоловіків і жінок). Упродовж того самого часу спостерігачі зауважили, що з України виїхали 27 автомобілів (20 з українськими номерними знаками і 7 — із російськими), 5 тентованих вантажівок (усі з українськими номерними знаками) і 2 автобуси (обидва з українськими номерними знаками, у кожному по 30–35 пасажирів; один їхав по маршруту «Ровеньки–Київ», а на другому була табличка з написом «Київ» російською мовою), а також вийшли 40 пішоходів.

29 вересня команда СММ відвідала м. Калинівка (230 км на північний схід від Чернівців) і відзначила там спокійну ситуацію після того, як 26 вересня там стався вибух на складі боєприпасів (див. Щоденний звіт СММ від 29 вересня 2017 року). Члени патруля Місії чули вибух за 1,5 км на південь від своєї позиції, що відповідало розташуванню складу боєприпасів. У населеному пункті Павлівка, орієнтовно за 2 км на північ від складу, спостерігачі бачили пошкодження дахів приблизно на 20 будинках, а також зауважили, що один будинок був вщент зруйнований.

СММ продовжувала стежити за ситуацією в Херсоні, Одесі, Львові, Івано-Франківську, Харкові, Дніпрі й Києві.

*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ

Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і невибухлих боєприпасів, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також із тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт із розмінування. Діяльність СММ у Донецькій та Луганській областях, як і раніше, була обмеженою після того, як 23 квітня поблизу Пришиба стався інцидент, який призвів до загибелі людини. Внаслідок цього спроможність Місії вести спостереження залишалася обмеженою.

Заборона доступу:

• 1 жовтня військовослужбовці Збройних сил України не пропустили патруль Місії до комплексу в с. Георгієвка (27 км на південний захід від Донецька).

На ділянках розведення сил і засобів та через міни/невибухлі боєприпаси:

• 30 вересня патруль Місії не зміг проїхати дорогою, що проходить на захід від Петрівського, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Місія поінформувала про це СЦКК.
• 30 вересня і 1 жовтня патруль Місії не зміг проїхати дорогами другорядного значення, що проходять на південь від ділянки розведення в районі Золотого, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Озброєні члени «ЛНР», які перебували на південній стороні ділянки розведення в районі Золотого, повідомили СММ, що за попередню добу жодних робіт із розмінування не проводилося. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно і поінформували про це СЦКК.
• 30 вересня і 1 жовтня патруль Місії не зміг проїхати дорогами другорядного значення, що проходять на ділянці розведення в районі Золотого, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Офіцери Збройних сил України при СЦКК на блокпості, розташованому на північній стороні ділянки розведення в районі Золотого, повідомили спостерігачам про те, що впродовж останньої доби роботи з розмінування не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно і поінформували про це СЦКК.
• 30 вересня і 1 жовтня патруль СММ не зміг отримати доступу до деяких частин ділянки розведення в районі Станиці Луганської, окрім головної дороги, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Офіцер Збройних сил України при СЦКК повідомив СММ про те, що за попередню добу роботи із розмінування не проводилися. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно і поінформували про це СЦКК.
• 30 вересня і 1 жовтня патруль СММ не зміг проїхати через міст у підконтрольному урядові Щасті через наявність там мін. Офіцер Збройних сил України при СЦКК повідомив про наявність мін на дорозі на південь від мосту. СММ поінформувала про це СЦКК в обох випадках.

Доступ за умови:

• У двох випадках 1 жовтня озброєні чоловіки зупиняли патруль СММ на блокпості неподалік підконтрольного «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька) і проводили огляд автомобілів Місії, перш ніж їх пропустити.

 

[1] Більш детальну інформацію про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічені всі місця, згадані у звіті, представлено у додатку. Упродовж цього звітного періоду камера СММ на шахті «Октябрська» (Донецьк) і далі не функціонує.

[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.