Останні новини від Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні (СММ) на основі інформації, що надійшла станом на 25 червня 2017 року, 19:30
Цей звіт надається для ЗМІ та широкого загалу. Офіційною версією звіту є текст англійською мовою
У період із вечора 23 до вечора 24 червня Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій та Луганській областях, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом. У період із вечора 24 до вечора 25 червня кількість зафіксованих порушень режиму припинення вогню в Донецькій та Луганській областях була меншою, ніж за попередню добу. СММ продовжувала здійснювати моніторинг на ділянках розведення сил і засобів, а також зафіксувала порушення режиму припинення вогню поблизу ділянки розведення в районі Золотого. Доступ Місії як на цих ділянках, так і в інших районах залишався обмеженим, зокрема на блокпості біля Новоазовська, де спостерігачі бачили колону з 17 транспортних засобів, зокрема вантажівки військового типу й автобуси. Через це обмеження доступу патруль СММ не зміг доїхати до прикордонного району*. Спостерігачі уточнювали повідомлення про жертви серед цивільного населення в Докучаєвську і Кадіївці. Місія зафіксувала місця вогневого ураження в Голубівці та поблизу Щастя. СММ сприяла проведенню і здійснювала моніторинг ремонтних робіт на газопроводі в Жовтому. Спостерігачі здійснювали моніторинг у двох прикордонних районах, які не контролюються урядом.
У період із вечора 23 до вечора 24 червня Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню в Донецькій області, зокрема 55 вибухів, якщо порівнювати з попереднім звітним періодом, коли, серед іншого, було зафіксовано орієнтовно 160 вибухів[1]. У період із вечора 24 до вечора 25 червня Місія констатувала подальше зменшення кількості таких порушень (зокрема приблизно 20 вибухів), якщо порівнювати з попередньою добою.
Так, пізно ввечері 23 червня, перебуваючи в центрі підконтрольного «ДНР» Донецька, спостерігачі чули 8 вибухів невизначеного походження і вогонь зі стрілецької зброї за 3–5 км на північно-північний захід.
Увечері 23 та в ніч на 24 червня камера СММ у с. Широкине (20 км на схід від Маріуполя) зафіксувала сукупно 5 вибухів невизначеного походження, 290 трасуючих снарядів із заходу на схід, 275 — зі сходу на захід, 24 — з півночі на південь, 5 — із півдня на північ і ще 2 — з південного заходу на північний схід, а також 1 вибух у повітрі, 2 активно-реактивні снаряди зі сходу на захід і ще 2 — із заходу на схід — усе на невстановленій відстані на північ від камери.
Упродовж аналогічного періоду часу, перебуваючи в підконтрольному урядові м. Світлодарськ (57 км на північний схід від Донецька), спостерігачі чули 24 вибухи невизначеного походження і вогонь із великокаліберних кулеметів за 4–5 км на південний схід.
Увечері 23 та в ніч на 24 червня камера СММ у підконтрольному урядові м. Авдіївка (17 км на північ від Донецька) зафіксувала вогневу активність у такій послідовності: 8 снарядів зі сходу на захід і 6 — із заходу на схід, а затим ще 1 снаряд із заходу на схід за 3–5 км на східно-південний схід. Ця камера також зафіксувала 2 вибухи невизначеного походження і сукупно 23 освітлювальні ракети за 3–5 км на східно-південний схід.
24 червня, патрулюючи у підконтрольному «ДНР» м. Ясинувата (16 км на північний схід від Донецька) протягом близько 6 годин, члени патруля Місії чули 13 вибухів невизначеного походження і вогонь із великокаліберного кулемета і стрілецької зброї за 1–3 км на захід і південний захід, а також за 2–4 км на південний захід. 25 червня зі своєї позиції в Ясинуватій упродовж близько 6 годин спостерігачі чули 10 вибухів невизначеного походження, а також вогонь зі стрілецької зброї за 1–2 км на захід і за 2–3 км на захід і північний захід.
Увечері 24 та в ніч на 25 червня камера СММ у с. Широкине зафіксувала сукупно 4 вибухи невизначеного походження, 123 трасуючі снаряди зі сходу на захід, 11 — із південного сходу на північний захід, 5 — із заходу на схід, 1 — із півдня на північ і ще 1 — із південного сходу на північний захід — усе на невстановленій відстані на північ, північний схід і північний захід від місця, де встановлена камера.
У період із вечора 23 до вечора 24 червня в Луганській області Місія констатувала зменшення кількості порушень режиму припинення вогню (зокрема 8 вибухів), якщо порівнювати з попереднім звітним періодом (55 вибухів). У період із вечора 24 до вечора 25 червня Місія констатувала подальше зменшення кількості таких порушень, якщо порівнювати з попередньою добою, а також не зафіксувала жодного вибуху.
Місія уточнювала повідомлення про жертви серед цивільного населення. Медпрацівники Донецької травматологічної лікарні повідомили спостерігачам про те, що жінку, яку вранці доправили до лікарні 24 червня, готують до операції. Чоловік постраждалої (50–59 років) розповів, що ввечері 23 червня, коли він з дружиною й онукою гуляв вул. Куйбишева у підконтрольному «ДНР» м. Докучаєвськ (30 км на південний захід від Донецька), він почув «тріск», після чого побачив кров, яка текла з рани на правому стегні його дружини. За його словами, їй у стегно поцілила куля. Чоловік додав, що доправив дружину до лікарні у Докучаєвську, а 24 червня відвіз її до Донецької травматологічної лікарні.
СММ уточнювала повідомлення, отримані від Спільного центру з контролю та координації (СЦКК), про те, що внаслідок вибуху в підконтрольному «ЛНР» м. Кадіївка (кол. Стаханов, 50 км на захід від Луганська) травмовано хлопчика. Медпрацівники лікарні у Кадіївці повідомили спостерігачам, що увечері 23 червня до них доправили 12-річного хлопчика з осколковими пораненнями спини і ноги. З огляду на безпекові обмеження, команда Місії не змогла дістатися ймовірного місця вогневого ураження на вул. Зеленій, 13. Офіцер Російської Федерації при СЦКК, а також члени «ЛНР» повідомили спостерігачам про те, що хлопчик отримав поранення 27 червня, у період між з 16:30 і 17:00, коли грався надворі.
Місія фіксувала декілька місць вогневого ураження з обох боків лінії зіткнення. На вул. Толстого, 40, у підконтрольному «ЛНР» м. Голубівка (кол. Кіровськ, 51 км на захід від Луганська) спостерігачі бачили, що осколками було пошкоджено зовнішні стіни, що виходять на захід, внутрішні стіни на кухні і господарську будівлю, розташовану на захід від будинку. Вікна із західної сторони будинку були розбиті. 70-річна власниця будинку розповіла, що пошкодження виникли внаслідок вибуху, що стався увечері 23 червня. На відстані близько 30 метрів на захід від будинку спостерігачі помітили свіжу воронку, що утворилася, за їхньою оцінкою, внаслідок розриву артилерійського снаряда калібром 152 мм, випущеного з північно-західного напрямку. Унаслідок влучення снаряда було зруйновано господарську будівлю на вул. Толстого, 9. За словами жінки, поранених не було.
Озброєний чоловік на блокпості «ЛНР» на південь від моста біля підконтрольного урядові м. Щастя (20 км на північ від Луганська) показав патрулю СММ кілька місць вогневого ураження, що утворилися, за його словами, у результаті обстрілу ввечері 23 червня. З певної відстані спостерігачі зафіксували кілька свіжих слідів вогневого ураження і визначили, що вони утворилися внаслідок розривів мінометних мін та артилерійських снарядів. На одному з місць вогневого ураження, розташованому приблизно за 130 метрів на південь від блокпоста, команда Місії помітила мінометну міну (120 мм), що не розірвалася і застрягла в асфальті на автодорозі Н21. За оцінкою спостерігачів, вона була випущена з північного заходу. На відстані близько 200 метрів на південь від блокпоста члени патруля Місії зафіксували ще одне місце вогневого ураження, а також ділянку вигорілої трави 30–40 м завдовжки і 2–3 м завширшки на центральній смузі автодороги Н21, що розділяє дві проїжджі частини у напрямку відповідно на південь і північ. За оцінкою СММ, причиною, ймовірно, стало влучення запалювального снаряда. За 2 метри від автодороги Н21, на відстані близько 140 метрів на південь від блокпоста, було виявлено ще одне місце вогневого ураження — вирва, оточена 5-метровим колом згорілої трави. Спостерігачі визначили, що воронка утворилася внаслідок розриву снаряда, випущеного із західного напрямку.
Спостерігачі зафіксували ще три місця вогневого ураження за 50 метрів на північний захід від блокпоста, навколо яких були кола згорілої трави (3–4 метри). Вони визначили, що ці місця вогневого ураження виникли унаслідок влучення 82-мм мінометних мін, випущених, імовірно, з північно-західного напрямку. Ще два місця вогневого ураження, оточені 5-метровим колом згорілої трави, були за 60–70 метрів на північний захід. За оцінкою членів патруля СММ, вони утворилися від влучення 120-мм мінометних мін або 122-мм артилерійських снарядів. Жінка в підконтрольному «ЛНР» с. Христове (18 км на північ від Луганська) розповіла спостерігачам, що ввечері 23 червня вона чула кілька вибухів. Спостерігачі розмовляли окремо з трьома жителями підконтрольного «ЛНР» с. Весела Гора (16 км на північ від Луганська): двома чоловіками 35–40 років і жінкою 30–35 років. Вони повідомили, що 23 червня, у період із 20:00 до 21:30 вони чули численні вибухи в районі блокпоста «ЛНР».
24 червня спостерігачі зафіксували одну свіжу вирву приблизно за 200 м на захід від ТЕС у Щасті, що утворилася, за їхньою оцінкою, у результаті розриву 82-мм мінометної міни калібром. Військовослужбовці Збройних сил України, які були присутні на території ТЕС, повідомили, що 23 червня цей район потрапив під обстріл.
Місія спостерігала за ситуацією, в якій перебуває цивільне населення, що перетинає лінію зіткнення. 25 червня дещо східніше пункту в’їзду-виїзду (КПВВ) у підконтрольному урядові с. Пищевик (84 км на південь від Донецька) спостерігачі побачили тіло чоловіка, що лежало на землі, і групу людей, яка зібралася навколо нього. Дехто з присутніх там заявив, що чоловік помер.
СММ продовжує здійснювати моніторинг процесу розведення сил і засобів, а також намагатися отримати необмежений доступ до ділянок розведення в районах н. п. Станиця Луганська (16 км на північний схід від Луганська), н. п. Золоте (60 км на захід від Луганська) і н. п. Петрівське (41 км на південь від Донецька), як це передбачено Рамковим рішенням Тристоронньої контактної групи про розведення сил і засобів від 21 вересня 2016 року. Доступ Місії залишався обмеженим*, однак спостерігачі змогли здійснити моніторинг у деяких частинах цих ділянок.
Увечері 22 червня камера СММ у підконтрольному урядові Золотому зафіксувала 14 снарядів, що пролітали з півночі на південь за 2–3 км на схід, 1 снаряд із північного заходу на південний схід за 1,7-2,7 км на схід, а також 1 вибух невизначеного походження за 3–5 км на схід — усі, за оцінками, сталися за межами ділянки розведення.
Увечері 23 та в ніч на 24 червня та сама камера зафіксувала 4 вибухи невизначеного походження за 3–5 км на східно-північний схід, схід і східно-південний схід, і за 4–10 км на південний схід, а також вогонь зі стрілецької зброї за 1,4 км на південний схід (усе, за оцінкою СММ, за межами ділянки розведення).
24 червня, перебуваючи за 1,5 км на захід від Золотого (на краю ділянки розведення) спостерігачі чули 2 вибухи невизначеного походження за 12–15 км на південний схід, які, за їхньою оцінкою, сталися за межами ділянки розведення. 24 червня зі своєї позиції у підконтрольному «ЛНР» м. Первомайськ (58 км на захід від Луганська) команда Місії чула 1 вибух, оцінений як розрив снаряда за 6–7 км на північний захід (за оцінкою СММ, межами ділянки розведення).
24 червня озброєні члени «ЛНР» на мосту на південь від Станиці Луганської відмовилися розмовляти зі спостерігачами.
25 червня, перебуваючи у підконтрольному урядові с. Богданівка (43 км на південний захід від Донецька), Місія відзначила спокійну ситуацію на ділянці розведення сил і засобів у районі Петрівського. Українські офіцери при СЦКК у Богданівці сказали, що їм не відомо про проведення яких-небудь робіт із розмінування у цьому районі.
СММ продовжувала здійснювати моніторинг відведення озброєння, передбаченого Комплексом заходів і Доповненням до нього, а також Меморандумом.
За лініями відведення, але за межами виділених місць зберігання члени патруля Місії зафіксували танк (Т-72), який перевозили на вантажівці біля підконтрольного «ДНР» м. Харцизьк (26 км на північний схід від Донецька).
СММ зафіксувала наявність бойової броньованої машини і зенітної установки[2] в зоні безпеки. 25 червня у підконтрольних урядові районах спостерігачі бачили бойову машину піхоти (БМП-2), що стояла у Станиці Луганській, а також військову вантажівку зі встановленою на ній зенітною установкою (ЗУ-23-2) на блокпості поблизу с-ща Ломакине (15 км на північний схід від Маріуполя).
СММ продовжує фіксувати наявність мін і невибухлих боєприпасів. Спостерігачі бачили 12 протитанкових мін на двох дерев’яних платформах, встановлених посеред дороги (у підконтрольному «ЛНР» районі) між Первомайськом і підконтрольним урядові м. Попасна (69 км на захід від Луганська). Члени «ЛНР» перемістили їх, щоб патруль Місії зміг проїхати. У підконтрольній урядові Попасній посеред вул. Об’їзної у північно-східній частині міста команда СММ побачила вирву діаметром приблизно 1 м. У самій вирві було встановлено дерев’яний попереджувальний знак про мінну небезпеку червоного кольору.
25 червня, перебуваючи на блокпості «ДНР», розташованому на автодорозі Е58 на північ від підконтрольного «ДНР» м. Новоазовськ (40 км на схід від Маріуполя), спостерігачі бачили колону з 4 вантажівок військового типу, 2 мікроавтобусів, 1 автобуса та 10 цивільних транспортних засобів (усі були заповнені особами у формі військового типу). Автоколона прямувала на схід у напрямку смт Бойківське (кол. Тельманове, 67 км на південний схід від Донецька). Водії усіх транспортних засобів були у формі військового типу, а на обличчях більшості з них були балаклави. У передній частині однієї з вантажівок була розміщена табличка з написом «Чеченський» російською мовою. На інших автомобілях були написи «ТБГ» кирилицею. Озброєні члени «ДНР» на блокпості двічі не дозволили патрулю Місії проїхати далі на схід в напрямку прикордонного району*. Крім того, 23 червня члени «ДНР» вже відмовляли патрулю СММ у доступі в Новоазовськ (див. Щоденний звіт СММ від 24 червня 2017 року).
23 червня у підконтрольному «ДНР» м. Горлівка (39 км на північний схід від Донецька) спостерігачі бачили приблизно 200 чоловіків в одязі військового типу, 8 транспортних автомобілів військового типу, 1 автобус і 2 легкові автомобілі біля будівлі концертного залу на бульварі Димитрова, 76.
СММ сприяла проведенню і здійснювала моніторинг ремонтних робіт на об’єктах життєзабезпечення, координацію яких виконував СЦКК. 24 і 25 червня неподалік підконтрольного «ЛНР» Первомайська команда Місії спостерігала за ремонтними роботами на високовольтних лініях електропередачі між Михайлівською підстанцією в підконтрольній «ЛНР» частині Золотого і підконтрольним «ЛНР» м. Алмазна (55 км на захід від Луганська). 24 червня спостерігачі бачили 2 бригади робітників: одна була на західній околиці Первомайська, а інша – за 200 м на південь від блокпоста «ЛНР», розташованого на краю ділянки розведення в районі Золотого.
СММ відвідала два прикордонні райони, які не контролюються урядом. 24 червня, перебуваючи на пішохідному пункті пропуску поблизу с. Верхньогарасимівка (57 км на південний схід від Луганська) упродовж майже години, команда Місії бачила як 10 пішоходів вийшли з України, а 10 зайшли. Упродовж приблизно 40 хвилин спостереження на пункті пропуску біля с. Успенка (73 км на південний схід від Донецька) спостерігачі бачили 60 цивільних транспортних засобів (30 з українськими номерними знаками, 12 — російськими і 15 із табличками «ДНР»), 12 вантажівок і 2 автобуси (один із номерними знаками України, ще один — Російської Федерації), які очікували в черзі на виїзд з України. За цей період часу, за спостереженнями СММ, 2 цивільні транспортні засоби в’їхали в Україну.
СММ продовжувала стежити за ситуацією у Херсоні, Одесі, Львові, Івано-Франківську, Харкові, Дніпрі, Чернівцях і Києві.
*Обмеження свободи пересування та інші перешкоди у виконанні мандата СММ
Робота з моніторингу та свобода пересування СММ обмежені загрозами у сфері безпеки, включаючи ризики, пов’язані з наявністю мін і невибухлих боєприпасів, а також іншими перешкодами, які щодня змінюються. Мандат СММ передбачає вільний і безпечний доступ по всій Україні. Усі підписанти Комплексу заходів погодилися з необхідністю вільного та безпечного доступу, а також із тим, що обмеження свободи пересування СММ є порушенням і що на такі порушення необхідно швидко реагувати. Вони також дійшли згоди, що СЦКК повинен сприяти такому реагуванню та здійснювати загальну координацію робіт із розмінування. Діяльність СММ у Донецькій та Луганській областях, як і раніше, була обмеженою після того, як 23 квітня поблизу Пришиба стався інцидент, який призвів до загибелі людини. Внаслідок цього спроможність Місії вести спостереження залишалася обмеженою, зокрема на ділянці розведення поблизу Петрівського.
Заборона доступу:
- 24 і 25 червня озброєні члени «ЛНР» на південній стороні ділянки розведення в районі Золотого (3 км на північ від Первомайська), повідомили патрулям Місії, що вони не можуть гарантувати безпеку СММ на дорогах другорядного значення через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
- 24 і 25 червня український офіцер з СЦКК повідомив патрулям СММ, що за попередню добу на ділянці розведення в районі Станиці Луганської роботи з розмінування не проводилися і тому неможливо гарантувати безпеку спостерігачів Місії у прилеглих районах, окрім головної дороги, яка проходить ділянкою, через можливу наявність там мін і невибухлих боєприпасів. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
- 25 червня військовослужбовці Збройних сил України на блокпості, розташованому на північному краю ділянки розведення в районі Золотого повідомили спостерігачам, що впродовж останньої доби роботи з розмінування не проводилися, а тому вони не можуть гарантувати безпеку СММ через можливу наявність там мін і/або невибухлих боєприпасів. Спостерігачі вирішили, що продовжувати рух далі небезпечно, і поінформували про це СЦКК.
- 24 і 25 червня патрулі СММ не змогли проїхати через міст, розташований у підконтрольному урядові Щасті, оскільки військовослужбовці Збройних сил України повідомили про те, що дорога, яка проходить на південь від мосту, і досі замінована. Місія поінформувала про це СЦКК.
- 24 червня на блокпості, розташованому на автодорозі Н15 поблизу комбінату «Каргілл» у підконтрольному «ДНР» с-щі Кремінець (16 км на південний захід від Донецька), озброєні члени «ДНР» затримали патруль СММ більше ніж на 30 хвилин, після чого спостерігачі залишили це місце.
- 24 червня члени «ДНР» відмовилися надавати письмові гарантії безпеки для виконання запланованих робіт із технічного обслуговування камери СММ у Широкиному. Внаслідок цього патруль СММ не зміг виїхати на місце, де встановлена камера.
- 24 червня озброєні чоловіки в підконтрольному «ДНР» смт Карло-Марксове (38 км на північний схід від Донецька) вимагали, щоб патруль Місії покинув цей район. Дехто з них знімав співробітників СММ на відео. Місія поінформувала про це СЦКК.
- 25 червня озброєні члени «ДНР» на блокпості, розташованому на автодорозі Е58 на північ від Новоазовська, відмовили патрулю СММ у доступі до прикордонного району. Патруль Місії від’їхав на 150 м, але після цього до спостерігачів підійшов озброєний член «ДНР» і заявив, що вони можуть проїхати до Новоазовська, але не далі на схід в напрямку кордону з Російською Федерацією. Пізніше з офісу СЦКК у Безіменному прибув офіцер Російської Федерації і повідомив, що команда Місії не може їхати до прикордонного району. Спостерігачі звернулися до офіцера з СЦКК із проханням посприяти оперативному реагуванню на це обмеження. Він сказав, що для проїзду на схід СММ необхідний письмовий дозвіл від «ДНР». Патруль Місії вдруге наблизився до блокпоста, але члени «ДНР» знову відмовили СММ у доступі до прикордонного району. Поки спостерігачі чекали на блокпості, вони побачили колону машин військового типу, що рухалась із заходу, потім повернула і попрямувала на північ (див. вище).
Доступ за умови:
- 25 червня озброєні члени «ДНР» зупинили патруль СММ на блокпості біля підконтрольного «ДНР» с. Верхньошироківське (кол. Октябр, 29 км на північний схід від Маріуполя). Спостерігачів пропустили далі лише після огляду автомобілів Місії. СММ поінформувала про це СЦКК.
[1] Більш детальну інформацію про всі випадки порушення режиму припинення вогню, а також мапи Донецької та Луганської областей, де відмічено всі місця, згадані у звіті, представлено у додатку.
[2] Ця військова техніка не підпадає під дію Мінських угод щодо відведення озброєння.